Що таке STATE SYMBOLS Українською - Українська переклад

• державні символи
• державну символіку
• державних символів
• державними символами
• державних символах
• державної символіки
• державні атрибути

Приклади вживання State symbols Англійська мовою та їх переклад на Українською

The state symbols of Ukraine are:.
Державними символами України є:.

The question arose about state symbols.
Постало питання про державну символіку.

Happy State symbols Day of Kazakhstan.
День державних символів Казахстану.

The name is associated with state symbols and names.
Назва пов'язана з державними символами і найменуваннями.

State symbols of Japan(flag, anthem, coat of arms).
Державні символи Японії(прапор, гімн, герб).

They have become the state symbols of many countries.
Саме вони стали державними символами багатьох країн.

State symbols of Ukraine and its historical origins.
Державна символіка України та її історичне походження.

Which animals are more common on state symbols?
Яких тварин найчастіше зображають на державних символах країн?

Ukraine has its own state symbols, Constitution, currency and government.
Україна має свою власну державну символіку, Конституцію, валюту й уряд.

Which animals are more common on state symbols?
Яка тварина найчастіше у світі трапляється на державних символах?

Democratic traditions and state symbols of the UPR have inherited modern Ukraine.
Демократичні традиції і державна символіка об'єднаної УНР успадковані сучасною Україною.

In some countries, this animal can be seen on state symbols.
У деяких країнах це тварина можна побачити на державних символах.

The State Flag is one of the state symbols of a particular country.
Державний Прапор є одним із державних символів певної країни.

Very honorable place assigned to the chrysanthemum and state symbols.
Вельми почесне місце відведено хризантеми і в державній символіці.

These laws in no way prohibit state symbols of China or any other country in the world.
Ці закони жодною мірою не забороняють державну символіку Китаю або будь-якої держави світу.

From this variegated variety we have chosen the most unusual such state symbols.
З цього строкатого розмаїття ми вибрали самі незвичайні такі державні символи.

The state symbols of Ukraine is the flag emblem and the anthem that defined in Article 20 of the Constitution of Ukraine.
Державними символами України є прапор, герб і гімн, що визначено статтею 20 Конституції України.

State armorial bearings, flags, or other state symbols and marks;
Державні герби, прапори та інші державні символи і знаки;

State symbols and signs(flags, emblems, decorations, banknotes, and the like), as well as symbols and signs of municipal formations;
Державні символи і знаки(прапори, герби, ордени, грошові знаки тощо), а також символи і знаки муніципальних утворень;

Later, the Russian Cossack banners appea, Austrian, Turkish state symbols.
Пізніше на козацьких прапорах з'явилися російські, австрійські, турецькі державні символи.

In case the discussed fact is confirmed, we demand that Ukrainian state symbols are removed from the document," reads the statement.
У разі підтвердження згаданого факту, вимагаємо вилучити українську державну символіку з посібника",- зазначається у коментарі.

Discredits State symbols(flags, armorial bearings), the national currency of the Russian Federation or any other State, religious symbols;.
Принижує державні символи(прапори, герби, гімни), національну валюту Російської Федерації чи іншої держави, релігійні символи;.

Today Ukraine celebrates the day of one of its main state symbols- the State Flag.
Сьогодні Україна відзначає день одного зі своїх головних державних символів- Державного прапора.

The disrespect towards Croatia's state symbols… cannot be allowed, and also insults the Serbian people, who take pride in a tradition of hospitality,” she added.
Неповага до державних символів Хорватії… не може бути дозволеною, а також ображає сербський народ, який пишається традицією гостинності",- сказав Гойкович.

Unlike in some other European countries there are no limits on speech criticizing or denigrating government, public officials or state symbols.
На відміну від деяких інших європейських країн, тут не існує ніяких обмежень на виступи, що критикують або порочать уряд, державних посадових осіб або державні символи.

The trident and the yellow-and-blue banner became the state symbols of the newest independent state- the Ukrainian People's Republic.
Тризуб і жовто-блакитний стяг стали державними символами новітньої незалежної держави- Української Народної Республіки.

Earlier this year, Russia adopted a law imposing fines for using electronic media to express“disrespect” toward officials, society, or state symbols.
На початку цього року в Росії ухвалили суперечливий закон, який передбачає штрафи за використання електронних ЗМІ для висловлення«неповаги» до чиновників, суспільства чи державних символів.

He emphasized the inadmissibility of desecration of Ukraine's state symbols and noted that a response from the Polish government will be required.
Він наголосив на неприйнятності осквернення державних символів України та зазначив, що це вимагає реакції польського керівництва.

In recent years, the topic of Ukraine has received so much attention from the Russian media that Russians see Ukrainian state symbols almost more often than the emblem of Russia.
В останні роки темі України приділяється стільки уваги російськими засобами масової інформації, що росіяни бачать українську державну символіку чи не частіше, ніж герб Росії.