Що таке STEAM TURBINES Українською - Українська переклад

• парові турбіни
• парових турбін
• парових турбінах
• паровими турбінами

Приклади вживання Steam turbines Англійська мовою та їх переклад на Українською

He works mainly to develop mini steam turbines.
Він працює в основному для розробки міні-парових турбін.

The steam turbines were originally to be delivered by Turboatom, the Ukrainean company based in Kharkiv.
Парові турбіни спочатку повинні були поставлятися українською компанією«Турбоатом», розташованою в Харкові.

Two Westinghouse A4W nuclear reactors and four steam turbines.
Енергоустановка: два реактори A4W, чотири парові турбіни.

More than 120,000 steam turbines delivered worldwide prove that we are a reliable and experienced partner.
Понад 120 000 парових турбін, встановлених по всьому світу, підтверджують, що ми- Ваш надійний та досвідчений партнер.

This heat is then used to generate electricity through conventional steam turbines.
Цей жар потім генерує електроенергію через звичайні парові турбіни.

Our steam turbines for power plants are applied either as a generator drive or as a mechanical drive for pumps and compressors.
Наші парові турбіни використовуються як для генерації енергії, так і в якості механічних приводів для компресорів або насосів.

Turbo-generators Turbo-generators are driven directly by gas or steam turbines.
Турбогенератори приводяться в рух безпосередньо газовими або паровими турбінами.

Then they were gradually replaced by electric motors, ICE, steam turbines and gas, which have compactness, higher efficiency, versatility and efficiency.
Потім їх поступово витіснили електродвигуни, ДВС, парові турбіни та газові, які мають компактність, більш високим ККД, універсальністю та ефективністю.

MW CCGT Installation and welding equipment and pipelines of gas and steam turbines.
ПГУ 420 МВт Монтаж і зварювання обладнання і трубопроводів газової та парової турбін.

The combined-cycle power plant uses both gas and steam turbines to produce more electricity from the same fuel than a traditional simple-cycle plant.
Енергоблок комбінованого циклу використовує як газові, так і парові турбіни, щоб виробляти більше електроенергії з того самого палива, ніж традиційний генератор простого циклу.

ELIN Motoren GmbH has become a global player in field of wind power generators and also plays a significant role in the field of hydropower and steam turbines.
Компанія ELIN Motoren GmbH стала всесвітнім лідером на ринку генераторів для виробництва струму з енергії вітру, також вона відіграє важливу роль в галузі гідроенергетики та парових турбін.

Using up-to-date equipment from the leading manufacturers(boilers and steam turbines of individual manufacture, gas turbines, gas reciprocating engines, etc.).
Використання сучасного обладнання провідних виробників(котли і парові турбіни індивідуального виготовлення, газові турбіни, газопоршневі двигуни та інше).

Synthetic article Laurent Minguet, Author of blog Nowfuture, including many interesting figures, showing that a gradual exit from nuclear power is possible thanks to steam turbines.
Синтетичні вироби з Лоран Мінгет, автор Блог майбутнього, в тому числі багато цікавих фігур, що показує, що поступовий вихід з ядерної енергії можливий завдяки паровим турбінам.

Siemens will provide service and maintenance for the gas turbines, steam turbines and generators of all three combined cycle plants for a period of six years.
Протягом шести років компанія«Сіменс» буде проводити технічне і сервісне обслуговування газових турбін, парових турбін і генераторів для всіх трьох парогазових енергоблоків.

After 1900, Tesla received many other patents for inventions in various fields of technology(electric meter, frequency meter, a number of improvements in radio equipment, steam turbines, etc.).
Після 1900 Тесла одержав безліч інших патентів на винаходи в різних областях техніки(електричний лічильник, частотомір, ряд удосконалень в радіоапаратурі, парових турбінах і пр.).

The IJN took the opportunity provided by the delay to modify the ship to accommodate steam turbines and various other changes that generally increased her size.
Японський флот скористався можливістю, наданою цією затримкою, щоб змінити проект для встановлення парових турбін та різних інших вдосконалень, які загалом збільшуви розміри другого корабля.

For the following 10 years the enterprise had been manufacturing steam turbines and at the same time organizing the production of new products for the country- mobile steam power stations(energy trains).
Протягом 10 років завод випускав парові турбіни і одночасно організував виробництво нової для СРСР продукції- пересувних парових електростанцій(енергопоїздів).

The company manufactures two-stroke and four-stroke engines for marine and stationary applications, turbochargers and propellers, gas and steam turbines, compressors, and chemical reactors.
Лінійка продукції компанії включає двотактні і чотиритактні двигуни для морських суден і стаціонарних об'єктів, турбокомпресори і гвинти, газові та парові турбіни, компресори та хімічні реактори.

Most power plants in the world actually generate electricity using steam turbines, if the steam is heated by burning coal, natural gas or even a nuclear reactor.
Більшість електростанцій у світі насправді виробляють електроенергію з використанням парових турбін, пар яких нагрівається за рахунок спалювання вугілля, природного газу або ядерного реактора.

The'motor' in the formal designation, referring to the use of petrol engines, was to distinguish them from the majority of other naval craft that used steam turbines or reciprocating steam engines.
Слово'motor' у офіційних документах використовувалося, щоб відрізнити катери на бензинових двигунах, від військово-морських суден які мали парові турбіни або поршневі парові машини.

The Siemens scope of supply comprises 14 SGT-800 gas turbines, 11 SST-400 steam turbines with condensers, 22 steam generators and the instrumentation and control system SPPA-T3000.
Згідно з офіційними даними Siemens, в комплект поставки входять 14 газових турбін SGT-800, 11 парових турбін SST-400 з конденсаторами, 22 парогенератора і система управління SPPA-T3000.

Nuclear power is the use of nuclear reactions that release nuclear energy to generate heat, which most frequently is then used in steam turbines to produce electricity in a nuclear power plant.
Ядерна енергетика є використання ядерних реакцій, які вивільняють енергію для вироблення тепла, які найбільш часто потім використовується в парових турбінах для виробництва електроенергії на атомній електростанції.

When advanced supercritical carbon dioxide turbines- which are more efficient than steam turbines but operate at a hotter 700 degrees Celsius(1,300 degrees Fahrenheit)- come online, the same design can be used with sodium chloride.
Коли ж новітні надкритичні турбіни двоокису вуглецю- які більш ефективні, ніж парові турбіни, але працюють за більш високої температури 700 градусів за Цельсієм- почнуть використовуватись, то цю ж конструкцію можна буде використовувати і з хлоридом натрію.

The heat-conversion device invented by Bergfield and Stafford do not require any kind of machines or ozone-depleting chemicals, as was the case with refrigerators and steam turbines, which were earlier used to convert waste into electric energy.
Теплоперероблюючий пристрій, розроблений в University of Arizona не вимагає рухомих механізмів або озоноруйнуючих хімічних речовин, як це було у випадку з холодильниками і паровими турбінами, які раніше були використані для перетворення теплових відходів в електричну енергію.

On the basis of theoretical, experimental and field studies of electrophysical phenomena in steam turbines for the first time in world practice, the existence of a high density of electric charges in a moisture-steam medium at flow rates close to the speed of sound is substantiated.
На основі теоретичних, експериментальних і натурних досліджень електрофізичних явищ у парових турбінах уперше у світовій практиці обґрунтувано існування високої густини електричних зарядів у волого-паровому середовищі при швидкостях потоку, близьких до швидкості звуку.

The first four ships were also equipped with an unusual hybrid propulsion system that used both steam turbines and triple-expansion steam engines to increase fuel efficiency.
Перші чотири кораблі також були оснащені незвичайною гібридною силовою установкою, яка використовувала як парові турбіни, так і парові двигуни з потрійним розширенням для підвищення ефективності використання палива.

The completion of the British battleship Dreadnought with her all big-gun-armament and steam turbines in 1906 meant that these ships were obsolete even before they were completed.
Завершення британського лінкора"Дредноут", озброєного за типом"лише великі гармати" та оснащеного паровими турбінами в 1906 році означало, що кораблі типу"Сацума" застаріли ще до їх закінчення.

The full-scale design is expected to meet the needs of current power plants that operate steam turbines at about 450 to 600 degrees Celsius using magnesium chloride as the storage medium.
Повномасштабна конструкція, як очікується, буде готова задовільнити потреби нинішніх електростанцій, на яких встановлено парові турбіни з робочою температурою приблизно від 450 до 600 градусів Цельсія з використанням хлориду магнію в якості теплоносія.