Що таке SOMETHING MORE IMPORTANT Українською - Українська переклад

• дещо важливіше
• щось більш важливе
• щось важливіше

Приклади вживання Something more important Англійська мовою та їх переклад на Українською

I need something more important.
Треба щось поважніше.

They are important, but there is something more important.
Вони важливі, але є речі важливіші.

Doing something more important.
Робити більш значним що-небудь.

But perhaps you will find something more important.
Напевно у вас знайдуться справи важливіші.

But something more important doesn't exist.
Адже нічого важливішого й не існує.

We should remember something more important.
А ми хочемо нагадати про дещо важливіше.

This is all done by your subconscious in order to keep your attention fixated on something more important.
Все це робиться на вашу підсвідомість для того, щоб утримати твою увагу зациклено на чомусь більш важливим.

But there is something more important.
Але є щось ще важливіше.

Doing this yourself can take a lot of time that's probably better spent on something more important.
Робити це кілька разів протягом дня може зайняти багато вашого часу, який може бути краще витратити на інші, більш важливі речі.

He is doing something more important.
Він робить дещо важливіше.

You may have a successful business a-and the kind of pink complexion that comes with good nutrition but I have something more important.
Может ты и имеешь процветающий бизнес и цвет лица у тебя румяный это от хорошего питания но у меня есть что-то более важное.

Always something more important.
Завжди знаходиться щось більш важливе.

Questions without answers, but there is something more important.
Питання без відповідей, але є щось важливіше.

And there is something more important than fear.
Але є дещо важливіше, ніж натхнення.

One director being a kindly man, and desirous of rewarding him for his long service, ordered him to be given something more important than mere copying;
Один директор,- розповідає автор,- будучи доброю людиною й прагнучи нагородити його за тривалу службу, наказав дати йому щось важливіше, ніж звичайне переписування;

There's always something more important.
Завжди знаходиться щось більш важливе.

Our mission says that we exist for our clients meet their everyday financial needs, freeing up resources for something more important than a trip to the bank».
Наша місія говорить про те, що ми існуємо для наших клієнтів, задовольняємо їх щоденні фінансові потреби, звільняючи ресурси для чогось більш важливого, ніж похід до банку».

I have got something more important to show you.
Є дещо важливіше, що я хочу вам показати.

Heart rate increases, increased respiratory rate, and digestive system actually stops working, thereby saving energy for something more important, like for self-defense.
Серцевий ритм посилюється, посилюється і частота дихання, а травна система фактично перестає працювати, тим самим зберігаючи енергію для чогось більш важливого, наприклад, для самозахисту.

But for him is something more important than money.
Але є для нього й дещо важливіше за гроші.

But I believe, that a willingness to become a part of the team which wants to help the aggression-impacted Donbas, and my small contribution- is the first step to something more important than one's personal goals.
Але вважаю, що бажання стати частиною команди, яка прагне допомогти постраждалому від агресії Донбасу, та мій посильний внесок у цю Ініціативу- вже є першим кроком до чогось важливішого за особисті цілі.

Perhaps, it will be something more important and you can discover the secrets carefully hidden by the history.
Можливо, це буде щось більш важливе, і ви зможете відкрити секрети, що ретельно приховує історія.

At this point, the need for religion is replaced by something more important- the need for revelation.
На даний момент, необхідність релігії замінюється чимось важливішим- необхідністю одкровення.

Let your money come in handy for something more important, and feeder make their own hands by following the instructions below.
Нехай ваші гроші знадобляться на щось більш важливе, а годівницю зробіть своїми руками, дотримуючись наведеної нижче інструкції.

Promises should not be broken, but there may be cases in which something more important is at stake, such as an emergency.
Не можна порушувати обіцянки, але в певних життєвих ситуаціях на коні може стояти щось важливіше, наприклад екстрена ситуація.

A short comedy melodrama about a young girl who came for an interview but found something more important instead of work, viewers will see for the first time a film shot by the Roman Experimental Center for Cinematography, Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.
Коротка комедійна мелодрама про молоду дівчину, яка прийшла на співбесіду, але замість роботи знайшла дещо важливіше, глядачі побачать вперше: фільм, знятий Римським експериментальним центром кінематографії, Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.

In each case the political elites understand that there is something more important at stake than the pursuit of political power.
У кожному випадку політичні еліти розуміють, що є дещо важливіше, ніж прагнення до політичної влади.

It took all of one day for British-versus-German to yield to something more important- all of us in the trenches versus the officers in the rear who want us to kill each other.
Потрібен був всього лиш один день, щоб протистояння британців та німців поступилося чомусь більш важливому: протистоянню нас- тих, хто воює у траншеях- і офіцерів, які, сидячи в тилу, хочуть, щоб ми вбивали один одного.

Since December 2013 I have not had property, but I still had something more important- a clean conscience and ideals that I am willing to defend.".
З грудня 2013 у мене немає власності, але у мене залишилося щось важливіше- чиста совість і ідеали, які я готовий захищати».