Приклади вживання Something more interesting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's something more interesting.
Є дещо набагато цікавіше.The following screenshots is there something more interesting?
Віртуальні ігри- чи є щось цікавіше?Tell me something more interesting.”.
Хочу, щоб мені доручили що-небудь більш цікаве".This tutorial does not interest me, I expect something more interesting.
Цей підручник мене не цікавить, я очікував щось більш цікаве.Tell them something more interesting!
А розкажіть ще щось цікаве!Try to quickly go through migration control and move on to something more interesting.
Постарайтеся швидше пройти міграційний контроль і рухатися далі до чогось цікавішого.Hope to get something more interesting.
Сподіваємось, знайти щось цікавіше.However, if a tourist chemist goes on a hike,then in his arsenal for ignition there is something more interesting- solid alcohol.
Однак якщо в похід йде турист-хімік,то в його арсеналі для розпалювання є щось більш цікаве- твердий спирт.I will watch something more interesting.
Доведеться пошукати щось більш цікаве.In the living room hung portraits of the brush of rank-and-file masters of the 18th century, and Barra's wife was indignant at the fact that the masters hang such mediocre paintings on the walls,although they could afford something more interesting.
У вітальні висіли портрети пензля рядових майстрів XVIII століття, і дружина Барра обурилася тим, що господарі вішають на стіни настільки посередню живопис,хоча могли б дозволити собі що-небудь більш цікаве.Are you looking for something more interesting?
Шукаєте щось більш привабливе?If you want something more interesting, you can find clamps with all types of different features, such as lights, small vibrators, bells, and more. .
Якщо ви хочете щось більш цікаве, ви можете знайти зажими з великою кількістю різних функцій, таких як ліхтарі, маленькі вібратори, дзвіночки та багато іншого.Let's hope we get something more interesting.
Сподіваємось, знайти щось цікавіше.Cherry on the cake will be a good camera, and given the starting price in 12 000 hryvnia,find something more interesting for the money will becomplicated.
Вишенькою на торті стане хороша камера, і з огляду на стартову ціну в 12 000 гривень,Знайти що-небудь цікавіше за ці гроші будескладно.Wasn't there something more interesting they could have done?
А що-небудь цікавіше придумати не змогли?An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.
Інтелектуал- це людина, що відкрила для себе щось цікавіше за секс.Mid-core gamers prefer something more interesting, but do not like to bother themselves a lot.
Мідкорщики бажають чогось цікавішого, але теж вважають за краще не дуже заморочуватися.Before this babe began performing in the Nude in front of cameras, she has worked in the field of computer sales, and as noted by the lady herself, well advanced in the career,but I wanted something more interesting, a sense of adventure convinced her to move on in search of something new and passionate.
До того, як ця красуня почала виступати в оголеному вигляді перед камерами, вона працювала в сфері продажів комп'ютерів, причому як зазначає сама пані, непогано досягала успіху в тій кар'єрі,проте хотілося чогось більш цікавого, жага пригод переконала її рухатися далі в пошуках But let's move from‘passive' service as PFM to something more interesting- the opportunity for Messenger to become an alternative lending solution in addition to everything it can do now.
Але давайте перейдемо від пасивних послуг, таких як PFM, до чогось більш цікавого- можливості для Messenger стати альтернативним рішенням для позик на додаток до всього того, що він може робити вже зараз.Today I'm going to try out something more interesting.
І сьогодні займемося чимось цікавішим.He had put it together, combined it into something more interesting than the original pieces and then he would put it into this software, which I think his son developed, originally, and produces this wonderful presentation.
Він зібрав їх докупи, об'єднав у щось цікавіше, ніж було до того, потім ввів їх у програмне забезпечення, написане, думаю, його сином, і створив цю прекрасну презентацію.While scientists are wondering about how the Egyptian pyramids were built, we will tell you about something more interesting- about the underwater pyramids on the Japanese island of Yonaguni.
Поки вчені гадають про те, як зводилися єгипетські піраміди, ми розповімо вам про щось цікавіше- про підводні пірамідах у японського острова Йонагуні.I was not ready to work as a teacher, so I started looking for something more interesting, and as a result, accidentally got to information about recruiting employees for the position of the porter in the new opening hotel of the company Reykarts.
Працювати викладачем я не був готовий, тому почав шукати щось більш цікаве, і, як результат, випадково потрапив на інформацію про набір співробітників на посаду портьє в новий готель компанії Рейкарц, що відкривався у місті.Actually, you could make something more interesting.
Чесно кажучи, могли б щось цікавіше придумати.Want to know something more interesting?
Не хочеш дізнатися про щось більш цікаве?Do you want to know something more interesting?
Не хочеш дізнатися про щось більш цікаве?I will look for something more interesting.
Доведеться пошукати щось більш цікаве.Instead, ask them something more interesting.
Однак, ми хочемо запропонувати вам дещо цікавіше.But I want to try something more interesting.".
Хочу, щоб мені доручили що-небудь більш цікаве".But we can offer you something more interesting.
Однак, ми хочемо запропонувати вам дещо цікавіше.
