Приклади вживання Started his professional career Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Started his professional career in Russia.
Професійну кар'єру починав в Росії.Akbar Gholi, born in 1968 in Tehran,a graduate in public administration, started his professional career from the 1990 at the Organization of Culture and Islamic Relations.
Акбар Голі, народився в 1968 в Тегерані,випускник державного управління, почав свою професійну кар'єру в 1990 в Організації культури і ісламських відносин.Started his professional career as a photographer in 2005.
Розпочав професійну практику як фотограф у 2005 році.The Japanese started his professional career in 1988.
Японець почав професійну кар'єру в 1988 році.He started his professional career as an Equity Trader with ING Barings, Prague.
Він почав свою професійну кар'єру з посади трейдера акцій в ING Barings, Прага.Hans Van Bylen(58) started his professional career at Henkel in 1984.
He started his professional career with PricewaterhouseCoopers in Sofia in 1997.
Він почав свою професійну кар'єру у PricewaterhouseCoopers у Софії в 1997 році.Håkan Samuelsson started his professional career in Scania in 1977 where he stayed for more than 20 years.
Хокан Самуельссон розпочав свою професійну кар‘єру у компанії Scania, де він працював більше 20 років.Alex started his professional career in the early 1990s as a software engineer.
Istvan started his professional career as an IT internal auditor.
Іштван розпочав свою професійну діяльність як внутрішній аудитор ІТ.Mr Pold started his professional career in 1990 as project manager.
Пан Полд почав свою професійну кар'єру в 1990 році як менеджер проекту.Šapoka started his professional career at the Lithuanian Savings Bank in 1999.
Шапока почав свою професійну кар'єру в Литовському ощадному банку у 1999 році.Saulius started his professional career in Lithuania where he is originally from.
He started his professional career as a teacher of physics and mathematics at high school.
Povetkin started his professional career in 2005, is undefeated and has a record of 26 fight with 18 KOs.
Повєткін почав свою професійну кар'єру в 2005, його рекорд складає 26 боїв, серед яких 18 нокаутів.Song started his professional career as a right winger and Luís Figo was his greatest idol.
За іронією долі Сон почав свою професійну кар'єру як правий вінгер і Луїш Фігу був його найбільшим ідолом.Shamsur Rahman started his professional career as a co-editor in the English daily Morning News in 1957.
Шамсур Рахман розпочав свою професійну кар'єру співредактором англійської щоденної газети"Morning News" у 1957 році.Mr Forster started his professional career at McKinsey& Company as a management consultant in 1982.
Карл-Пітер Форстер розпочав свою кар‘єру в 1982 році в компанії McKinsey& Company на посаді консультанта з питань керівництва.Ironically, Song started his professional career as a right winger and Luís Figo was his greatest idol.
За іронією долі Сон почав свою професійну кар'єру в якості правого вінгера і Луїш Фігу був його найбільшим ідолом.Nikolay Troynich started his professional career at the Production Association“Zorya” in 1983, just after graduating from the institute.
Професійна кар'єра Миколи Тройніча почалася на ВО«Зоря» в 1983 році, відразу після закінчення інституту.Andrey started his professional career in 2000 in AVK, moving to the marketing department of SUN INBEV Ukraine in 2003.
Свою професійну діяльність розпочав у 2000 році в компанії«АВК», з 2003 року продовжив роботу в департаменті маркетингу компанії«SUN INBEV Україна».Peep started his professional career in 1938 and created a long career in the Estonian language Vanemuine theatre of Tartu.
Пееп розпочав професійну кар'єру у 1938 році та провів довгий та успішний творчий шлях у Естонському національному театрі«Ванемуйне» в Тарту.He started his professional career in the private sector, then became senior lecturer of the department of International Law of Kyiv Mohyla Academy.
Він розпочав професійну кар'єру в приватному секторі, потім став старшим викладачем кафедри міжнародного права Києво-Могилянської академії.Alexander started his professional career as a Financial Director at one of the first Ukraine-German joint ventures and as independent tax consultant.
Свою професійну кар'єру розпочав як фінансовий директор одного з перших спільних українсько-німецьких підприємств і як незалежний податковий консультант.Alexander started his professional career as a Financial Director at one of the first Ukraine-German joint ventures and as independent tax consultant.
Свою професійну кар'єру почав із посади фінансового директора одного з перших спільних українсько-німецьких підприємств, а також як незалежний податковий консультант.Mr. Carlo started his professional career as a trainee in 2001 for Studio Legale Sutti, Italian law firm leader in IP and competition law.
Пан Карло розпочав свою професійну кар'єру в 2001 році як студент студії Legale Sutti, лідера серед юридичних фірм в Італії в галузі інтелектуальної власності та законодавства про конкуренцію.Corea started his professional career in the 1960s playing with trumpeter Blue Mitchell and Latin greats such as Herbie Mann, Willie Bobo and Mongo Santamaría.
Чик Коріа розпочав професійну кар'єру у 1960-х роках, виступаючи разом з трубачем Блю Мітчеллом(Blue Mitchell) та латинськими музикантами Herbie Mann, Willie Bobo та Mongo Santamaria.Aurelio started his professional career with local team Adelaide City before moving to Europe in the mid-1990s to Belgium, where he was the league's top scorer in the 1994-95 season.
Ауреліо розпочав свою професійну кар'єру з місцевою командою«Аделаїда Сіті», де грав до переїзду в Європу в середині 1990-их років, у сезоні 1994/95 він став кращим бомбардиром чемпіонату Бельгії.
