Що таке SOMEONE MADE Українською - Українська переклад

• хтось зробив
• хтось створив
• -то сделал

Приклади вживання Someone made Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someone made it.
Хтось зробив це.

Is that someone made them.
Хіба що хтось зробив їх.

Someone made it.
Хтось створив його.

Imagine that someone made a Stan machine.
Уявіть, що хтось зробив"Стеномашину".

Someone made a mistake.
Хтось зробив помилку.

If contraptions exist, then someone made them.
Якщо завитки з'являлися, значить, їх хтось робив.

Someone made me breakfast.
Кто-то сделал мне завтрак.

The very fact that someone made the effort is amazing.
Сам факт, що хтось зробив зусилля, є дивовижним.

Someone made my kids breakfast.
Кто-то сделал завтрак моим детям.

Instead, you're acknowledging a choice someone made.
При цьому вона додала, що визнає вибір, який зробили люди.

If someone made a deal they might have left a trail.
Если кто-то заключил сделку, они, возможно, оставили след.

They will be alerting you if someone made changes in your home.
Вони будуть попереджати вас, якщо хтось вносить зміни в ваш будинок.

If someone made them, they don't escape the laws of the world.
Якщо хтось зробив їх, вони не уникають законів світу.

Unlocks it and returns to the main account of the Buyer, if someone made a big bet;
Розблоковує її та повертає на основний рахунок Покупця, якщо хтоcь зробив більшу ставку;

Someone made an account stallman_feed which I'm told posts something about my political notes.
Хтось створив аккаунт stallman_feed, в якому розміщують пости про моїх нотатках.

And the fact that we have something to talk about other than tonight's setlist is or if someone made a mistake during yesterday's show makes a big difference.
І факт, що у нас є щось, про що ми можемо поговорити, крім вечірнього сетліста, або якщо хтось зробив помилку під час вчорашнього шоу, має велике значення.

If someone made a decision to destroy Russia then, we have a legitimate right to attack.
Якщо кимось буде ухвалено рішення знищити Росію, у нас виникає законне право відповісти.

After uploading paste your affiliate link in first line of description so that if someone made his/her mood to buy your product then he/she can follow your link to buy it.
Після завантаження вставте своє партнерське посилання в перший рядок опису, так що якщо хтось зробив настрій придбати ваш товар, то він/ вона може перейти за вашим посиланням, щоб придбати його.

If someone made fascinating travel from Moscow to Yaroslavl on the Yaroslavl highway, that should pay attention of a pas rather a small number of turns on all its extent.
Якщо хто-небудь робив захоплюючу подорож з Москви в Ярославль по Ярославському шосе, той не міг не звернути уваги на порівняно невелике число поворотів на всьому його протязі.

A few months later, in May 2017, a very familiar scheme was repeated to re-label NATO on anti-Russian- someone made an absurd public post on Facebook, where BaltNews took it and this message was replicated through its own network of contacts.
За кілька місяців, у травні 2017-го, дуже знайома схема повторилася, щоб знову повісити на НАТО ярлик антиросійськості- хтось зробив абсурдний публічний пост у Facebook, звідки його взяв BaltNews, і це повідомлення тиражували через його власну мережу контактів.

According to Michailo Prystai, some of the town citizens do not consider cemetery some special place, because right in front of the entrance gate to the Hungarian cemetery(also popularly called"old cemetery"), where, by the way, well-known local cultural educational activist Mykola Arkas is buried, someone made a real landfill.
За словами Михайла Пристаї, дехто з хустян зовсім не вважає цвинтар якимось особливим місцем, бо прямо перед вхідною брамою до угорського кладовища(його ще в народі називають старим), де, до речі, похований відомий культурно просвітницький діяч краю Микола Аркас, хтось влаштував справжнє сміттєзвалище.

Nevertheless, it seems different to say someone made an irrational decision(by inflicting gratuitous pain) and might be an irrational person than to say they are an evil one.
Тим не менш, здається, інакше кажуть, що хтось зробив ірраціональне рішення(завдяки бездоганному болю) і може бути ірраціональним, ніж сказати, що вони є злі.

They will provide you with a warning if someone makes modifications in your home.
Вони будуть попереджати вас, якщо хтось вносить зміни в ваш будинок.

They do not want someone making their apartment smell, driving out tenets.
Вони не хочу, щоб хтось робив свій аромат, вигнавши принципи.

They will alert you if someone makes changes in your own home.
Вони будуть попереджати вас, якщо хтось вносить зміни в ваш будинок.

If someone makes strong arguments against our discovery, I will concede!
Якщо хтось надасть потужні аргументи проти нашого відкриття, я відступлю!

I hope this helps someone make the right decision!
Це допоможе комусь прийняти правильне рішення!

Remember sales is about helping someone make an informed buying decision.
Професійний продаж означає допомагати комусь зробити освічене рішення про покупку.

Someone makes money out of our stupidity.
Хтось робить гроші з нашими дурість.

Professional selling means helping someone make an educated buying decision.
Професійний продаж означає допомагати комусь зробити освічене рішення про покупку.