Що таке STILL CONTROL Українською - Українська переклад

• досі контролюють
• продовжують контролювати
• все ще контролюють

Приклади вживання Still control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Daesh still controls the city.
Андріїв продовжує керувати містом.

He thought he could still control me.
Президент сподівався, що може контролювати й мене.

They still control the company.
Вони досі контролюють підприємство.

The handful of towns rebels still control.
Багато районів міста продовжують контролювати повстанці.

The state still controlled economics.
Держава продовжувала контролювати економіку.

Mosul is by far the largest city still controlled by ISIS.
Мосул є наразі найбільшим містом Іраку, яке ще контролюють ісламісти.

Houthis still control the airport.
Проте"кіборги" продовжують контролювати аеропорт.

It is not forgotten and the students' assembly still controls its implementation.
Вона не забута, і студентська асамблея продовжує контролювати її виконання.

The rebels still control portions of the city center.
Проте повстанці все ще контролюють портову частину міста.

It's the largest area that still control by rebels.
Це найбільша територія з тих, які контролюють зараз повстанці.

Firtash still controls intermediaries in the Ukrainian gas industry….
Фірташ все ще контролює посередників в українській газовій галузі….

Donetsk airport had strategic importance when we still controlled the border.
Стратегічне значення донецький аеропорт мав у той період, коли ми ще тримали кордон.

So, you can still control the car.
Так, Ви можете продовжувати керування автомобілем.

Donetsk airport had strategic importance when we still controlled the border.
Стратегічне значення Донецького аеропорту було в той період, коли ми ще тримали кордон.

The militants still control territory in western Iraq and eastern Syria.
Ісламісти досі контролюють землі на заході Іраку та на сході Сирії.

Her own passions, usually under control, sometimes still control her actions, which she later regrets.
Її власні пристрасті, які зазвичай перебувають під контролем, іноді все ж керують її вчинками, про що вона згодом шкодує.

Islamic State still controls a small area in the far east of Syria and a patch of desert in the south.
Ісламська держава все ще контролює невелику територію на далекому сході Сирії та ділянку пустелі на півдні.

The conflict has already taken over 9 000 lives, Russian-backed separatists still control part of the country and peace remains elusive.
Унаслідок конфлікту уже загинули понад 9 000 людей, проросійські бойовики досі контролюють частину країни і мир досі залишається хитким.

But rebel factions still control large parts of northwestern and southwestern Syria, while a Kurdish-led alliance backed by the United States holds most of the northeast.
При цьому повстанські угруповання продовжують контролювати велику частину північно-західної та південно-західної Сирії, а очолюваний курдами альянс, який підтримують Сполучені Штати, займає більшу частину північного сходу.

However, Diem was merely a figurehead since the French still controlled the Binh Xuyen and armed sects like the Hoa Hao and Cao Dai.
Однак Дінь був главою лише номінально, оскільки французи продовжували керувати Бін Сюенем і такими збройними сектами, як Хоахао і каодай.

The rascals of the night, the cabal, realize that the current period of nothingness signifies how the cabal can, to a certain extent, still control what goes on.
Нічні шельми, кабала, усвідомлюють, що поточний період не має значення, оскільки кабала може, певною мірою, все ще управляти тим, що відбувається.

But the insurgents still controlled parts of the city.
Проте повстанці все ще контролюють портову частину міста.

While it's unclear how much they still own, continuing donations of Amazon stock to their charitable foundation suggest they still control a healthy chunk of the world's second-most valuable company.
Незважаючи на те, що не відомо, скільки точно їм належить, постійні пожертвування акцій Amazon у їхній благодійний фонд, що зосереджується на освіті для молодих людей, свідчать про те, що вони все ще контролюють істотну частку другої найціннішої компанії в світі.

A small number of firms still control most of the country's- and by now the world's- beef.
Кілька фірм досі контролюють більшу частину національного- а тепер і світового виробництва яловичини.

Although Democrats won back control of the House of Representatives, the Republicans still control the White House and Senate- a crucial fact Tymoshenko disregarded.
Хоча демократи здобули більшість у Палаті представників, республіканці досі контролюють Білий дім і Сенат- факт, який Тимошенко проігнорувала.

However, the CCP unexpectedly survived and still controls China, a nation with one-fifth of the world's population.
Однак компартія Китаю несподівано вціліла і досі керує Китаєм- країною, в якій проживає п'ята частина населення Землі.

The Earth is alive with secret activity but little of it reaches your ears, because the dark Ones still control the Press in spite of the fact that their power is quickly weakening.
Земля кишить секретною діяльністю, але незначна частина цього досягає ваших вух, тому що темні сили все ще контролюють Пресу попри те, що їх влада швидко слабшає.

The outbreak of a crisis of confidence will still controlled inflation galloping inflation, which inevitably lead to a monetary reform.
Розрив кризи довіри змусить інфляцію все ще контролювати галопую інфляцію, що неминуче призведе до грошової реформи.

The bursting of a crisis of confidence will make inflation still controlled a galloping inflation, which will inevitably lead to monetary reform.
Розрив кризи довіри змусить інфляцію все ще контролювати галопую інфляцію, що неминуче призведе до грошової реформи.

During this period of Portuguese colonial occupation, Omani forces still controlled most of the interior of the country, whilst the Portuguese only held on to coastal forts.
Під час правління португальців оманська армія все ж контролювала більшу частину внутрішніх територій країни, а португальці, в той же час, володіли лише прибережними фортецями.