Що таке SOURCE OF WEALTH Українською - Українська переклад

• джерелом багатства
• джерело багатства

Приклади вживання Source of wealth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Source of wealth: Investments.
Джерело багатства: інвестиції.

Knowledge is the one true source of wealth.
Знання- це єдине істинне джерело багатства.

Continuing source of wealth for a small.
Джерело багатства для маленької країни.

In 1603 the Spanish began to introduce cattle, which became a source of wealth in the region.
Року іспанці почали розводити тут велику рогату худобу, яка стала джерелом багатства в регіоні.

Source of wealth: Microsoft, investments.
Джерело багатства: Microsoft, інвестиції.

The Atacama desert again became a source of wealth from the 1950s onwards due to copper mining.
Пустеля Атакама знову стала джерелом багатства починаючи з 1950-х завдяки добуванню міді.

Source of wealth: Microsoft and investments.
Джерело багатства: Microsoft, інвестиції.

Number two- Nicky Oppenheimer- has inherited his main source of wealth in the form of shares in the diamond business.
Другий номер- Нікі Оппенхаймер- своє головне джерело збагачення у вигляді частки в діамантовому бізнесі отримав у спадок.

Labor becomes the source of wealth and culture only as social labor", or, what is the same thing,"in and through society".
Джерелом багатства і культури праця стає лише як суспільна праця”, або, що те саме,„в суспільстві і через суспільство”.

These huge amounts of gold and other precious items are the core for a time when currency ceases to be the source of wealth.
Ці величезні кількості золота і інших дорогоцінних виробів- ядро на якийсь час, коли валюта перестане бути джерелом багатства.

Formerly a source of wealth and pride of Polish kings.
Раніше джерело багатства і гордості польських королів.

The domestication of animals and the breeding of herds had developed a hitherto unsuspected source of wealth and created entirely new social relations.
Приручення домашніх тварин та розведення стад створили нечувані джерела багатства і породили абсолютно нові суспільні відносини.

Take adequate measures to establish the source of wealth and source of funds that are involved in the business relationship or transaction;
Вживати відповідних заходів встановлення джерела статку та джерел коштів, що залучені до ділових відносин або операції.

He was one of the early physiocrats, a word from Greek meaning"government of nature", who held that agriculture was the source of wealth.
Він був одним з ранніх Фізіократів, а грецьке слово означає«влада природи», який постановив, що сільське господарство стало джерелом багатства.

The belief is that the human mind itself is the source of wealth and survival and that all property at its base is intellectual property.
Вона переконана в тому, що людський розум сам по собі є джерелом багатства і виживання, і що все майно, їм створене, є інтелектуальною власністю.

But the boom in gold and diamond mining, like that of sugar, was followed by the rise of another important source of wealth- coffee.
Услід за успіхами в області видобутку золота і алмазів, а також у розведенні цукрової тростини, пішло розвиток ще більш важливого джерела добробуту- кава.

Labor is the source of wealth and all culture, and since useful labor is possible only in society and through society, the proceeds of labor belong undiminished with equal right to all members of society.".
Праця є джерело всякого багатства і всякої культури, а тому що праця, яка дає користь, можлива лише в суспільстві і через суспільство, то дохід від праці належить в неурізаному вигляді і на рівних правах всім членам суспільства”.

The domestication of animals and the breeding of herds had developed a hitherto unsuspected source of wealth and created entirely new social relations.
Приручення, одомашнення тварин та їх розведення створили нечувані до того джерела багатства, породивши нові суспільні відносини.

For as uncontested as the sentence that societal labour was“the source of wealth and culture”, was as well the“other sentence”:“To the same extent as labour develops in society and thus becomes the source of wealth and culture poverty and neglect develop on the worker's side, wealth and culture on the non-worker's side.”.
Але так само безперечне й інше положення:„В міру того як відбувається суспільний розвиток праці і, таким чином, праця стає джерелом багатства й культури,- розвивається бідність і знедоленість на стороні робітника, багатство й культура на стороні неробітника”.

To discover the 2500 species that populate our aquariums, and let yourself be convinced that the Ocean is not only source of wealth or wonder: it is also the future of man.
Щоб виявити види 2500, які населяють наші акваріуми, і дозвольте собі переконатися, що Океан є не тільки джерелом багатства або дива: це також майбутнє людини.

In proportion as labor develops socially, and becomes thereby a source of wealth and culture, poverty and destitution develop among the workers, and wealth and culture among the nonworkers.".
Але так само безперечне й інше положення:„В міру того як відбувається суспільний розвиток праці і, таким чином, праця стає джерелом багатства й культури,- розвивається бідність і знедоленість на стороні робітника, багатство й культура на стороні неробітника”.

What the economists ought to say is that machinery, like the division of labor, in the present system of social economy is at once a source of wealth and a permanent and fatal cause of misery.
При цьому вчений був переконаний, що Машини так само як і поділ праці є за існуючої системи соціальної економії одночасно джерелом багатства і постійною та фатальною причиною злиденності.

If the monetary and mercantile system single out international trade and the particular branches of national industry directly connected with that trade as the only true source of wealth or money, it must be borne in mind that in that period the greater part of national production was still carried on under forms of feudalism and was the source from which producers drew directly their means of subsistence.
Якщо монетарна і меркантилістська системи виділяли світову торгівлю й окремі галузі національної праці, безпосередньо пов'язані зі світовою торгівлею, як єдине істинне джерело багатства або грошей, то необхідно взяти до уваги, що в ту епоху більша частина національного виробництва перебувала ще у феодальних формах і служила безпосереднім джерелом існування для самих виробників”[58].

Organizing such a productive effort, planning its duration in time, making sure that it corresponds in a positive way to the demands which it must satisfy, and taking the necessary risks--all this too is a source of wealth in today's society.
Організувати таке виробниче зусилля, запланувати його тривалість у часі, потурбуватися, щоб воно відповідало потребам, які слід задовольнити, ідучи на певний ризик,- усе це також є джерелом багатства нинішнього суспільства.

Aristotle takes a critical view of hremmatism, believing that the art of making money, the functioning of trading and usurious capital, has a source of wealth for circulation, therefore, chre- matistics, from the standpoint of Aristotle, is unnatural.
Аристотель критично ставиться до хрема- Тістик, вважаючи, що мистецтво робити гроші, функціонування торгового і лихварського капіталу має джерелом багатства звернення, тому хрематистика, з точки зору Аристотеля, протиприродна.

In the center of the gear on a blue background(blue colour has long been considered as the color of spirituality, greatness and purity of sky) there is an open book in white, symbolizing education, science, knowledge which are the source of wealth and abundance.
У центрі шестерні на синьому тлі(синій колір здавна вважається кольором духовності, величі і чистоти(неба)), зображено розкриту книгу білого кольору, що символізує освіту, науку, знання, які є джерелом багатства і достатку.