Що таке STRONG SOCIAL Українською - Українська переклад

• сильні соціальні
• міцні соціальні
• потужну соціальну
• сильна суспільна
• сильна соціальна
• сильними соціальними
• сильним соціальним
• надійними соціальними

Приклади вживання Strong social Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have a strong social presence.
Сильна соціальна присутність.

Protest engagement: weak vs strong social ties.
Залученість до акції протесту: слабкі vs сильні соціальні зв'язки.

Themedia has a strong social and cultural affect upon society.
Медіа чинять сильний соціальний і культурний вплив на суспільство.

Survival time may be enhanced by strong social networks.
Час виживання може бути підвищена за рахунок сильних соціальних мережах.

Strong social support reduces isolation, which is a risk factor for depression.
Сильні соціальні мережі зменшують ізоляцію, що є ключовим фактором ризику депресії.

That has a strong social conscience.
Там сильна суспільна свідомість.

Research on emotion psychology also suggests that people with high EQs also have strong social skills.
Дослідження в психології емоцій показують, що люди з високими EQ також мають і сильні соціальні навички.

You have a strong social conscience.
Там сильна суспільна свідомість.

For Hales, for example, we are known, on one hand, for working with artists who have or have had a strong social or political edge to their work.
Наприклад, галерея Hales відома, з одного боку, роботою з художниками, що мають чи мали сильні соціальні чи політичні переваги у своїх проектах.

Clearly this presupposes a strong social consensus and the relative professional skills.
Це, безумовно, передбачає міцну соціальну згоду і відповідні професійні навички.

People who aren't socially engaged with family and friends are at higher risk for memory problems than people who have strong social ties.
Люди, які не є соціально зайнятими з родиною та друзями, піддаються підвищеному ризику проблем з пам'яттю, ніж люди, які мають сильні соціальні зв'язки.

They have got a strong social conscience.
Там сильна суспільна свідомість.

With those strong social ties, you're always surrounded by a community that's willing to help you out when times get tough.
З цими надійними соціальними зв'язками ви завжди оточені співтовариством, яке готове допомогти вам у важкі часи.

My company has a strong social Purpose.
Цей продукт має потужну соціальну мету.

People with strong social ties were found to be healthier and have a lower risk of death.
Люди з сильними соціальними зв'язками були більш здоровими і мали нижчий ризик смерті.

This value has a strong social purpose.
Цей продукт має потужну соціальну мету.

This project has a noble purpose and a strong social responsibility.
Цей проєкт має благородну мету і потужну соціальну відповідальність.

It is also present in the Communication“ A strong social Europe for just transitions” released on the 14 January 2020.
А також підтвердила у своєму виступі«Сильна соціальна Європа для справедливих змін», опублікованому 14 січня 2020 року.

But usually that is linked to very strong social disparities.
Але, як правило, це пов'язано з дуже сильною соціальною нерівністю.

But those two things-- commitment to religion and strong social cohesion-- also made it difficult for them to change at the end and to learn from the Inuit.
Але ці дві речі- відданість релігії і сильна соціальна згуртованість- також в решті решт стали на заваді їхній здібності змінюватися і вчитися у інуїтів.

Had crossed this age limit, women with higher education, leading a healthy lifestyle, had strong social ties, is actively conducting free time.
Пережили цей рубіж найчастіше ставали жінки з вищою освітою, які вели здоровий спосіб життя, мали сильні соціальні зв'язки і активно проводили свій вільний час.

Education in America offers a high quality of life, strong social guarantees, good employment prospects, as well as the opportunity to get a high-quality and prestigious education.
Америка вабить високою якістю життя, надійними соціальними гарантіями, хорошими перспективами з працевлаштування, а також можливістю отримати якісну і престижну вищу освіту.

Killer whales are a family of dolphins, they have a pretty strong social bonds, even able to empathize with each other.
Косатки відносяться до сімейства дельфінових, вони мають досить міцні соціальні зв'язки, навіть вміють співчувати один одному.

Happy people have strong social relationships.
Щасливі сім'ї будують міцні соціальні зв'язки.

A review of 148 studies of over 300,000 people found that those with strong social connections had a 50% better chance of survival.
Аналіз 148 опитувань 308 тисяч осіб показав, що люди з сильними соціальними стосунками збільшили свої шанси на виживання протягом семи років дослідження на 50%.

And we definitely want strong social security,” Nollet added.
І ми, безумовно, хочемо міцного соціального забезпечення",- додав Нолле.

Similarly, extremely poor people may not be deprived if sufficiently strong social networks, or social service systems exist.
Точно так само, надзвичайно бідні люди не можуть бути позбавленими, якщо існують досить сильні соціальні мережі або системи соціального обслуговування.

Energetic animals that exhibit strong social ties and high level of intelligence.
Енергійні тварини, які демонструють міцні соціальні зв'язки і високий рівень інтелекту.

And we suspect they had strong social relationships.
Підозрюємо, що у них були міцні соціальні взаємини.

Qualified graduates of related subjects with a strong Social Science back­ground are also encouraged to apply.
Кваліфіковані випускники суміжних дисциплін з сильним соціальним наук тлі також рекомендується застосовувати.