Що таке STATE NUCLEAR REGULATORY INSPECTORATE OF UKRAINE Українською - Українська переклад

• державна інспекція ядерного регулювання україни
• державної інспекції ядерного регулювання україни

Приклади вживання State nuclear regulatory inspectorate of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

The State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Інспекції ядерного регулювання України.

This is reported by the press service of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Про це інформує прес-служба Державної інспекції ядерного регулювання України.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Державна інспекція ядерного регулювання України.

We expect that the RADA will soon pass legislation to restore the independence of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Ми очікуємо в цьому зв'язку, що Верховна рада ухвалить закон про відновлення незалежності Державної інспекції ядерного регулювання України.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Державної інспекції ядерного регулювання України.

In 2014, this function was included into the Statute of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine, approved by Cabinet Resolution No. 363 dated 20 August 2014.
У 2014 році цю функцію було включено до Положення про Державну інспекцію ядерного регулювання України, затвердженого постановою КМУ від 20 серпня 2014 № 363.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Року Державна інспекція ядерного регулювання України.

To combine efforts of the best experts in radiation protection in medical exposure in July 2018, the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine decided to establish an Interagency Working Group.
Для об'єднання зусиль найкращих експертів за напрямом радіаційного захисту при медичному опроміненні в липні 2018 року Державною інспекцією ядерного регулювання України було вирішено створити Міжвідомчу робочу групу.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Державна інспекція ядерного регулювання України ДІЯРУ.

At the council held on 27 December 2017, the Cabinet of Ministers of Ukraine supported the draft Law“On Amending Certain Laws of Ukraine on Safety of Nuclear Energy Use” developed by the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Кабінет Міністрів України під час засідання 27 грудня підтримав законопроект«Про внесення змін до деяких законів України щодо безпеки використання ядерної енергії», розроблений Державною інспекцією ядерного регулювання України.

The State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Державною інспекцією ядерного регулювання України.

On June 26, 2018, a meeting of the Interdepartmental Expert Working Group on“Critical Infrastructure Protection and Ensuring the Interaction of National/State Security and Crisis Response Systems” was held at the National Institute for Strategic Studies see WEB The event was attended by representatives of the NNEGC“Energoatom”, the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine, ministries, central authorities and specialized research institutions.
Червня 2018 р. у Національному інституті стратегічних досліджень відбулося засідання Міжвідомчої експертної робочої групи на тему«Захист критичної інфраструктури та забезпечення взаємодії національних/державних систем безпеки та кризового реагування» WEB У заході взяли участь представники ДП НАЕК«Енергоатом», Державної інспекції ядерного регулювання України, міністерств, центральних органів влади та спеціалізованих науково-дослідних установ.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine( SNRIU).
Державної інспекції регулювання України( ДІЯРУ).

The Head of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Голова Державної інспекції ядерного регулювання України.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine WANO World Nuclear Association.
Галузі України наукових Міністерства Держатомрегулювання України ВАО АЕС Всесвітньої ядерної асоціації.

The Board of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine.
Колегія Державної інспекції ядерного регулювання України.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine controls technical measures aimed at ensuring safe operation of nuclear power plants;
Державної інспекції ядерного регулювання України в частині нагляду за технічними заходами, що спрямовані на забезпечення безпечної експлуатації АЕС;

The corresponding document was signed by the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine based on the results of pilot operation conducted at power unit No.3.
Відповідний документ було підписано Державною інспекцією ядерного регулювання України за результатами дослідної експлуатації, що проводилася на енергоблоці №3.

The State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine SNRIU.
Державної інспекції ядерного регулювання України ДІЯРУ.

In his welcoming remarks, Sergei Bozhko, Chair of the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine(SNRIU) stressed the importance of transparency in the sphere of nuclear and radiation safety and public involvement in its discussion.
У своєму привітальному слові Сергій Божко, Голова Державної інспекції ядерного регулювання України(ДІЯРУ) наголосив на важливості забезпечення прозорості у сфері ЯРБ і залучення громадськості до її обговорення.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine made a decision to extend SE Zaporizhzhia NPP power unit№3 operational lifetime till March 5, 2027.
Державна інспекція ядерного регулювання України(ДІЯРУ) прийняла рішення про продовження терміну експлуатації блоку №3 Запорізької атомної електростанції до 5 березня 2027 року.

As for TBC-WR produced by Westinghouse, in July 2017, the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine, in view of positive results of state examination of nuclear and radiation safety, permitted the loading of Westinghouse fuel to Zaporizhia NPP power units.
Що стосується ТВЗ-WR виробництва Westinghouse, то Державна інспекція ядерного регулювання України(ДІЯРУ), враховуючи позитивні результати державної експертизи ядерної та радіаційної безпеки, у липні 2017 року ухвалила дозвіл на завантаження ядерного палива компанії Westinghouse до енергоблоків Запорізької АЕС.

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine made a decision to extend SE Zaporizhzhia NPP power unit№2 operational lifetime till February 19, 2026.
Державна інспекція ядерного регулювання України(ДІЯРУ) прийняла рішення про продовження терміну експлуатації блоку №2 Запорізької атомної електростанції до 19 лютого 2026 року.

On 12 June 2018, the State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine arranged an official visit of the delegation of the International Atomic Energy Agency(IAEA).
Червня 2018 року Державна інспекція ядерного регулювання України приймає з офіційним візитом делегацію Міжнародного агентства з атомної енергії(МАГАТЕ).

State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine made a decision to extend SE Zaporizhzhia NPP power unit№1 operational lifetime till December 23, 2025.
Державна інспекція ядерного регулювання України(ДІЯРУ) прийняла рішення про продовження терміну експлуатації блока №1 Запорізької атомної електростанції до 23 грудня 2025 року.

The State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine has renewed the agreement on nuclear safety cooperation with the United States..
Державна інспекція ядерного регулювання України підписала угоду з Комісією ядерного регулювання США про відновлення домовленості про співпрацю в сфері ядерної безпеки.

The State Nuclear Regulatory Inspectorate of Ukraine has the authority of issuing permits for each individual type of activity related to the use of radioactive material, in particular, a license for using an ionising radiation source(IRS).
Державна інспекція ядерного регулювання України уповноважена видавати дозвіл на кожен окремий вид діяльності, що пов'язаний з використанням радіоактивного матеріалу, зокрема- ліцензію на використання джерела іонізуючого випромінювання(ДІВ).