Що таке STADA Українською - Українська переклад

• STADA

Приклади вживання Stada Англійська мовою та їх переклад на Українською

The company“STADA CIS” was the title sponsor.
Генеральним спонсором виступила компанія«STADA CIS».

It represents international pharmaceutical companies including Eli Lilly, Nizhpharm STADA and APRAD”.
Вона представляє інтереси міжнародних фармацевтичних компаній, зокрема Eli Lilly, STADA-Нижфарм і АПРАД».

Stada is a German pharmaceutical company founded in 1895.
Stada- міжнародна фармацевтична компанія, заснована 1895 р. в Німеччині.

As of December 31, 2018, STADA employed 10,416 people worldwide.
Станом на 31 грудня 2018 року в STADA працювало 10 416 людей у всьому світі.

STADA expands German influence on the pharmaceutical market of Ukraine.
Німецька STADA розширює вплив на фармацевтичному ринку України.

This social project helped STADA to get the award“Social company of the year”.
Цей соціальний проект допоміг STADA отримати нагороду"Соціальна компанія року".

STADA Arzneimittel AG sells its products in approximately 20 countries.
Stada Arzneimittel AG продає свою продукцію приблизно в 120 країн.

He explains this by the fact that the volume of products produced by contract factories for the company STADA is relatively small.
Він пояснює це тим, що обсяг продукції, яка виробляється на контрактних заводах для компанії STADA, відносно невеликий.

Alvotech and STADA agree on strategic biosimilar partnership.
Alvotech і stada домовилися про стратегічне партнерство по біоаналогм.

So next year we will not be able to deliver to Ukraine up to ten drugs"- said the deputy director of STADA CIS Ivan Glushkov.
Тому з наступного року ми не зможемо завозити в Україну до десяти лікарських препаратів",- говорить заступник гендиректора STADA CIS Іван Глушков.

Stada is a German pharmaceutical company founded in 1895.
Компанія STADA- німецька фармацевтична компанія, створена в 1895 році.

With this acquisition, we will become an important player in the Ukrainian pharma market with a strong local production footprint," emphasizes STADA CEO Peter Goldschmidt.
Після цього придбання ми станемо потужним гравцем на українському фармацевтичному ринку із сильним місцевим виробництвом»,- підкреслив генеральний директор STADA Пітер Гольдшмідт.

STADA Arzneimittel AG is a public company with headquarters in bad Vilbel(Germany).
STADA Arzneimittel AG- це публічна компанія зі штаб-квартирою в Бад-Фільбелі(Німеччина).

August 8, 2012- Today, STADA Arzneimittel AG published the financial results for the first half of 2012.
Сьогодні, 8 серпня 2012 року, STADA Arzneimittel AG опублікувала фінансові результати за першу половину 2012 року.

STADA will integrate Walmark's high quality manufacturing facility in Trinec into STADA's global production network.
STADA інтегрує високоякісні виробничі потужності Walmark в м. Тршінець у глобальну виробничу мережу STADA.

He added that the decision STADA to enter the Ukrainian market is the growth of confidence in Ukraine from the international business.
Він додав, що рішення STADA зайти на український ринок є показником зростання довіри до України з боку міжнародного бізнесу.

STADA makes one of the largest financial investment in the pharmaceutical sector of Ukraine is today one of the largest business investments in….
STADA робить одну з найбільших фінансових інвестицій у фармацевтичний сектор України на сьогодні і одну з найбільших бізнес-інвестицій в Україну за….

The German pharmaceutical company STADA buys the pharmaceutical business of prescription and over-the-counter drugs of the Biopharma manufacturer of blood-derived products.
Німецька фармакологічна компанія STADA купує фармбізнес рецептурних і безрецептурних препаратів виробника препаратів крові Biopharma.

Germany's STADA pharmaceutical company is acquiring pharmaceutical business of prescription and OTC preparations of Biopharma blood product manufacturer.
Німецька фармакологічна компанія STADA купує фармбізнес рецептурних і безрецептурних препаратів виробника препаратів крові Biopharma.

Bad Vilbel, December 2, 2019- The STADA Group, a global manufacturer of highquality generic drugs and consumer healthcare products, continues its growth trajectory in Europe.
Бад-Фільбель, 2 грудня 2019- Група STADA, світовий виробник високоякісних генеричних та безрецептурних препаратів, продовжує свою траєкторію зростання в Європі.

STADA makes one of the largest financial investments in the Ukrainian pharmaceutical sector to date and one of the biggest business investments in Ukraine recently.
STADA робить одну з найбільших фінансових інвестицій у фармацевтичний сектор України на сьогодні та одну з найбільших бізнес-інвестицій в Україну за останній час.

Further, Takeda and STADA will enter into manufacturing and supply agreements under which Takeda will continue to manufacture and supply the products to STADA.
Крім того, Takeda і STADA укладуть угоди про виробництво і постачання в рамках придбаного портфеля, відповідно до якого Takeda продовжить поставляти продукцію в STADA.

STADA makes one of the largest financial investment in the pharmaceutical sector of Ukraine is today one of the largest business investments in Ukraine for the last time.
STADA робить одну з найбільших фінансових інвестицій у фармацевтичний сектор України на сьогодні та одну з найбільших бізнес-інвестицій в Україну за останній час.

In addition, Takeda and STADA will enter into manufacturing and supply agreements in connection with the acquisition under which Takeda will continue to supply the products to STADA.
Крім того, Takeda і STADA укладуть угоди про виробництво і постачання в рамках придбаного портфеля, відповідно до якого Takeda продовжить поставляти продукцію в STADA.

Stada signed an investment agreement with the consortium, which contains provisions aimed at protecting workplaces, manufacturing enterprises and the company's corporate strategy.
Stada вже підписала з консорціумом інвестиційну угоду, в якій є пункти щодо захисту робочих місць, виробничих потужностей та корпоративної стратегії компанії.

As a result of this acquisition, STADA has made one of the largest financial investments in the Ukrainian pharmaceutical sector to date and one of the biggest recent foreign investments in this country.
У результаті цього придбання STADA здійснила одну з найбільших фінансових інвестицій у фармацевтичний сектор України на сьогодні та одну з найбільших іноземних інвестицій в країну за останній час.

STADA CIS holding activities are aimed at ultimate revelation and satisfaction of needs related to gain in health of the customers who prefer modern and efficient medications.
Діяльність холдингу STADA CIS спрямована на виявлення та задоволення потреб споживачів, що віддають перевагу сучасним та ефективним препаратам та хочуть покращити своє здоров'я.

As a result of this acquisition, STADA has implemented one of the largest financial investments in the pharmaceutical sector of Ukraine is today one of the largest foreign investments in the country recently.
У результаті цього придбання STADA здійснила одну з найбільших фінансових інвестицій у фармацевтичний сектор України на сьогодні та одну з найбільших іноземних інвестицій в країну за останній час.

To this end, STADA introduced new internal communications tools and encouraged employees worldwide to create more synergies and share knowledge.
Для досягнення поставлених цілей STADA впроваджувала нові інструменти внутрішніх комунікацій і зуміла стимулювати співробітників по всьому світу до тіснішої співпраці і обміну знаннями.

Alvotech and global pharmaceutical company STADA Arzneimittel AG(“STADA”) today announced that they have entered into an exclusive strategic partnership for the commercialization of seven biosimilars in all key European markets and selected markets outside Europe.
Глобальна фармацевтична компанія STADA Arzneimittel AG та біофармацевтична компанія Alvotech повідомили про підписання угоди про ексклюзивне стратегічне партнерство з метою комерціалізації 7 біосимілярів на всіх ключових європейських ринках та окремих ринках за межами Європи.