Що таке IMPLICATION Українською - Українська переклад

• підтекст
• значення
• наслідком
• імплікації
• наслідки
• наслідків
• наслідок
• підтекстом
• підтексту
• імплікація
• імплікацію

Приклади вживання Implication Англійська мовою та їх переклад на Українською

Boolean implication.
Логічна імплікація.

Implication and importance of the Code.
Вплив і значення кодексу.

What will be the tax implication for me?
Які будуть для мене податкові наслідки?

The implication is extraordinary.
Її значення надзвичайне.

Combining a large amount of keywords by implication.
Групування великого об'єму ключових фраз за змістом.

One implication of this new world is obvious.
Деякі наслідки цього«нового світу» очевидні.

The change in policy also has a major political implication.
Реформа мала також велике політичне значення.

What implication can that have on the whole country?
Якими можуть бути наслідки для усієї країни?

The research findings had practical implication.
Результати проведених досліджень мали практичне значення.

An Analysis of Poverty and Social Implication of Economic Crisis in Ukraine.
Аналіз бідності та соціальних наслідків економічної кризи в Україні.

Bock won several awards for her social implication.
Бок вже отримала кілька нагород за свою соціальну залученість.

The implication was that the individual mind is the source of economic value.
Наслідком цього є те, що індивідуальний розум є джерелом економічної вартості.

The Russian side denied its implication in the tragedy.
Російська сторона заперечує свою причетність до трагедії.

Each talent carries not only direct meaning, but also hidden implication.
Кожне тілорух має не тільки власне значення, але і прихований сенс.

There is no hidden meaning or implication in any male sentence.
Ні в одному чоловічому пропозиції немає прихованого змісту або підтексту.

Sometimes the best way to test a hypothesis is to consider its most extreme implication.
Інколи найкраще перевіряти гіпотезу, розглядаючи її межові прояви.

The implication here is that one person's victory is due to the defeat of another.
Підтекст тут полягає в тому, що перемога однієї людини пояснюється поразкою іншого.

So the vote of 23 June has no direct implication for our work.
Результати голосування 23 червня не матимуть прямих юридичних наслідків.

This implication of lovemaking has taken place here and has just ended when the husband has come home.
Цей підтекст любові тут і він закінчився, коли чоловік повернувся.

The logical sequencing operation(implication) is one of the simplest in mathematical logic.
Логічна операція слідування(імплікація)- одна з найпростіших в математичній логіці.

The construction of Nord stream-2 carries a geopolitical and European implication”, he said.
Будівництво Північного потоку-2 несе в собі геополітичну і європейську імплікації",- сказав він.

One important implication is that a two-dimensional continuous dynamical system cannot give rise to a strange attractor.
Важливим наслідком теореми є те, що двовимірна неперевна динамічна система не може породити дивний атрактор.

We emphasize GFE attitude with intense, passionate sex natural implication so enjoy and do enjoy a particularly pleasing shape.
Підкреслимо, GFE відносини з інтенсивним, пристрасний секс природною імплікації так що насолоджуйтесь і не користуються особливо приємним форму.

Do not forget that the implication and the meaning of the 1st and the same concept can sometimes be radically different;
Не варто забувати про те, що підтекст, а також зміст 1-го і того ж поняття, іноді можуть кардинально відрізнятися;

But the implication here is that the heavy lifting to make Persistent Memory work is handled outside of the applications themselves.
Але наслідком тут є те, що важкий підйом, який дозволяє обробляти роботу"Постійна пам'ять" поза самими програмами.

Here's Smith on the implication of global urbanization patterns, in a guide to his interactive data viz:.
Ось як Сміт говорить про значення структури глобальної урбанізації в інструкціях до своєї інтерактивної візуалізації даних:.

Another major implication is that, should this knowledge shape the norm for understanding and treating depression, the artificial dichotomy between body and mind could be forever altered.
Ще одним важливим наслідком є те, що якщо ці знання формують норму для розуміння та лікування депресії, штучна дихотомія між тілом і розумом може бути зміненою назавжди.

Otherwise, its only noticeable implication for society will be increased unemployment, social tensions, and emigration.
Інакше єдиним її важливим наслідком для суспільства стане збільшення безробіття, соціальної напруженості й еміграції.

The most important implication is that most cases of childhood leukaemia are likely to be preventable," Prof Greaves said.
Найбільш важливим наслідком є те, що більшості випадків дитячої лейкемії, швидше за все, можна запобігти”,- зазначає професор Грівс.

So that has, of course, deep implication for our understanding of space-time or actually, more precisely, for our non-understanding of space-time.
І це має, звісно, глибоке значення для нашого розуміння простору-часу, або, якщо точніше, для нашого нерозуміння простору-часу.