What is the translation of " SPRIG " in Czech?

• snítka
• snítku
• větvičku
• sprig
• snítkou
• výhonek

Examples of using Sprig in English and their translations into Czech

Sprig of mint on top.
Snítek máty na vrch.

You're a parsley sprig.
Jsi snítka petržele.

Is it a sprig of mint I see?
To je snítka máty?

Did you just say"sprig"?
Tys právě řekla"snítku"?

Sprig wrote five checks to you.
Sprig vám vypsala pět šeků.

Did you just say"sprig"?
Vážně jsi použila slovo"snítka"?

It's from oak sprigs, self frozen.
Je z dubových větviček. Byla v mrazáku.

Well, I only had a couple of sprigs.
No, měl jsem jenom trochu výhonků.

He brought me a sprig of heather.
Přinesl mi větvičku vřesu.

Mini tartar salmon with onion sprig.
Mini tataráčky lososa se snítkou cibulové natě.

It's that extra sprig of henbane.
Je to extra výhonek blínu.

What kind of visualizations did you give Sprig?
Jaký druh vizualizace jste dala Sprig?

One cranberry, two sprigs of mint.
Jedna brusinka, dvě snítky máty.

With two sprigs of mint, just how you like it.
Se dvěma lístky máty, jak to máš ráda.

Down here, there are many sprigs of cloud-pine.
Mám tu uložené větvičky z oblačné borovice.

Beef bourguignon-- two cups beef stock, one sprig.
Hovězí bourguignon… dva hrnky hovězí nádivky, jeden výhonek.

There are many sprigs of cloud-pine. Down here.
Mám tu uložené větvičky z oblačné borovice.

A good young Burgundy, brown stock, thyme, parsley- just a sprig.
Dobré mladé burgundské, bujón, tymián, petržel- jenom snítka.

Yeah. Whoever called Sprig had a front-row seat.
Jo, kdokoliv volal Sprig, tak seděl v první řadě.

You take a step to your right… you will be right under that cute little sprig.
Udělejte krok doprava… a budete hned pod tou roztomilou větévkou.

You just need two sprigs of rosemary and a pinch of nutmeg?
Dva výhonky rozmarýnu a ždibec muškátu.- Muškátu?

From saving Abigail, not from killing her dad. To prove that sprig of zest you feel is.
Je ze záchrany Abigail, ne ze zabití jejího otce. Abyste dokázal, že ta snítka nadšení, co cítíte.

You were but a sprig of parsley garnishing my beefsteak.
Nebyla jsi nic, než snítka petržele kořenící můj hovězí steak.

When I was probably 16, I would garnish a Western omelet with an orange twist and a sprig of parsley or something.
Když mi bylo asi 16 let, ozdobil jsem vaječnou omeletu pomerančovou kůrou a snítkou petržele.

Thyme, parsley… just a sprig. A good young Burgundy, brown stock.
Tymián, petržel- jenom snítka. Dobré mladé burgundské, bujón.

Is from saving Abigail, not from killing her dad. Which is why you're here, to prove that sprig of zest you feel.
Je ze záchrany Abigail, ne ze zabití jejího otce. Abyste dokázal, že ta snítka nadšení, co cítíte.

Be sure to grab yourself a sprig of that rosemary out of the garden on the way out.
Až půjdete ven, utrhněte si větvičku rozmarýny z naší zahrádky.

I require total silence and a sprig of rosemary.- Rosemary?
K tomu vyžaduji naprosté ticho a snítku rozmarýnu?

Thyme, parsley, just a sprig, capers… a fresh bay leaf and garlic. A good, young burgundy, a brown stock.
Tymián, petržel- jenom snítka. Dobré mladé burgundské, bujón.

In my parcels for the poor prisoner, I would put sprigs of this honeysuckle we so loved.
Do svých zásilek, pro nebohého vězně, jsem přikládala větvičku tohohle Zimolezu, který jsme tolik milovali.