Що таке STATEFUL Українською - Українська переклад

• зі станом

Приклади вживання Stateful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use& stateful encryption.
Використовувати& гнучке шифрування.

TensorFlow computations are expressed as stateful data-flow graphs.
Обчислення TensorFlow виражаються як станові[en] графи потоків даних[en].

DHCPv6 Stateful/Stateless Prefix Delegation.
DHCPv6 Stateful, без громадянства, делегування префікса.

TensorFlow TensorFlow computations are expressed as stateful dataflow graphs.
Обчислення TensorFlow виражаються як станові[en] графи потоків даних[en].

Returns a stateful value, and a function to update it.
Повертає значення стану та функцію, що оновлює його.

Sometimes, we want to reuse some stateful logic between components.
Інколи треба повторно використовувати однакову логіку стану в декількох компонентах.

We will study firewall processes and take a close look at user and kernel processing and Stateful Inspection.
Ми будемо вчитися брандмауер процеси та уважно розглядають обробку користувачів та ядра та державну перевірку.

Allow MPPE stateful mode.
Дозволити MPPE- режим зі збереженням стану.

The goal is to refactor the stream loop function into a stateful functor.
Ціль- провести рефакторинг функції циклу потоку у функтор з притаманним станом.

It's hard to reuse stateful logic between components.
Важко перевикористати логіку станів між компонентами.

In the next sections we will learn how such code gets encapsulated into stateful components.
У наступних розділах ми дізнаємось, як такий код інкапсулюється в компоненти зі станом.

Hooks are a way to reuse stateful logic, not state itself.
Хуки- це спосіб повторно використовувати логіку стану, а не сам стан.

A stateful inspection firewall and the deep packet inspection also monitor all incoming and outgoing data packets based on predefined rules.
Stateful Inspection Firewall та Deep Packet Inspection контролюють всі вхідні і вихідні пакети даних на основі заданих правил.

In the example below, we will create a stateful component called LoginControl.
У наступному прикладі ми створимо компонент зі станом під назвою LoginControl.

Custom Hooks are a mechanism to reuse stateful logic(such as setting up a subscription and remembering the current value), but every time you use a custom Hook, all state and effects inside of it are fully isolated.
Користувацькі хуки- це механізм повторного використання логіки зі станом(наприклад, налаштування підписки і збереження поточного значення), але кожного разу, коли ви використовуєте користувацький хук, увесь стан та ефекти всередині нього є повністю незалежними.

You can use stateless components inside stateful components, and vice versa.
Можна використовувати компоненти без стану всередині компонентів зі станом та навпаки.

Hooks allow you to reuse stateful logic without changing your component hierarchy.
З хуками зʼявляється можливість перевикористання логіки з відслідкуванням стану без зміни ієрархії ваших компонентів.

In many cases it's not possible to break these components into smaller ones because the stateful logic is all over the place.
У більшості випадків просто неможливо розбити ці компоненти на менші, через обширну присутність логіки станів.

With Hooks, you can extract stateful logic from a component so it can be tested independently and reused.
За допомогою хуків ви можете виокремити логіку стану з компонента, щоб протестувати її або повторно використати.

We have often had to maintain components that started out simple but grew into an unmanageable mess of stateful logic and side effects.
Нам часто доводилося підтримувати компоненти, що були простими на початку, але переросли у щось вкрай неконтрольоване, із купою побічних ефектів та логіки станів.

Drugs much more, each tool is assigned a doctor, Stateful, age, the individual characteristics of the child.
Препаратів набагато більше, кожен засіб призначається лікарем, з урахуванням стану, віку, індивідуальних особливостей дитини.

Custom Hooks let you combine Hooks provided by React into your own abstractions, and reuse common stateful logic between different components.
Хуки користувача дозволять вам комбінувати хуки впроваджені React з вашими власними абстракціями та повторно використовувати загальну логіку стану між різними компонентами.

By following this rule, you ensure that all stateful logic in a component is clearly visible from its source code.
Дотримуючись цього правила, ви можете бути певні, що вся логіка компоненту зі станом чітко проглядається в його вихідному коді.

In React apps, whether a component is stateful or stateless is considered an implementation detail of the component that may change over time.
У додатках React, незалежно від того, чи є компонент зі станом або без нього, він вважається деталлю реалізації компонента, який може змінюватися з часом.

An element which may explain this generosity may be the person of Viktor Miroshnikov, the nephew of Petro Kozlovsky and his business partner in the Stateful company; he currently resides in the US and he used to own a company in Mountain View in the Silicon Valley, where Google's headquarters are located.
Частковим поясненням такої щедрості може бути особа Віктора Мірошнікова, племінника Петра Козловського та його колеги у компанії«Stateful», який мешкає в США i мав фірми в Маунтін-В'ю у Кремнієвій долині, там, де знаходиться головний офіс Google'у.