Що таке STRATEGIC RESOURCES Українською - Українська переклад

• стратегічних ресурсів
• стратегічні ресурси

Приклади вживання Strategic resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are Strategic Resources.
Це і стратегічні ресурси.

The Clinton doctrine was that the United States is entitled to resort to unilateral force to ensure“uninhibited access to key markets, energy supplies, and strategic resources.”.
Доктрина Клінтона полягає в тому, що Сполучені Штати мали право в односторонньому порядку застосовувати силу для забезпечення"безперешкодного доступу до ключових ринків, до поставок енергоресурсів і до стратегічних ресурсів".

Keys for success are strategic resources like capital, international experience and depth of information.
Ключами до успіху є стратегічні ресурси, такі як капітал, міжнародний досвід і об'єм інформації.

The countries of the European Union, which was first called the Coal and Steel Community, share strategic resources as a guarantee that there will never be a resource war.
Країни Європейського Союзу, який спочатку називався Союзом вугілля і сталі, поділилися стратегічними ресурсами, як гарантією того, що ніколи не буде війни за ресурси..

Determining strategic resources upon which it would make most sense to build a new vision of the company's development.
Визначення стратегічних ресурсів компанії та її власників, на яких доцільно вибудовувати нове бачення розвитку компанії.

Since our enemy has greater military and generally greater strategic resources, our only option is to use the resources we have much more efficient.
Оскільки наш супротивник має значно більші військові та взагалі стратегічні ресурси, наш єдиний вихід- розпорядитися наявними в нас потужностями значно більш ефективно.

It has no strategic resources, no market for products except for ammunition for obsolete Soviet weaponry.
Не має жодних стратегічних ресурсів і не є ніяким ринком збуту продукції за винятком боєприпасів до застарілих зразків радянського озброєння.

From the perspective of replacing part of the traditional plastic packaging, it can save a lot of strategic resources oil for the country(using 1 ton can save oil 2.3 ton).
З точки зору заміни частини традиційної пластикової упаковки, це може заощадити багато стратегічних ресурсів для нафти для країни(використання 1 тонни дозволяє економити нафту 2, 3 тонни).

The country has no economy or strategic resources to speak of and is highly dependent on all its neighbors for foodstuffs and energy.
Країна не має економічних чи стратегічних ресурсів, про які варто було би говорити, та сильно залежить від усіх її сусідів у продовольчих товарах та енергетиці.

From the perspective of replacing part of the traditional plastic packaging, it can save a lot of strategic resources oil for the country(using 1 ton can save oil 2.3 ton).
З точки зору заміни традиційної частини пластикової упаковки, це може врятувати країну великою кількістю стратегічних ресурсів нафти(2, 3 тонни нафти можна буде заощадити на одну тонну використання).

In the modern world information became one of major strategic resources, production, distribution and consumption of which creates necessary terms for development of different spheres of public life.
У сучасному світі інформація стала одним із найважливіших стратегічних ресурсів, виробництво, поширення і споживання котрого створює необхідні умови для розвитку різних сфер суспільного життя.

The Japanese had long coveted the resource-rich British and Dutch colonies of Southeast Asia, and as the U.S. trade embargo tightened, the Japanese increasingly looked southward for raw materials and strategic resources.
Японські давно бажану багатих природними ресурсами Британських і голландських колоній у Південно-Східній Азії, а також торгового ембарго США посилені, японці все більше дивилися на південь на сировину і стратегічних ресурсів.

Fresh water is needed to recognize strategic resources and approach to use it responsibly!
Прісну воду необхідно визнати стратегічним ресурсом країни і підходити до її використання з усією відповідальністю!

The Clinton doctrine, presented to Congress, was that the United States is entitled to resort to"unilateral use of military power" to ensure"uninhabited access to key markets, energy supplies and strategic resources.".
Доктрина Клінтона полягає в тому, що Сполучені Штати мали право в односторонньому порядку застосовувати силу для забезпечення"безперешкодного доступу до ключових ринків, до поставок енергоресурсів і до стратегічних ресурсів".

The competition for petroleum and other strategic resources(thereby highlighting the importance of maritime security);
Змагання за нафту та інші стратегічні ресурси(таким чином підкреслюються питання безпеки судноплавства);

Kotvitska has greeted the audience:«Wherever we work- in education, science, production, quality control system, pharmacy network, and information support- our daily work is connected to the preservation of the most valuable assets and strategic resources of the state- the health of the nation!».
Котвіцька:«Де б ми не працювали- в освіті, науці, на виробництві, в системі контролю якості, в аптечній мережі, в інформаційному забезпеченні- наша щоденна праця пов'язана зі збереженням найціннішого надбання і стратегічного ресурсу держави- здоров'я нації!».

Embezzlement of funds and the country's strategic resources- land, minerals, has become a permanent subject of news in our country,” he said.
Розкрадання бюджетних коштів та стратегічних ресурсів країни- землі, надр, стало постійною новиною у нашій державі»,- наголосив президент.

The issues of strategic security, the international activities beyond the frame of the single continental space, the macro-level economic issues, the control over strategic resources and communications- are found under the management of the single strategic centre*.
Питання стратегічної безпеки, міжнародна діяльність, яка відбувається поза межами єдиного континентального простору, економічні проблеми макрорівня, контроль за стратегічними ресурсами та комунікаціями- знаходяться у віданні єдиного стратегічного центру.*****.

Today the Group is one of the largest investors in the financial sector, is investing heavily in the production, manufacturing, precious metals and objects of strategic purpose, medicine, chemical industry, fuel and energy sector, strategic resources in six continents.
На сьогоднішній день Група є одним з найбільших інвесторів в фінансовому сегменті, активно інвестує в промисловість, виробництва, дорогоцінні метали та об'єкти стратегічного призначення, медицина, хімічна промисловість, паливно енергетична галузь, ресурси стратегічного призначення на території шести континентів.

Information is now a strategic resource that must be managed effectively.
Інформація зараз є стратегічним ресурсом, який має використовуватися ефективно для того, щоб досягнути переваги.

The baggage was considered a strategic resource and closely guarded.
Багаж вважався стратегічним ресурсом і охоронявся тиловим охоронцем.

Operational reserve, but also a strategic resource.
Постіндустріального суспільства, але і його стратегічним ресурсом.

Properly selected personnel is the key and strategic resource of any Company.
Правильно підібраний персонал є ключовим і стратегічним ресурсом будь-якої Компанії.

Water is becoming a strategic resource.
Інформація стає стратегічним ресурсом.

Land is expensive in the world a strategic resource.
Земля стає у світі дорогим стратегічним ресурсом.

Information is a strategic resource.
Освіта є стратегічним ресурсом.

The Most Strategic Resource.
Найбільш стратегічний ресурс.

We have to see that natural gas is a very important strategic resource.
Треба зрозуміти, що природний газ- це дуже важливий і стратегічний ресурс.