What is the translation of " IMPLICATION " in Norwegian?

• implikasjon
• antydningen
• konsekvenser
• underforstått
• implikasjonen
• implikasjoner
• antydning
• konsekvens

Examples of using Implication in English and their translations into Norwegian

The implication was clear.
Implikasjonen var åpenbar.

I resent the implication.
Jeg misliker implikasjonen.

What implication is that?
Hvilken implisering er det?

I resent the implication.
Jeg fraber meg antydninger.

The implication was enough.
Antydningen var mer enn nok.

You resent the implication?
Du fraber deg antydninger?

But the implication is nonetheless there.
Men implikasjonen er likevel der.

And I resent the implication.
Og jeg liker ikke antydningen.

Important implication for society.
En viktig implikasjon for samfunnet.

But I resent the implication.
Men jeg liker ikke antydningen.

(The implication: with you in all other trials).
(Underforstått: med dere i alle andre prøvelser).

I don't like the implication.
Jeg liker ikke antydningen din.

The implication being that I did not read them as written?
Underforstått atjeg ikke leste dem som de var skrevet?

I don't like Cicero's implication.
Jeg liker ikke Ciceros antydning.

The implication of this statement does not require much thought.
Implikasjonen av denne uttalelsen krever ikke mye tanke.

And there was an implication, perhaps.
Og det var kanskje en antydning.

But even if it doesn't end up having any criminal implication.
Men selv om det ikke får kriminelle følger.

I resent the implication, Mr. Green.
Jeg liker ikke antydningen, Mr. Green.

The implication is that the man's will is not completely independent.
Implikasjonen er at mannens vilje er ikke helt uavhengig.

Though unstated, the implication is clear.
Selv om det ikke er uttalt, er implikasjonen utvetydig.

The implication of the texts contained in the three gospels is that.
Implikasjon av tekstene som finnes i de tre evangeliene er at.

I'm not gonna create the implication of foreknowledge.
Jeg vil ikke skape en antydning om forhåndskunnskap.

So the implication is that Peggy lied so that I could be on this case.
Så implikasjonen er at Peggy løy slik at jeg kunne ta saken.

Data protection awareness and legislation is also having implication for the ISS.
Databeskyttelse bevissthet og lovgivning er også å ha implikasjoner for ISS.

This has another implication though which is the language barrier.
Dette har en annen implikasjon skjønt som er språkbarrieren.

Overweight people should understand the proper dosage first, it is important to avoid any implication.
Overvektige mennesker bør forstå riktig dosering først, er det viktig å unngå innblanding.

So this has no implication of him getting into the HOF or not.
Så dette har ingen konsekvenser av at han kommer inn i HOF eller ikke.

This section Formula watches uphold the design style, fashionable design, exquisite artistry inherent implication.
Denne delen Formula klokker opprettholde design stil, moderne design, utsøkt artisteri iboende implikasjon.

Any representation or implication to the contrary is expressly disclaimed.
Eventuell representasjon eller implikasjon til det motsatte er uttrykkelig avvist.

Implication of long-term effects and degree of exposure for personnel and environment.
Konsekvens av langtidsvirkninger og eksponeringsgrad for personell og miljø.

How to use "implication" in an English sentence

And that has another implication too.

Implication for DNA condensation and recombination.

So, what's the implication for you?

Another implication that might help now.

The second implication concerns thoughtless reviewers.

See what the performance implication is.

The implication for medical device sales?

The implication does trickle into business.

Again, what’s the implication for suppliers?

Implication for NATO and Nordic countries.

How to use "konsekvenser, implikasjon, antydningen" in a Norwegian sentence

Hypotermi har konsekvenser for hele organismen.

Sinneslagetikkens brutale konsekvenser for verdens flyktninger.

Velg implikasjon og komplikasjon etter eget ståsted!

Hvilke konsekvenser fikk det for Frogn?

I dette ligger en implikasjon som IKT-sikkerheten lett ignorerer.

Det er her antydningen din kommer inn.

Dette har direkte konsekvenser for universitetsmuseene.

Dette får dramatiske konsekvenser for lokalbefolkningen.

Dine forskningsresultater kan ha en viktig implikasjon for samfunnet.

Det kribler fram antydningen til en.