What is the translation of " IMPLICATION " in Turkish?

• ima
• anlamı
• iması
• i̇ma
• bombalamasinda

Examples of using Implication in English and their translations into Turkish

What implication is that?
Ne iması?

What is your implication?
Neyi îmâ ediyorsunuz?

The implication was enough.
İma etmiş olman yeterliydi.

Yes, I got the implication.
Evet, imanızı anladım.

But the implication was crystal clear.
Ama ima ettiği şey çok açıktı.

I resent your implication.
Ben senin imana alınıyorum.

And the implication is that you are not?
Senin yanımda olmadığını mı ima ediyorsun?

That has a negative social implication.
Bunun ters bir sosyal anlamı var.

Your implication is as preposterous-~ Maude?
İmanız akıl almaz olduğu kadar…- Maude?

Now, I resent that implication, Sergeant.
Şimdi, o çıkarıma sinirleniyorum, Çavuş.

Would you like some instant noodles? What implication?
Ne iması? Hızlı erişte ister misin?

That was an implication, right?
Bu imaydı, değil mi?

So by implication, money is profoundly impure I suppose.
Yani dolaylı para son derece kirli sanırım.

Now… you said that word"implication" a couple of times.
İma'' kelimesini birkaç kez söyledin.

The implication of Kennedy's approval of this film are wide ranging.
Kennedynin filmi onayladığına dair yaptığı ima.

He said dinner, but the implication was clear.
Akşam yemeğine çıkalım dedi ama ima gayet açıktı.

And any implication otherwise from within this firm is actionable.
Herhangi aksi bir ima için bu şirkete dava açılabilir.

The word transgression carries the implication of adultery.
Tecavüz'' kelimesi zina imasını taşır.

The-the moral implication that you were… It's about how morality's changing.
Ahlakın nasıl değiştiği ile ilgili. Olduğun ahlaki ima.

Your Honor, I resent the prosecution's implication of coercion.
Sayın Yargıç, savcılığın baskı imasına içerledim.

So, you're making an implication but you're not actually saying it?
Yani bir imada bulunuyorsun, ama aslında öyle söylemiyor musun?

Jack's not even here and, you know, I resent that implication, Larry.
Jack burada değil, biliyorsun, Bu imadan rahatsız oluyorum, Larry.

But the most significant implication of this model is that the Bank of England, or the.
Bu modelin en önemli dolaylı ama İngiltere Bankası olan veya.

Sir, I never had anything to do with That and I resent the implication.
Fendim, Bunula yapılacak hiçbirşey yapmadım ve imaya içerliyorum.

That I'm totally brilliant. The implication of every word is they think.
Yazdıkları her kelimenin arkasında harika olduğum iması var.

The implication that things might go wrong for her if she refuses to sleep with me.
Eğer benimle yatmayı reddederse işlerin onun açısından iyi gitmeyeceği iması.

Not in so many words, but… the implication was clear.
Tam olarak o kelimeleri kullanmadi ama cok net ima etti bunu.

I deeply resent the implication that you're making, mate… That you raped your sister.
Yaptığın imaya çok içerliyorum, ahbap… Kız kardeşine tecavüz ettin.

If she refuses to sleep with me. The implication that things might go wrong for her.
Eğer benimle yatmayı reddederse işlerin onun açısından iyi gitmeyeceği iması.

The implication being that women aren't smart enough to hook up stereos themselves?
Kadınların müzik setlerini yardımsız kuracak kadar zeki olmadığını mı ima ediyorsun?