Що таке SUBSEQUENT MAINTENANCE Українською - Українська переклад

• подальше обслуговування
• подальший супровід
• подальшого обслуговування
• подальше підтримання

Приклади вживання Subsequent maintenance Англійська мовою та їх переклад на Українською

High quality standards of shipments and subsequent maintenance.
Високі стандарти якості виконання перевезень і подальшого супроводу.

The installation and subsequent maintenance of the wind turbines will be handled by GE in the Ukraine.
Встановлення та подальше обслуговування вітроенергетичного обладнання буде здійснювати підрозділ GE в Україні.

Reduce significantly potential pump damage and subsequent maintenance costs.
Значно зменшити потенційний збиток насоса і наступні експлуатаційні витрати.

The creation and subsequent maintenance of such a massive underground network required a large number of such bricks.
Створення й наступне обслуговування такої масивної підземної мережі вимагало великої кількості таких цеглин.

In addition, the drug is used in planning pregnancy and for its subsequent maintenance.
Крім цього, препарат використовується при плануванні вагітності і для її подальшого підтримки.

This is the whole system that is responsible for the creation and subsequent maintenance in the machine of air temperature, its humidity, purity and flow strength.
Це ціла система, яка відповідає за створення та подальше підтримання температури повітря в автомобілі, його вологості, чистоти і сили потоку повітря.

The quality of the air-conditioning systems not only provide installation and subsequent maintenance.
Якість роботи систем кондиціювання забезпечують не тільки монтаж і подальше обслуговування.

At your request, we are ready to perform its subsequent maintenance and scheduled maintenance..
На Вашу вимогу ми готові виконати її подальше обслуговування і плановий ремонт.

After working on the shop, under a separate contract begins phase advance e-commerce search engine and its subsequent maintenance.
Після закінчення робіт над магазином, за окремим договором починається етап просування інтернет-магазину в пошукових системах і його подальше обслуговування.

In the range of services on creation, registration and subsequent maintenance of all types of mutual funds include:.
В комплекс послуг по створенню, реєстрації та подальшого супроводу будь-яких видів пайових інвестиційних фондів входить:.

After working on the shop, under a separate contract stage begins promoting e-commerce search engine and its subsequent maintenance.
Після закінчення робіт над магазином, за окремим договором починається етап просування інтернет-магазину в пошукових системах і його подальше обслуговування.

As a rule, in this case, development of documentation and its subsequent maintenance is entrusted to someone from employees.
Як правило, у такому випадку і розробка документації, і її подальше ведення доручається комусь із співробітників.

After the work on the magazine, under a separate contract begins phase advance online store in search engines and its subsequent maintenance.
Після закінчення робіт над магазином, за окремим договором починається етап просування інтернет-магазину в пошукових системах і його подальше обслуговування.

FREESALES specializes in the implementation of the full range of services for the sale and subsequent maintenance of new and used commercial vehicles in Europe and Ukraine.
ФРІСЕЙЛС здійснює повний спектр послуг з продажу та подальшого обслуговування нових і старих комерційних автомобілів з Європи та України.

Simple maintenance of the system- the company's specialists develop the project, carry out the installation of the equipment and take on the subsequent maintenance.
Просте обслуговування системи- фахівці компанії самі розробляють проект, проводять монтаж устаткування і беруть на себе подальше обслуговування;

FREESALES specializes in the implementation of the full range of services for the sale and subsequent maintenance of new and used commercial vehicles in Europe and Ukraine.
FREESALES спеціалізується в області здійснення повного спектру послуг з продажу і подальшого обслуговування нових і старих комерційних автомобілів з Європи та України.

Subsequent maintenance of the created sites- adding new pages or deleting unnecessary, installing new tools for working with the site, expanding its functionality, etc….
Подальший супровід створених сайтів- додавання нових сторінок або видалення непотрібних, установка нових інструментів роботи з сайтом, розширення його функціональних можливостей і т. п.

Our main specialization- This production sites, promotion and subsequent maintenance of Internet projects.
Основна наша спеціалізація- це виготовлення сайтів, просування і подальше обслуговування інтернет-проектів.

In order to reduce production costs, related to transportation, installation and subsequent maintenance of equipment, should choose suppliers, geographically located most closely from the location of the future production.
Для того щоб знизити витрати виробництва, пов'язані з транспортуванням, монтажем і подальшим обслуговуванням устаткування, слід вибирати постачальників, найближче розташованих територіально від місця розташування майбутнього виробництва.

DTEK and GE Renewable Energy have signed a contract for the procurement, installation and subsequent maintenance of 26 wind turbines.
Компанії ДТЕК і GE Renewable Energy уклали договір про придбання, встановлення та подальше обслуговування 26 вітротурбін.

First maintenance examination date(month and year) for new containers and subsequent maintenance examination dates(month and year) if Plate used for this purpose.
Дата(місяць і рік) першого профілактичного огляду нових контейнерів і дати(місяць і рік) подальших профілактичних оглядів, якщо табличка використовується для цієї мети.

DTEK and GE Renewable Energy have signed a contract for the procurement, installation and subsequent maintenance of 26 wind turbines.
Компанії ДТЕК і GE Renewable Energy уклали договір про придбання, встановлення та подальшому обслуговуванні 26 вітротурбін.

The degree of citizen participation and engagement in the conception, carrying out and/or subsequent maintenance of the space. Degree of acceptance by users.
Ступінь участі та залучення громадян у створені, здійсненні та/ або подальшій підтримці простору. Ступінь сприйняття користувачами.

Web Building" is Studio web solutions, which includes highly qualified specialists on modern web technologies and effective Internet marketing activity which includes the development of web projects, and their subsequent maintenance, and promotion on the web called the Internet.
Web Building»- це студія веб-рішень, в яку входять висококваліфіковані фахівці з сучасних веб-технологій і ефективного інтернет-маркетингу, діяльність яких включає розробку веб-проектів, їх подальше обслуговування, і просування в мережі під назвою інтернет.

Due to minimum of adjusting and lubricating points the operation and subsequent maintenance are very easy steps that anybody can perform.
Завдяки абсолютному мінімуму місць для налаштовування та змащування обслуговування, управління, але й подальше технічне обслуговування є дуже простими операціями, які здатний виконувати кожен.

Along with performing projects, we also provide a complete set of relevant documents, subsequent maintenance and upgrade on demand.
При виконанні проектів ми забезпечуємо повну документованість процесу, забезпечуємо подальший супровід та модифікацію за вимогою.

This process can be described as involving the initiation of momentum or'energy'(by the Lead) and then the subsequent maintenance, exaggeration, decreasing or dissolving of this momentum by both partners.
Такий процес можна описати як ініціювання імпульсу або"енергії"(тим, хто веде), а потім подальше підтримання, збільшення, зменшення або зникнення цього імпульсу обома партнерами.

GPS-tracking of transport- from selection of the optimal equipment to installation and subsequent maintenance and technical support;
GPS-моніторинг транспорту та контроль палива- починаючи з підбору оптимального обладнання, до встановлення та подальшого обслуговування та надання технічної підтримки;

Our main specialization- is website development, promotion and subsequent maintenance of Internet projects.
Основна наша спеціалізація- це виготовлення сайтів, просування і подальше обслуговування інтернет-проектів.

The company has signed an agreement with GE Renewable Energy on the purchase, installation, and subsequent maintenance of 52 wind turbines of 3.8 MW each.
Компанія підписала з GE Renewable Energy договір про придбання, встановлення та подальше обслуговування 52 вітротурбін потужністю 3, 8 МВт кожна.