Приклади вживання Squeeze the juice Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After 10 minutes, squeeze the juice.
Через 10 хвилин віджимають сік.Squeeze the juice from the plant.
З рослини віджимають сік.Black radish rub on grater. Squeeze the juice.
Squeeze the juice of one lemon in a bowl.
Видави сік одного лимона в миску.Also in this salad squeeze the juice of one lemon.
Також в цей салат вичавлюємо сік одного лимона.Squeeze the juice, discard the cake.
Відіжміть сік, макуха викиньте.Chop the garlic or onion, squeeze the juice.
Подрібніть часник або цибулю, відіжміть сік.Then squeeze the juice from each lemon.
Потім слід віджати сік з кожного лимона.Grind a couple of bulbs and squeeze the juice without pulp.
Подрібніть пару цибулин і вичавити сік, без м'якоті.Squeeze the juice from a fresh celery root.
Віджати сік зі свіжого кореня селери.Remember palm lemon, cut in half and squeeze the juice.
Пам'ятайте лимон долонею, розріжте навпіл і вичавіть сік.Squeeze the juice, spreading it with water half.
Віджати сік, розвівши його водою на половину.Grind a large bunch of fresh parsley leaves. Squeeze the juice.
Подрібнюємо великий пучок листя свіжої петрушки. Віджимаємо сік.Squeeze the juice from one citrus fruit, add 20 grams.
Видавіть сік з одного плоду цитруса, додайте 20 гр.You need to split it in half and from one of them, squeeze the juice.
Необхідно розділити його на половини і з однією з них віджати сік.Clean them, squeeze the juice in the above way.
Почистіть їх, відіжміть сік вищепереліченим способом.Natural dye. Peel beets and grate on a fine grater, squeeze the juice.
Натуральний барвник. Очистіть буряк, натріть на дрібній тертці, вичавити сік.From the fruit squeeze the juice and pour into the berries.
З фруктів вичавіть сік і влийте до ягодам.Put orange under hot water, remove the zest and squeeze the juice.
Апельсин перед використанням ошпарюємо окропом, знімаємо цедру та вичавлюємо сік.Squeeze the juice of 2 lemons, skip through the meat grinder.
Видавіть сік з 2 лимонів, цедру пропустіть через м'ясорубку.Take 1-2 handfuls of berries, squeeze the juice and mix it with 1 no. honey.
Візьміть 1-2 жмені ягід, вичавити сік і змішайте його з 1 немає. ложкою меду.Squeeze the juice of a few heads, diluted with water and to spray.
Видавити сік з декількох головок, розвести з водою і провести обприскування.Fresh herbs should chop and squeeze the juice, moisten it cheesecloth and apply to the skin.
Свіжу зелень слід подрібнити і віджати сік, змочити в ньому марлю і прикласти до шкіри.Squeeze the juice from the plant, pour a bucket of water and pomace on leave 8-12 hours.
Віджати сік з рослини, залити вичавки відром води і залишити на 8-12 годин.Regarding vinegar- a matter of taste, you can, of course, squeeze the juice from 5 lemons, but that's more expensive.
Щодо оцту- справа смаку, можна, звичайно, вичавити сік з 5 лимонів, але так затратнее.From berries squeeze the juice(through a juicer or through gauze), filter and defend it.
З ягід віджимають сік(через соковижималку або через марлю), проціджують і відстоюють його.Squeeze the juice from the wild unripe grapes and lubricate the skin in problem areas.
Вичавіть сік з дикого незрілого винограду і змастіть шкіру в проблемних місцях.After this time, squeeze the juice from the leaves and seeds are soaked in it.
Після закінчення цього часу з листя віджимають сік і в ньому вимочують насіння.Squeeze the juice from the orange, then evaporate it with the sugar until thick, then cool and mix it with the remaining oil.
З апельсина вичавити сік і випарити його з цукром до загусання, остудити і змішати з рослинним маслом.Cabbage leaf finely chop, squeeze the juice, moisten a piece of gauze and put it in a compress on the papilloma, leave for the whole night.
Капустяний лист дрібно нарізати, віджати сік, змочити їм шматок марлі і накласти у вигляді компресу на папілом, залишити на всю ніч.
