Приклади вживання Sprig Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A sprig of roses.
Panda with a sprig of bamboo.
Sprig with leaves and beads.
Гілочка з листочками і намистинками.It looks a sprig of lily amazing.
Виглядає гілочка лілії приголомшливо.Serve, garnished with raspberries and a sprig of mint.
Подаємо, прикрасивши ягодами малини і гілочкою м'яти.Add a sprig of basil and thyme.
Garnish with a cocktail cherry red and a sprig of mint.
Прикрасьте коктейль червоною вишенькою і гілочкою м'яти.Seed or sprig in the usual manner.
Засмажували або затовкували звичайним способом.In the closet, where insects are divorced, spread sprig of geranium.
В шафі, де розлучилися комахи, розклали гілочки герані.Serve with a sprig of mint for that herbal hit.
Прикрасьте гілочкою м'яти для трав'яного аромату.If desired, the cocktail can be decorated with a sprig of rosemary.
За бажанням коктейль можна прикрасити гілочкою розмарину.Substitute a sprig of rosemary for the wooden skewer.
Дерев'яну шпажку можна також замінити гілочкою розмарину.For one liter of water you need to take about one medium sprig.
For a sprig of lavender, there should be at least five.
Для однієї гілочки лаванди їх повинно бути не менше п'яти.As a result, we obtain a sprig of leaves for orange tree.
У підсумку, ми отримаємо гілочку з листя для апельсинового дерева.Wrap the filling into zucchini to get the rolls, decorate with a sprig of greens.
Загорнути начинку в цукіні, щоб вийшли роли, прикрасити гілочкою зелені.A tradition itself kissing under a sprig of mistletoe came to us from England!
А сама традиція цілуватися під гілочкою омели прийшла до нас з Англії!A sprig of pine needles with beads, beads, a small candle will decorate a room in a hotel, and a waiting room at the station.
Гілочка хвої з кульками, намистом, невеликий свічкою прикрасить і номер в готелі, і зал очікування на вокзалі.Out in the garden and cut- a sprig of peas, a bunch of basil, chamomile flower….
Вийшов у сад і зрізав- гілочку гороху, пучок базиліка, квітка ромашки….Mix apple juice, syrup and whiskey, thoroughly whisk, add ice and garnish with orange peel,apple slices and a sprig of mint.
Змішайте яблучний сік, сироп і віскі, ретельно збийте, додайте лід і прикрасьте цедрою апельсину,шматочком яблука і гілочкою м'яти.I once brought a sprig of fresh holly to a class of adult refugees from Burma.
Я одного разу приніс гілочки свіжого Холлі клас дорослих біженців з Бірми.The next step, we need to twist 2 sprigsleaves with a sprig of orange.
Наступним кроком, нам потрібно перекрутити 2 гілочкилисточків з апельсинової гілочкою.By the way, a sprig of brunia looks original as a full-fledged exotic flower.
До речі, гілочка Бруно виглядає оригінально як повноцінний екзотична квітка.To get the guaranteed result, the sprig of fruitful walnut is engrafted on wilding.
Щоб отримати гарантований результат, на підщепу прищеплюється гілочка плодоносного горіха.After that, each sprig must be smeared with heated silicone and gently press outside the glass.
Після чого кожну гілочку потрібно намазати розігрітим силіконом і акуратно притиснути зовні склянки.Even if there is no opportunity to get a sprig of mountain ash, then hang it on the wall of photos.
Якщо навіть немає можливості дістати гілочку горобини, то на стіну вішають її фото.To embroider a sprig of lilac ribbons prepare a thin strip of purple or white and brown thread floss or marsh color embroidery stem.
Щоб вишити стрічками гілочку бузку підготуйте тонку стрічку фіолетового або білого кольору і нитки муліне коричневого або болотного кольору для вишивки стебла.A single bunch of primroses or a sprig of geranium is a mere constatation of the fact of floral beauty.
Окремий жмуток пролісків чи гілочка герані- це проста констатація факту краси квітів, далеко не нова у тисячолітній історії мистецтва.Use orange peel and sprig of toasted rosemary to finsh your Old Fashioned.
We do this with each following sprig until the glass is completely covered with an improvised mini-fence.
Так чинимо з кожною наступною гілочкою, поки стакан повністю не буде покритий імпровізованій міні-огорожею.
