Приклади вживання Some teens Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Also, intense relationships can be hard for some teens.
Крім того, інтенсивні відносини можуть бути важко для деяких підлітків.For some teens, doctors advise combining medicines to control different symptoms.
Для деяких підлітків, лікарі радять поєднання ліки, щоб контролювати різні симптоми.Everyone develops pubic hair, although some teens get it later than others.
Some teens lose their temper more than usual and get angry with their friends or families.
It has gained popularity at dance clubs and raves andis a popular alternative to Ecstasy for some teens and young adults.
Вона завоювала популярність в танцювальних клубах і рейвах іпопулярна альтернатива екстазі для деяких підлітків і молодих дорослих.Some teens turn to their school D.A.R.E.(Drug& Alcohol Resistance Education) officer.
Деякі підлітки звертаються до їх школі СД(наркотиками і алкоголем Освіта опір) офіцера.TeenSource says the program is an alternative to buying expensive condoms in a drug store or picking them up at a clinic,both of which may be embarrassing for some teens.
TeenSource вважає, що програма є альтернативою купівлі дорогих презервативів в аптеці або їх збирання в клініці,обидва з яких можуть бути незручними для деяких підлітків.Some teens may inherit the tendency toward higher blood pressure from one or both parents.
Деякі підлітки можуть успадкувати тенденцію до більш високий кров'яний тиск з одного або обох батьків.But obviously some teens- like those who are growing rapidly or very athletic- will need more calories than 2,000 a day.
Але очевидно, що деякі підлітки- як ті, які ростуть швидко або дуже спортивним- потрібно більше калорій, ніж 2000 в день.Some teens may attend a separate school or special classes offered within a public school.
Деякі підлітки можуть взяти участь окремі школи або спеціальні класи, пропонована в рамках державної школи.That's especially true for some teens who already have a tendency to depression because of their biology, family history, or other life stressors.
Це особливо вірно для деяких підлітків, які вже мають тенденцію до депресії через їх біології, історії сім'ї, або інші стресові фактори життя.For some teens, anorexia may be a way of coping with stress and the challenges of the teen years.
Для деяких підлітків анорексія може бути шляхом впоратися зі стресом і з викликами підліткових років.But also keep in mind that some teens are able to thrive by spending half their time with each parent, others need the stability of having one“home” and visiting with the other parent.
Хоча деякі діти можуть процвітати витрат половину свого часу з кожним з батьків, інші здається, потребують стабільності, які мають один"дім" і в гостях у іншого батька.For some teens, taking a year off between high school and the"real world" can be beneficial.
Беручи час для деяких підлітків, взявши річну відпустку між середній школі і в"реальному світі" може бути вигідним.Some teens learn compassion and caring skills when a younger brother or sister needs their support and care.
Деякі підлітки вчитися співчуття і турботу навички, коли молодший брат або сестра потребує їх підтримки та піклування.Some teens with depression have other problems, too, and these can intensify feelings of worthlessness or inner pain.
Деякі підлітки з депресією є інші проблеми, також, і це може посилити відчуття власної неповноцінності або внутрішнього болю.Some teens with depression have other problems, too, that can intensify their feelings of worthlessness or inner pain.
Деякі підлітки з депресією є інші проблеми, також, і це може посилити відчуття власної неповноцінності або внутрішнього болю.Some teens that have acne can get help from a doctor or dermatologist(a doctor who specializes in skin problems).
Деякі підлітки, які є прищі можуть отримати допомогу від лікаря або дерматолога(лікар, який спеціалізується на проблеми зі шкірою).Some teens with serious illnesses or injuries may have to stay in the hospital for weeks, months, or even longer.
Дальньої Деякі підлітки з важкими захворюваннями або травмами, можливо, доведеться залишитися в лікарні протягом тижнів, місяців або навіть довше.Some teens say they feel guilty- especially if they felt they could have interpreted their friend's actions and words better.
Деякі підлітки кажуть, що вони відчувають себе винними- особливо ті, хто вважають, що вони могли б інтерпретувати дії свого друга і слова краще.Some teens raise their child alone,some have the involvement of the baby's father, and some rely on their families for support.
Деякі підлітки підняти дитину одну,However some teens don't start menstruating even when they're 16, you need to choose a checkup using the physician to eliminate any medical problem.
Навіть якщо деякі підлітки не починають менструацію навіть на той час, вони 16, ви повинні піти на обстеження з лікарем, щоб виключити будь-яке захворювання.Even though some teens do not start menstruating even by the time they are 16, you should go for a checkup with the doctor to rule out any medical condition.
Навіть якщо деякі підлітки не починають менструацію навіть на той час, вони 16, ви повинні піти на обстеження з лікарем, щоб виключити будь-яке захворювання.Some teens who have learned to control their illness feel so healthy and strong that they are actually questioning whether they need to continue with the treatment program.
Іноді підлітки, які навчилися управляти своєю хворобою відчуваю себе таким здоровим і сильним, що вони задаються питанням, чи потрібно їм зберегти після їх програми управління хвороби.For example, some teens who live with alcoholic adults become afraid to speak out or show any normal anger or emotion because they worry it may trigger a parent's drinking.
Наприклад, деякі підлітки, які живуть з алкогольними дорослі стали бояться говорити або показувати будь-яка нормальна гнів або емоції, оскільки вони побоюються, може викликати питної батьків.Some teens who are late developers may have a difficult time waiting for the changes of puberty to finally get going- even after a doctor has reassured them that they are normal.
Деякі підлітки, які запізнюються розробники можуть мати важкий час очікування зміни статевої зрілості, щоб нарешті почати працювати- навіть після того, лікар запевнив їх, що вони нормальні.When pregnant, some teens might be tempted to counter normal pregnancy weight gain by cutting calories or exercising excessively- both of which can seriously harm their babies.
При вагітності, деяких підлітків може виникнути спокуса лічильник нормальної ваги вагітність, скорочення споживання калорій або здійснення надмірно- обидва з яких можуть серйозно нашкодити їхнім дітям.
