Що таке SUBSCRIBERS CAN Українською - Українська переклад

• абоненти можуть
• передплатники зможуть
• абонентів можна
• абоненти зможуть
• можуть абоненти

Приклади вживання Subscribers can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Subscribers can watch here.
Підписантів можна подивитися тут.

And on the one hand, such subscribers can be anything to reproach themselves.
І з одного боку, таких абонентів можна в чому самих дорікнути.

Subscribers can choose method of receiving programs- DTH(direct to home), OTT(over the top) or both packages.
Абоненти можуть вибрати спосіб прийому програм- ИРИНА(direct to home), OTT(over the top) або обидва пакети.

All three of these stations subscribers can watch in HD resolution(HDTV).
Всі три з цих станцій абоненти можуть дивитися в HD резолюції(ТВЧ).

Prepaid subscribers can use the service, the main thing is that there are enough funds in the account.
Скористатися послугою можуть абоненти передплаченого зв'язку, головне- щоб на рахунку було достатньо коштів.

In view of the additional packages, subscribers can view 260 channels.
У зв'язку з додаткових пакунків абоненти можуть переглядати 260 канали.

When this, subscribers can be connected to a free month view additional paid packages.
Коли це, абонентам можна підключати в безкоштовні місяці перегляду додаткові платні пакети.

In this case, they will be active, and subscribers can pass on them.
В такому випадку вони будуть активні, і передплатники зможуть по ним переходити.

In addition to that, life: subscribers can order life: services through 34,600 non-exclusive shops.
Крім того, абоненти зможуть замовити послуги life: у 34 600 торгових точках.

You can write a message asking you to ask questions, and your subscribers can do this by touching a sticker.
Ви можете написати повідомлення із закликом задавати вам запитання, і ваші передплатники зможуть зробити це, торкнувшись стікера.

In addition to that, life: subscribers can order life: services through 34,600 non-exclusive shops.
Крім цього, абоненти можуть замовити послуги life: у 34 600 торговельних точках.

When you make a repost, the name of your friend will be displayed in a small icon, on which your subscribers can go to his profile.
Коли ви зробите репост, ім'я вашого друга буде відображатися в маленькій іконі, по якій ваші передплатники зможуть перейти на його профіль.

This is a space where subscribers can engage with each other and globe staff.
Це простір, де абоненти можуть взаємодіяти один з одним і співробітниками світу.

Instead, subscribers can watch new stations Sony Max and Sony Movie Channel with the new software content.
Замість них абоненти можуть дивитися нові станції Sony Max і Sony Movie Channel з новим програмним змістом.

The list of holidays in 2019, in which subscribers can take advantage of bonus unlimited traffic:.
Перелік святкових днів у 2019 році, в які абоненти можуть скористатися бонусним безлімітним трафіком:.

Subscribers can watch their home or officce from anywhere, view and upload an archive of videos.
Абоненти можуть спостерігати за будинком або офісом з будь-якої точки світу, переглядати і завантажувати архів відеозаписів.

In the future, experts say, the most progressive satellite subscribers can start migrating to OTT services.
Надалі, кажуть експерти, найпрогресивніші з супутникових абонентів можуть почати мігрувати в ОТТ-сервіси.

These stations subscribers can now watch in HD resolution, but on a nearby Astra 3B in position 23.5° E.
Ці станцій абоненти можуть тепер дивитися в HD резолюції, але на сусідньому Astra 3B в позиції 23, 5 ° E.

Under our current eligibility requirements, channels with more than 100,000 subscribers can be verified regardless of need for proof of authenticity.
Згідно з нашими поточними вимогами, канали з більш ніж 100 000 користувачів, що підписалися, можуть бути перевірені незалежно від необхідності підтвердження справжності.

And half a million subscribers can safely currently recorded in the asset management of the satellite project.
І вже півмільйона абонентів можна сміливо собі занести в актив керівництву даного супутникового проекту.

So, Subscribers can use the service“Online TV”(“Multi-screen”) no extra charge for two months after the connection.
Так, абоненти можуть користуватися послугою“онлайн ТБ”(“Мультискрін”) без додаткової плати протягом двох місяців після підключення.

In such a way, when choosing a service provider, subscribers can expect the clear minimum speed of service instead of buying a pig in a poke.
Відповідно, при виборі постачальника послуг абонент зможе розраховувати на чітку мінімальну швидкість послуги, а не купувати кота в мішку.

All subscribers can connect a city telephone number for just 1 UAH and get 10% discount on all chargeable minutes for 12 months.
Всі абоненти можуть підключити міський телефонний номер всього за 1 грн. і отримати знижку 10% на всі тарифіковані хвилини на 12 місяців.

After that existing subscribers can continue to watch TV by connecting the new service«Internet+ Web TV» from«Maxnet».
Діючі абоненти можуть продовжувати перегляд ТВ, підключивши нову послугу«Інтернет+ Web TV» від компанії«Макснет».

Now your subscribers can choose the language they want to watch their content in- audio language can be selected in the player settings.
Ваші абоненти зможуть вибирати мову відтворювання контенту: змінити звукову доріжку можна в налаштуваннях плеєра.

All of these programs, subscribers can watch in Nova Digi TV CZ, which provides a broader package proposal, including stations in HD.
Всі ці програми абоненти можуть дивитися в Novа Digi TV CZ, яка забезпечує більш широке пакетну пропозицію, в тому числі станції в HD дозволі.

Subscribers can also take advantage of video, broadcast on tv channels look instruction»(will be available after the channel search on the"core" region) and«Teleinstruktor»(No. 55 in the common feed list).
Абоненти можуть також скористатися відео, трансляція ТВ каналів вигляд дорученням»(будуть доступні після пошуку каналів на області"ядра") і«Teleinstruktor»(No 55 у списку загальних каналів).

In addition, life: subscribers can order life: services through 166 branded points of sale and 50,213 GSM and non-GSM sales points throughout Ukraine.
Крім цього, абоненти можуть замовити послуги life: в 117 брендованих пунктах продажу та 47,382 GSM та не-GSM точках продажу по всій Україні.

Instead of opting out, subscribers can opt-down, reducing their email frequency to once a week, once a month, or even"pause" the subscription for 30 days.
Замість Відписки, абоненти можуть вибрати зниження частоти електронної пошти до одного листа в тиждень, на місяць, або навіть«паузу» підписки на 30 днів.

Smith also revealed that subscribers can watch the service on two devices at once and that the larger library of content will be refreshed each month, beyond its weekly and daily shows.
Передплатники зможуть дивитися потокову службу відразу на двох своїх пристроях, а велика бібліотека контенту буде оновлюватися щомісяця(не рахуючи виходу щотижневих і щоденних шоу).