Що таке SPELLINGS Українською - Українська переклад

• написання
• написаннями
• спеллінґс
• буквосполученнями

Приклади вживання Spellings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both spellings are correct.
Обидва написання правильні.

If you do not go spellings. success.
Якщо це не йде в Speller. успіх.

When you enter the person's name try different spellings.
При введенні імені людини спробуйте різні варіанти написання.

At the same time, the Spellings could not even come up with some destination rooms at all.
При цьому Спеллінг не змогли навіть придумати деяким кімнатах призначення взагалі.

Why does it have two different spellings in English?
Чому в англійській це два різних слова?

This rush to Ukrainianize spellings is not only a response to Kyiv's sudden newsworthiness.
Цей поспіх українізувати написання є не тільки реакцією на раптову новинну цінність Києва.

On the Internet you can find different spellings of domain names.
В інтернеті можна зустріти різні варіанти написання доменних імен.

French doesn't care whether you learn its nuances, its vocabulary, or its sometimes irrational spellings;
Французьку не обходить, чи скоряються вам її нюанси, словниковий запас або дещо ірраціональна орфографія;

In the article, Gore uses both spellings for this man.
У статті Гор використовує обидва написання для цієї людини.

Related spellings are Alnihan and Alnitam: all three variants are evidently mistakes in transliteration or copy errors.
Інші написання- Альніхан та Альнітам, всі три варіанти ймовірно є наслідками помилок при транслітерації або копіюванні.

That is why we advise you to indicate several spellings in your request.
Саме тому ми радимо вказувати у запиті декілька варіантів написання.

Spellings of the villages and island may vary due to a disagreement of early 19th century map makers and their varying languages.
Заголовки сіл та островів можуть відрізнятися через незгоду ранніх карток 19 століття та їх різноманітних мов.

Highlight the range that you want to spell out numbers into English spellings(words or text).
Виділіть діапазон, на який ви хочете виділити цифри на англійське написання(слова або текст).

The following sentence contains seven different spellings of the sound“ee”:‘He believed Caesar could see people seizing the seas'.
У цьому реченні звук[i:] передається 7-ма різними буквосполученнями: He believed Caesar could see people seizing the seas.

He has been instrumental in changing a lot of people's destiny by altering the spellings in their names and surnames.
Він сприяв зміні долі багатьох людей, змінюючи написання їхніх імен та прізвищ.

In English, one of the spellings of the word commitment is the phrase"sense of purpose", literally-"the meaning of the goal.
В англійській мові один з варіантів написання слова цілеспрямованість є словосполучення"sense of purpose", буквально-"сенс мети".

When proper accented letters are not possible, alternative spellings can be used in their place.
Коли немає можливості використовувати надрядкові знаки, можно використовувати альтернативне написання.

After PBoC banned ICOs last year, most of the advertisers have been able to circumvent this ban by changing the spellings.
Після того як в минулому році PBoC заборонив ICO, більшість рекламодавців змогли обійти цю заборону, змінивши написання.

The symbol can be used to find variant spellings in cases where one version of the word has one more character than another version.
Символ використовується для пошуку різних варіантів написання слова в тих випадках, коли в одній версії літер більше, ніж в іншій.

As it makes it easier for the links to be shared the users are easily capable of interacting with spellings and also remembering them easier.
Оскільки це полегшує обмін посиланнями, користувачі можуть легко взаємодіяти з написаннями, а також запам'ятовувати їх легше.

Counsel and verify alternate spellings, destinations, or record models to customers deficient facts or comprehensive info.
Адвокат і перевірити альтернативні варіанти написання, напрямку, або записувати моделі для клієнтів з дефіцитом фактів або всеосяжної інформації.

While the official transliteration, IATA Kiev, we do not use other spellings of the town in English,”- said in a statement.
Допоки офіційна транслітерація IATA є Kiev, ми не використовуємо інших варіантів написання міста англійською",- йдеться в повідомленні компанії.

Later Aramaic spellings of the name often include an intrusive resh(letter r), perhaps influenced by the root dr, meaning"dwelling".
Пізніші арамейські написання назви часто включають в себе інтрузивний реш(літера r), що, можливо, прийшла від кореню dr, що означає«житло».

Evers worked at the Education Department during the Bush administration and served as a senior adviser to then-Education Secretary Margaret Spellings.
Еверс працював у Департаменті освіти при адміністрації Буша і служив старшим радником тодішнього міністра освіти Маргарет Спеллінгс.

The spellings"Sanseveria" and"Sanseviera" are commonly seen as well, the confusion deriving from alternate spellings of the Italian place name.
Написання"Sanseveria" і"Sanseviera" також зустрічаються, плутанина походить від альтернативних написань італійської назви місця.

Although today it is produced and marketed under the name Commandaria, it has been referred to with several similar names and spellings in the past.
Хоча сьогодні вино виробляється і продається під назвою"Commandaria", у минулому назва передавалася з декількома схожими назвами і написаннями.

The spellings"Catalpa" and"Catalpah" were used by Mark Catesby between 1729 and 1732, and Carl Linnaeus published the tree's name as Bignonia catalpa in 1753.
Catalpah" почав використовувати Mark Catesby десь у 1729- 1732 роках, а Карл Лінней опублікував назву дерева як Bignonia catalpa у 1753 році.

Some words, for example give, perhaps show a kind of hybridization with some spellings going back to Old English and others being Norse in origin.
Деякі слова, наприклад, дати, вказує свого роду гібридизацію з деякими написаннями, що повертають нас далеко в Стару Англійську, а інші мають Скандинавське походження.

There was the matter of personal taste, and many writers thought it was more aesthetic to follow French or Latin practice, leading to sometimes rather unusual spellings.
Автори писали, керуючись власним смаком, багато з них вважали що більш естетично слідувати французькій чи латинській орфографії, що часом призводило до абсолютної невпізнаності слова.

Such information includes: name and surname(sometimes in different spellings), date of birth or chronological framework, religious beliefs and place of birth.
До такої інформації відноситься: ім'я та прізвище(іноді у різних варіантах написання), дата народження або хронологічні рамки, віросповідання та місце народження.