Приклади вживання Standard of quality Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Standard of quality- 2006".
Trailers MAANS- the standard of quality.
Візки MAANS- еталон якості.High standard of quality in the production of needles Needles by B.
Who Determines the Standard of Quality?
Хто визначає стандарт якості?This is not a thrust to all overseas,just an English education is really the standard of quality.
Newby is really considered a standard of quality and great taste.
Newby реально вважається еталоном якості і чудового смаку.So, кухонные вытяжки Faber от итальянского производителя, considered the standard of quality in its class.
Так, кухонні витяжки Faber від італійського виробника, вважаються еталоном якості в своєму класі.Alternative optics production of Dectane- standard of quality.
Альтернативна оптика виробництва Dectane- еталон якості.AACSB accreditation is the gold standard of quality in the world of business education.
AACSB акредитації є золотим стандартом якості в світі бізнес-освіти.The manufacturer of computer armchairs DXRacer is the trendsetter and the standard of quality in its field.
Виробник комп'ютерних крісел DXRacer є законодавцем мод і еталоном якості у своїй сфері.He is considered a standard of quality and is used in the best elite institutions of the world.
Його вважають еталоном якості і використовують в кращих елітних закладах світу.It was founded in 1878,today SGS is recognized as standard of quality and business ethics.
Заснована в 1878 році, SGS сьогодні визнана еталоном якості та ділової етики.Considered the standard of quality for carpet, wool is a naturally moisture resistant material that's both durable and able to ward off stains.
Вважаючи стандарт якості килима, вовна- це природно вологостійкий матеріал, який як довговічний, так і здатний захиститись від плям.Now these things have become the standard of quality in the industry as a whole.
Зараз ці речі вже стали стандартом якості у галузі загалом.They face no extensive tests before they are marketed andthey do not have to adhere to a standard of quality.
Вони не відчувають численних тестів, перш ніж вони продаються,і вони не повинні дотримуватися стандартів якості.The SGS is recognized as the world standard of quality and professional ethics.
Сьогодні компанія SGS визнана світовим еталоном якості та професійної етики.Second, it sets us a standard of quality and a way for us to develop by following new trends and the concept of fair but tough competition.
По-друге, вона встановлює для нас стандарт якості, що дає нам змогу розвиватися з дотриманням нових тенденцій та, хоч і жорсткої, проте чесної конкуренції.It was founded in 1878,today SGS is recognized as standard of quality and business ethics.
Заснована в 1878 році, сьогодні SGS визнана еталоном якості та ділової етики.Luhansk Taras Shevchenko National University is the standard of quality of Ukrainian education, guided in their work by the best world and national traditions.
Луганський національний університет імені Тараса Шевченка є еталоном якості української освіти, керуючись у своїй діяльності найкращими світовими й вітчизняними традиціями.They see and hear that despite all the difficulties LuhanskTaras Shevchenko National University remains the standard of quality of Ukrainian education!
Бачать і чують, що незважаючи на усі труднощіЛНУ імені Тараса Шевченка залишається еталоном якості української освіти!Its ship's registry is considered the standard of quality and ranks 14th among all the ports.
Судновий реєстр даного порту є стандартом якості і займає чотирнадцяте місце серед усіх портів.Therefore, most of the old machinery still seen functioning well in the present daymust necessarily have been built to a standard of quality necessary to survive.
Тому будь-яке старе обладнання, що добре функціонує і зараз,неминуче було виготовлено за стандартами якості, необхідними для його збереження.Since many in Ukraine consider Italy a standard of quality and fashion in various types of goods.
Оскільки багато хто в Україні вважає Італію еталоном якості і моди в різних типах товарів.Noble and luxurious,steady and highly manoeuvrable Mercedes-Benz Viano embodies the standard of quality and comfort for this class vehicle.
Шляхетний і розкішний,стійкий і досить маневрений Mercedes-Benz Viano можна сміливо назвати втіленням стандарту якості і комфорту для автомобілів цього класу.The purpose of the store SS-tuning is to set the standard of quality of service on the selection, delivery, payment and integrity of products for tuning your car in Ukraine.
Метою магазину SS-tuning є встановлення еталону якості надання послуг по підбору, доставці, оплаті та цілісності товарів для тюнінгу ваших автомобілів на теренах України.In particular, eminent designers have repeatedly offered their own versions of edible bouquets,which have become the standard of quality, beauty and originality for the whole world.
Зокрема, імениті дизайнери неодноразово пропонували власні варіанти їстівних букетів,які стали еталоном якості, краси та оригінальності для всього світу.Not surprisingly, the"Bushmills" is considered to be the standard of quality for whiskey produced in Ireland.
Не дивно, що"Бушмілс" прийнято вважати еталоном якості для віскі, виробленого в Ірландії.The majority of traders in theforex world consider CySEC regulation as a standard of quality that can ensure the safety of their investments.
Більшість трейдерів у світі форекс розглядають регулювання CySEC як стандарт якості, який може забезпечити безпеку своїх інвестицій.Our partnership hasendured all these years due to a common professional standard of quality of the services rendered and the passion for marine creatures.
Наше партнерство пережило всі ці роки завдяки спільному професійному стандарту якості наданих послуг та пристрасті до морських істот.
