Що таке STATES AND COUNTRIES Українською - Українська переклад

• держав і країн

Приклади вживання States and countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Gregorian calendar is used in most states and countries of the world.
Григоріанський календар використовується в більшості держав і країн світу.

Different states and countries vary as to the renewal schedule and amount due.
Різні штати та країни залежать від графіку оновлення та належної суми.

At an EU summit in Brussels, tensions remained high between wealthy member states and countries seeking a bigger aid budget.
На саміті в Брюсселі залишається напруженість між багатими членськими країнами і тими, що просять більшої фінансової допомоги.

Other states and countries followed, including the world's leading economy, Britain, in 1854.
Інших держав і країн, включаючи провідні економіки світу, Англія, в 1854 році.

We mean being able to adapt to different cities, states and countries, as well as technology that changes almost daily.
Ми маємо на увазі здатність адаптуватися в різних містах, Штатах і країнах, а також технології, яка змінюється практично щодня.

His favorite Hornet feature would be the private photos- and, with a devilish grin, he adds that he loves being able to look for people in other states and countries.
Його улюблена функція в Hornet- це приватні фото- і, з величезною посмішкою він додає, що любить шукати людей в інших регіонах і країнах.

All members of the society, and all states and countries must act to protect this right against all types of aggression.
Всі члени суспільства, і всі держави і країни повинні діяти, на захист цього права від усіх проявів агресії.

We respect and obey the laws, rules and regulations of the cities, states and countries in which we operate.
Ми поважаємо і виконуємо закони, правила і норми міст, штатів і держав, у яких ми ведемо ділову діяльність.

States and countries that have an insufficient supply of skilled workers will see high-skilled, high-paying jobs migrate to states and countries that can supply the needed talent.
Держави і країни, які мають недостатнє постачання кваліфікованих робітників побачите висококваліфіковані, високооплачувані робочі місця мігрують в державах і країнах, які можуть постачати необхідну талант.

All employees must respect and obey the laws of the cities, provinces, states and countries in which we operate and avoid even the appearance of impropriety.
Ми повинні поважати та слідувати законам міста, області та країни, в якій працюємо, уникати навіть натяку на некоректність.

Our students are new high school graduates just starting their college career, students with one degree already in hand and working toward their advanced degree, transfer students from other colleges, veterans, students from other states and countries, and adults returning to school.
Наші студенти випускники середньої школи тільки починають свою кар'єру в коледжі, студенти з уже в руці і працює над їх вченим ступенем на один градус, трансфер студентів з інших вузів, ветерани, студенти з інших держав і країн, і дорослих, які повертаються в школу.

Still, keep in mind that cannabis is illegal in many states and countries, so always check with your local government before using it or related products.
Проте, майте на увазі, що канабіс є незаконним у багатьох штатах і країнах, тому завжди перевіряйте з вашим місцевим урядом перед його використанням або пов'язаних з ними продуктів.

Since the beginning of the training diplomas of bachelors, specialists and masters in the specialty of the Department received about 200 foreign students from European States and countries in Africa, Asia, the Middle East and the Caribbean, which successfully work in senior positions in various countries..
З початку підготовки дипломи бакалаврів, спеціалістів і магістрів за спеціальністю кафедри отримали близько 200 іноземних студентів з європейських держав та країн Африки, Азії, Ближнього сходу та Карибського басейну, які успішно працюють на керівних посадах в різних країнах..

Nevertheless, the students, even from other states and countries are going in the best state universities such as University of California at Berkeley, University of Michigan and University of Virginia.
Тим не менш, студенти, навіть з інших штатів і країн, збираються в кращі університети штатів, такі як Каліфорнійський університет в Берклі, Мічиганський університет і Вірджинський університет.

We are to be Christ's witnesses, fulfilling the Great Commission in our cities(Jerusalem), in our states and countries(Judea and Samaria), and anywhere else God sends us(to the ends of the earth).
Ми маємо бути свідками Христа, виконуючи Велике доручення у своїх містах(Єрусалим), у наших країнах та областях(Юдея та Самарія) і скрізь, куди Бог посилає нас(«аж до краю землі»).

EU countries have agreed that, in order to ensure the rule of law and better access to justice, all EU Member States and countries that have chosen European values as their own perspective should provide access to both judicial and extrajudicial dispute resolution methods.
Країни ЄС погодилися, що для забезпечення верховенства права та кращого доступу до правосуддя усі країни-члени ЄС та країни, що обрали європейські цінності як свою власну перспективу, повинні забезпечувати доступ як до судових, так і до позасудових методів врегулювання спорів.

You may also have other rights that vary by state and country.
Також ви можете мати інші права, що відрізняються в залежності від країни та регіону.

What happens across the state and country?
Що відбувається в країні і в світі?

Your recipient's city or town, province or state, and country.
Дані одержувача міста або міста, Провінція або державної, і країни.

It all depends on the state and country.
Все залежить від людей і від держави.

Why is it important to our communities, state, and country?
Чому вона важлива для нашого суспільства і держави?

We are in a fight for our state and country.
Будемо боротися за нашу країну і державу.

Each individual state and country regulates the license to practice medicine in that state or country..
Кожна окрема держава і країна регулює ліцензію на медичну практику в цьому штаті або країні..

The flag's single star represents all of Texas and stands for unity as one for God, State, and Country.
Зірка символізує весь штат Техас і єдність бога, штату і країни.

Typically an SSL certificate will contain your domain name, company name, address, city, state and country.
Сертифікат SSL міститиме назву вашої компанії, доменне ім'я, адресу, країну, штат і ваше місто.

It represents ALL of Texas and stands for unity as one for God, State, and Country.
Зірка символізує весь штат Техас і єдність бога, штату і країни.

An SSL Certificate will contain your domain name, your company name, your address, city, state and country.
Сертифікат SSL міститиме назву вашої компанії, доменне ім'я, адресу, країну, штат і ваше місто.

We may also make your comments, along with your first name, city, state and country, available to the press and public online.
Ми можемо публікувати Ваші коментарі, а також Ваші прізвище, ім'я, по батькові, місто і країну проживання в пресі та Інтернеті.

Thank you for your service to this city, state, and country in which we live.
Дякуємо вам за життя, за вашу мужність, за місто й за країну, в якій ми живемо.