Що таке SPECIAL PREPARATION Українською - Українська переклад

• спеціальної підготовки
• особливої підготовки
• спеціальні препарат
• спеціальна підготовка

Приклади вживання Special preparation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Really there is no special preparation.
Якщо чесно, то ніякої особливої підготовки.

Special preparation is not required.
Спеціальна підготовка до дослідження не потрібно.

So, there was no special preparation.
Тобто не було такої спеціалізованої підготовки.

No special preparation is needed for such a procedure.
Спеціально готуватися до такої процедури не треба.

Rhinoseptoplasty does not require special preparation.
Риносептопластика не вимагає особливої підготовки.

List V- Special preparation containing drugs.
Список V-спеціальні препарат, що містить наркотиків.

The CT performed without contrast does not need any special preparation.
КТ без введення контрасту ніяких спеціальних приготувань не вимагає.

In other cases no special preparation is needed.
В інших випадках ніякої особливої підготовки не потрібно.

Special preparation and improvement of the technique of ski runs of skiers-racers.
Спеціальна підготовка та вдосконалення техніки лижних ходів лижників-гонщиків.

The product does not require a special preparation before its intake.
Застосування препарату не передбачає спеціального приготування перед введенням.

Contrary to the opinion of cardiologists, it is considered that the ECG does not require special preparation.
ЕКГ як підготуватися Всупереч думці кардіологів, прийнято вважати, що ЕКГ не вимагає особливої підготовки.

There was no special preparation for this tournament.
Якоїсь особливої підготовки до цих змагань у мене не було.

Machine embroidery products do not usually require special preparation for washing.
Вироби з машинною вишивкою зазвичай особливої підготовки до прання не потребують.

There is no special preparation before the procedure.
Ніякої особливої підготовки перед процедурою не проводиться.

The mixture is packed in small tubes and does not require special preparation before use.
Суміш упаковується в невеликі тюбики і не вимагає особливої підготовки перед використанням.

Fasten them simply, without special preparation of the walls, which is also an unquestionable advantage.
Кріплять їх просто, без особливої підготовки стін, що також є безперечною перевагою.

For Keanu is not the first time to star in the movie, which requires special preparation for the filming process.
Для Кіану це не вперше зніматися у фільмах, які вимагають особливої підготовки до знімального процесу.

It does not require any special preparation and does not cause patients absolutely no pain.
Вона не вимагає ніякої спеціальної підготовки і не доставляє пацієнтам абсолютно ніяких больових відчуттів.

In this section we will talk about such methods of promotion, which are difficult to conduct without special preparation.
В даному розділі мова піде про такі способи розкрутки, які самостійно, без спеціальної підготовки, складно провести.

It is not invasive, does not require the special preparation of the patient, and is done right on the same day.
Він не інвазивний, не вимагає спеціальної підготовки пацієнта і робиться просто в день звернення.

Desarterization, unlike other methods aimed at combating hemorrhoids, has no side effects and does not require special preparation.
Дезартеризація на відміну від інших методик, спрямованих на боротьбу з гемороєм, не має побічних ефектів і не потребує спеціальної підготовки.

The doctor introduces a special preparation with biologically active components under the skin of the patient.
Лікар вводить під шкіру пацієнта мезококтейль особливий препарат з біологічно активними компонентами.

Foam wallpaper perfectly imitate a variety of materials and is well breathable, while before gluing does not require special preparation of the surface of the walls.
Спінені шпалери відмінно імітують різні матеріали і добре пропускають повітря, при цьому перед наклеюванням не потрібно особливої підготовки поверхні стін.

The method does not require special preparation of the patient and allows finding out the location of the solid formation.
Метод не потребує спеціальної підготовки пацієнта і дозволяє виявити розташування твердого освіти.

Researchers involved in art therapy agree that artistic ability or special preparation of patients are not needed to use art as a therapeutic instrument.
Дослідники, що займаються терапією мистецтвом, погоджуються в тому, що художні здібності чи спеціальна підготовка пацієнтів не потрібні для використання художньої творчості як терапевтичний засіб.

For a person without special preparation it will be hard to appraise all the aspects of each offer and to choose the best one.
Людині без спеціальної підготовки важко буде оцінити усі аспекти кожної пропозиції та вибрати найкращу.

Buttock augmentation does not require special preparation of the patient, but it is necessary to undergo a medical examination before surgery.
Глютеопластика не потребує особливої підготовки від пацієнта, але необхідно пройти медичне обстеження перед операцією.

Plucking hair requires no special preparation except that the area should be washed first and dabbed with a little alcohol.
Набравшись волосся не вимагає спеціальної підготовки винятком того, що область повинна бути вимита перша і встромилася з невеликою кількістю алкоголю.

Representation in court requires special preparation, as the court proceeding is carried out under strict rules, in accordance with the practice developed by the court.
Представництво в суді вимагає особливої підготовки, так як судовий розгляд здійснюється за суворими правилами, відповідно до напрацьованої судом практикою.

The basic problem of the present stage, probably, is in special preparation level of officials of law enforcement bodies who should put into practice requirements of new laws.
Основна проблема сучасного етапу, ймовірно, полягає в рівні спеціальної підготовки посадових осіб правоохоронних органів, яким і має бути провести в життя вимоги нових законів.