Що таке STEAM TRAIN Українською - Українська переклад

• паровоз
• парового поїзда
• steam train
• парового потяга

Приклади вживання Steam train Англійська мовою та їх переклад на Українською

Detachable steam train and ride.
Відчіплюватися паровоз і їдьте.

Have you ever traveled on a steam train?
Ти коли-небудь подорожувала по Кіровоградщині?

Retro steam train in Spain went back on the route.
Ретро-паровоз в Іспанії знову вийшов на маршрут.

V- Express Steam Train..
Локомотив тендером V- Експрес.

Retro steam train in Spain went back on the route- Onlinetickets. world.
Ретро-паровоз в Іспанії знову вийшов на маршрут- Onlinetickets. world.

The V- Express Steam Train..
Локомотив тендером V- Експрес.

A 1939 steam train in the middle of an airport runway isn't exactly a common sight!
Паровоз 1939-го року посеред злітно-посадкової смуги- це не зовсім звичайне видовище!

Why do you think the steam train may not return?
Так чому ж ваш статевий потяг не повертається?

Historic steam trains, special scenic journeys, and narrow gauge railways have been restored.
Історичні паровози, спеціальні мальовничі подорожі, і вузької колії залізниць були відновлені.

A 50-kilometre journey on the steam train will last about two hours.
Кілометрова подорож паровим потягом триватиме близько двох годин.

George Stephenson was an engineer who built the first public railway to use steam trains.
Джордж Стефенсон, інженер, який побудував першу публічну залізницю в світі з використанням паровозів[23].

The“Harry Potter” steam train runs from Fort William to Mallaig in the summer months.
Той самий поїзд, який«знімався» у фільмах про Гаррі Поттера, ходить від Маллейга до Форту Вільям влітку.

Only 50 meters separate the guests from the morning steam train into the Vaser Valley.
Всього 50 метрів відділяють гостей від ранкового паровоза до Васерської долини.

The'Harry Potter' steam train also runs from Fort William to Mallaig during the summer!
Той самий поїзд, який«знімався» у фільмах про Гаррі Поттера, ходить від Маллейга до Форту Вільям влітку!

Santa's chalet, his horse-drawn carriage and even a Christmas steam train and many more surprises.
Шале Санта, його кінному екіпажі і навіть паровоз Різдво і багато сюрпризів.

The first steam train was invented in 1797, but the bicycle was patented only 21 years later in 1818.
Перша парова віз була представлена в 1797 році, а прообраз велосипеда був запатентований аж до 1818-м. тобто на 21 рік пізніше.

In the mid-1970s, he was the cinematographer for A Steam Train Passes(1974); Moving On(1974); and Let the Balloon Go(1976).
В середині 1970-х Дін був оператором таких картин як«A Steam Train Passes»(1974),«Let the Balloon Go»(1976),«A Good Thing Going»(1978) та інші.

A steam train would suggest that we feel ourselves to be outdated and obsolete, whereas an up-to-date electric turbo might suggest speed and efficiency.
Паровоз буде припускати, що ми відчуваємо себе застарілими, тоді як сучасний електропоїзд може припускати швидкість і самодостатність.

Noted for its humpback whale watching and the narrow gauge steam train, there is plenty to occupy families over their East Coast break.
Відзначений для його спостереження горбатих китів та вузького парового поїзду калібру, є багато щоб зайняти сім'ї над їхнім східним берегом перерва.

The Peugeot car participated in the world's first car race- the"great run" of Paris-Rouen on July 22, 1894, coming second after the steam train De Dion-Bouton.
Машина Пежо брала участь у перших у світі автомобільних гонках-«великому пробігу» Париж- Руан 22 липня 1894 року, придя другим після парового потяга«Де ДионБутон».

He was the cinematographer for A Steam Train Passes(1974), Moving On(1974), Let the Balloon Go(1976), and A Good Thing Going(1978).
В середині 1970-х Дін був оператором таких картин як«A Steam Train Passes»(1974),«Let the Balloon Go»(1976),«A Good Thing Going»(1978) та інші.

Car Peugeot participated in the first automobile race in the world- the“great run” Paris-Rouen July 22, 1894, coming second after the steam train“De DionButon”.
Машина Пежо брала участь в перших в світі автомобільному гонках-«великому пробігу» Париж-Руан 22 липня 1894, прийшовши другим після парового потяга«Де ДіонБутон».

It is definitely worth a trip to The Royal Hudson Steam Train- a copy of the train on which the royal couple traveled around Canada in 1939.
Обов'язково варто зробити поїздку на The Royal Hudson Steam Train- копії поїзда, на якому в 1939 році подорожувало по Канаді королівське подружжя.

On the morning of April 12, 1862, Andrews and about 20 volunteers from the Union Army, dressed in civilian clothes, boarded a steam train bound for Chattanooga.
Вранці 12 квітня 1863 року 20 солдатів з армії Півночі на чолі з Ендрюсом, переодягнувшись в цивільний одяг, сіли в поїзд, що прямував в Чаттанугу.

Traveling along the West Highland Line, the Jacobite Steam Train is probably best known for the role it plays in the Harry Potter movies- as the Hogwarts Express.
Подорож по Вест Хайленд лінії, Паровоз Jacobite, ймовірно, найбільш відомий за роль, яку вона відіграє в Гаррі Поттер фільми- як Хогвартс-Експрес.

Car Peugeot participated in the first automobile race in the world- the“great run” Paris-Rouen July 22, 1894, coming second after the steam train“De DionButon”.
Машина Peugeot брала участь у перших в світі автомобільних перегонах-"великому пробігу" Париж-Руан 22 липня 1894 року, прийшовши другою після парового поїзда De Dіon-Bouton("Де Діон-Бутон").

The main theme is Disneyland Railroad- Main Street Station(railway station with steam trains), Main Street Vehicles(old-timers, carrying visitors), Discovery Arcade and Liberty Arcade(walking passages).
Основними атракціонами є вокзал з паровозами, Main Street Vehicles(старовинні автомобілі, що перевозять відвідувачів), Discovery Arcade і Liberty Arcade(прогулянкові пасажі).

The car took part in the world's first motor racing- the“big run” of Paris-Rouen, July 22, 1894, the second after the steam train De Dion-Bouton(“De Dion-Brunka”).
Машина Peugeot брала участь у перших у світі автомобільних перегонах-«великому пробігу» Париж-Руан 22 липня 1894, прийшовши другим після парового поїзда De Dion-Bouton(«Де Дион-Брунька»).

If you're into railway history or would like to spend a day romantically, Slovakia offers a number of phased-out railway tracks, which were once used for transporting wood, but now transport only tourists in cosy steam trains through forests and valleys.
Якщо ви полюбляєте історію залізниць або хочете провести день романтично, Словаччина пропонує ряд виведених з ужитку залізничних шляхів, які колись використовувалися для транспортування деревини, але тепер транспортують тільки туристів в затишних парових поїздах через ліси і долини.

Interparty struggle and interpersonal intrigues did not stop even when the Ukrainian authority was spread not farther than the railway station to which the steam train retreated with members of the government,” the President stressed.
Міжпартійна боротьба та міжособистісні інтриги не припинялися навіть тоді, коли українська влада розповсюджувалася не далі залізничної станції, до якої відступив паровоз з членами уряду»,- сказав Президент.