Що таке STRUCK THE EARTH Українською - Українська переклад

• вразив землю

Приклади вживання Struck the earth Англійська мовою та їх переклад на Українською

This meteor disintegrated before it struck the earth's surface.
Цей метеор розпався, перш ніж він вразив земну поверхню.

Before it struck the earth, it split into two and burned out.
Після удару об землю він розколовся на три частини і загорівся.

According to a study referenced by Mr. Kristensen, a meteor struck the earth every 13 days, a more than 20-year-period.
За даними дослідження, на які посилається пан Крістенсен, метеорит вдарив землю кожні 13 днів за 20-річний період.

For comparison, the object which struck the Earth at Chicxulub is estimated to have measured approximately 9.6 km(6 miles) across, while the object responsible for the Tunguska event in 1908 is thought to have been a comet or asteroid about 60 m(196 feet) across, with a mass of about 4×108 kg.[13].
Для порівняння, розмір об'єкту, який впав на Землю в Чиксулуб, за оцінками,- приблизно 9, 6 км в поперечнику, а об'єкту(комети чи астероїду), відповідального за Тунгуську подію 1908 року,- близько 60 м в діаметрі, масою близько 4×108 кг.[13].

Prior research has shown that approximately 66 million years ago, a massive asteroid struck the Earth at a point near what is now Chicxulub, Mexico.
Попередні дослідження показали, що близько 66 мільйонів років тому масивний астероїд вразив Землю у точці, поблизу Чікулубу, Мексика.

If such an object struck the Earth it could have a serious impact on civilization.
Якщо такий об'єкт вразить Землю, це може мати серйозний вплив на цивілізацію.

It is believed that over the past 570 million years, four or five such monstrous objects struck the Earth, approximately one per 100-150 million years.
Вважають, що за останні 570 млн років на планету впали чотири-п'ять таких гігантських космічних об'єктів(приблизно один на 100- 150 млн років).

Strong magnetic storm, which struck the Earth in the next day, and would adversely affect human health, and on various devices.
Найсильніша магнітна буря, яка впаде на Землю в найближчу добу, негативно вплине і на здоров'я людей, і на різні прилади.

Many legends have been associated to these gemstones, it was believed that diamonds were created by lightning bolts that struck the Earth, Greeks believed that diamonds were the tears of the Gods or splinters from stars.
Багато легенд були пов'язані з цими дорогоцінними каменями, вважалося, що дiаманти були створені блискавками, які вразили землю, греки вважали, що дiаманти- це сльози богів або уламки від зірок.

On Tuesday, May 14, a magnetic storm struck the Earth, and its power exceeded all expectations of specialists.
У вівторок, 14 травня, на Землю обрушилася магнітна буря, і потужність її перевищила всі очікування фахівців.

Million years ago a massive asteroid, five to ten kilometers in diameter, struck the Earth at speeds greater than 30,000 kilometers per hour.
Мільйонів років тому масивний астероїд, п'яти-десяти кілометрів у поперечнику, вдарив в Землю на швидкості, що перевищує 30 000 кілометрів на годину.

Perhaps a binary asteroid system struck the earth, or an asteroid broke into two under atmospheric input.
Можливо, подвійна астероїдна система вдарила Землю, або один астероїд розпався на дві частини під час входу в атмосферу.

About 50 000 years ago in the atmosphere of burned rock weighing 300,000 tons, which struck the Earth with a force 1,000 times more powerful than the nuclear bomb in Hiroshima.
Близько 50 000 років тому в атмосфері згоріла гірська порода вагою 300 000 тон, яка вразила Землю силою в 1000 разів могутнішою за ядерну бомбу в Хіросімі.

So secular astronomers assume an outside body struck the earth at a sharp angle, and the moon formed from the debris of this collision.
Тому світські астрономи припускають, що зовнішнє тіло вдарилося об Землю під гострим кутом, і Місяць утворився з уламків цього зіткнення.

A small team of researchers from the U.S. and Tunisia has found evidence that suggests a huge asteroid that struck the Earth approximately 66 million years ago caused the planet to warm up for approximately 100,000 years.
Невелика група дослідників з США та Тунісу виявила докази, що свідчать про те, що величезний астероїд, який вразив Землю приблизно 66 мільйонів років тому, став причиною нагрівання планети приблизно на 100 000 років.

After a series of powerful natural disasters that struck the Earth, a concept gets its realization in the form of an extensive network of orbiting satellites.
Після серії потужні стихійних лих, що обрушилися на Землю, концепція отримує свою реалізацію у вигляді розгалуженої мережі орбітальних супутників.

This is where an asteroid or comet nucleus struck the Earth during the Cretaceous Period, 74 million years ago.
Астероїд або ядро комети вразило Землю під час Крейдового періоду 74 млн років тому.

How much solar energy strikes the earth?
Скільки сонячної енергії потрапляє на Землю?

Some 50,000 years ago, a 300,000 tonne rock burned through the atmosphere, striking the Earth with a force 1,000 times more powerful than the nuclear bomb at Hiroshima.
Близько 50 000 років тому в атмосфері згоріла гірська порода вагою 300 000 тон, яка вразила Землю силою в 1000 разів могутнішою за ядерну бомбу в Хіросімі.

The amount of solar energy striking the Earth is 5,000 times greater than human demand(around 100,000 terawatts versus 20 terawatts).
Кількість сонячна енергія, що вражає Землю в 5,000 разів більший, ніж попит людини(близько 100,000 20 тераватт проти XNUMX терават).

The mission coincidentally shared its name with the 1998 film, Deep Impact, in which a comet strikes the Earth.
Назва місії схожа з назвою кінофільму 1998 року Deep Impact, в якому комета вражає Землю.

If humanity could capture one tenth of one percent of the solar energy striking the earth- one part in one thousand- we would have access to six times as much energy as we consume in all forms today.
Якщо людство зможе акумулювати хоча б одну десяту відсотка від всієї сонячної енергії, що падає на Землю, ми змогли б отримати в шість разів більше енергії, ніж ми споживаємо в усіх формах сьогодні».

If humanity could capture 1 part in 1,000(one-tenth of one percent) of the solar energy striking the Earth- just one part in one thousand- we could have access to six times as much energy as we consume in all forms today.
Якщо людство змогло б зібрати одну десяту одного відсотка сонячної енергії, яка падає на Землю, то ми отримали б доступ до вшестеро більшої кількості енергії, ніж ми споживаємо в усіх формах сьогодні.

If humanity could capture 0.1% of the solar energy striking the Earth, we would have access to six times as much energy we consume in all forms today.
Якщо людство змогло б зібрати одну десяту одного відсотка сонячної енергії, яка падає на Землю, то ми отримали б доступ до вшестеро більшої кількості енергії, ніж ми споживаємо в усіх формах сьогодні.

If humanity could capture one tenth of one percent of the solar energy striking the earth we would have access to six times as much energy as we consume in all forms today.
Якщо людство змогло б зібрати одну десяту одного відсотка сонячної енергії, яка падає на Землю, то ми отримали б доступ до вшестеро більшої кількості енергії, ніж ми споживаємо в усіх формах сьогодні.

All these motions are actually"orbits" in a technical sense- they are describing a portion of an elliptical path around the center of gravity- but the orbits are interrupted by striking the Earth.
У технічному розумінні всі ці рухи є«орбітами»- вони описують частину еліптичної траєкторії довкола центру мас- але орбіти перериваються влучанням у Землю.

On the basis of cosmic ray exposure measurements, it is thought that most HED meteorites arose from several distinct impact events of this kind, and spent from about 6 million to 73 million years in space before striking the Earth.[9].
На основі вимірювання рівня космічного випромінювання у виявлених на Землі HED-метеоритів, було зроблено висновок, що більшість метеоритів, що належать до цього клану, виникли внаслідок декількох окремих зіткнень такого типу, і пробули в космічному просторі від 6 до 73 мільйонів років, перш ніж потрапили на Землю[10].