Що таке SUCH A BODY Українською - Українська переклад

• такий орган
• таке тіло
• такого органу
• таким органом

Приклади вживання Such a body Англійська мовою та їх переклад на Українською

What could we call such a body?
Як назвати таке тіло?

Such a body is designed for quick and rapid throws.
Таке тіло призначене для швидких і стрімких кидків.

Fortunately there is such a body.
На щастя, є така організація.

You know, there is such a body as the Venice Commission.
Ви знаєте, що є такий орган, як Венеціанська Комісія.

The Constitutional Court is not such a body.
Конституційна Асамблея не є таким органом.

According to my information, such a body has still not been created.
Комічним є те, що такий орган досі не створений.

A constitutional convention is not such a body.
Конституційна Асамблея не є таким органом.

And such a body can only be a body that has organs.
А таким тілом може бути лише тіло, що володіє органами.

We have had 20 years ago about the need to create such a body.
Ми ще 20 років тому говорили про необхідність створення такого органу.

Also you can have such a body if you start now with the treatment.
Ви також можете мати такий орган, якщо починаєте лікування зараз.

At low temperatures(below 800°K) the radiation of a heated solid lies almost entirely in the infrared region, and such a body seems to be dark.
При температурах(нижче 8000К) випромінювання нагрітого твердого тіла майже цілком розташоване в інфрачервоній області, і таке тіло здається темним.

According to him, such a body should have two key weapons, one pencil, and the second computer.
У такого органу має бути дві ключові зброї: одна- олівець, друга- комп'ютер.

At low temperatures(below 800°K) the radiation of a heated solid lies almost entirely in the infrared region, and such a body seems to be dark.
При низьких температурах(нижче 800К) випромінювання твердого тіла повністю знаходиться в інфрачервоному діапазоні і таке тіло візуально видається темним.

Such a body should be headed by a citizen who is fully trusted in Ukraine and abroad.
Очолювати такий орган має громадянин, якому повністю довіряють і в Україні, і за кордоном.

Since teachers and parents have a very little idea of school self-government, it is very doubtful that such a body would be created on their initiative.
Оскільки освітяни і батьки мають дуже віддалене уявлення про шкільне самоврядування, дуже сумнівно, що такий орган буде створюватись за їхньою ініціативою.

Only such a body shall be considered a notified body for the purposes of this Directive.
Тільки такий орган вважається нотифікованим органом для цілей цього Регламенту.

In his opinion, for such a body polar shark should be a huge size, and the one who broke it, even more.
На його думку, для такого органу полярна акула має бути просто гігантського розміру, а той, хто її пошматував- ще більшим.

Such a body cannot be called standard, but the girl was able to make it an object of her pride.
Таке тіло не можна назвати стандартним, але дівчина змогла зробити його предметом своєї гордості.

Incarcerated in such a body, man's only hope is to avert these characteristics through the use of ritual and ceremony.
Людина ув'язнена в такому тілі і має надію відвернути ці його згубні характеристики тільки через застосування системи ритуалів і церемоній.

Such a body shall facilitate and coordinate the implementation of this Chapter and guide the process of legislative approximation.
Такий орган сприяє та координує впровадження положень цієї Глави та керує процесом адаптації законодавства;

The absence of such a body would make it far more difficult to monitor and regulate environmental pollution and unsustainable development practices.
Відсутність такого органу значно ускладнило б моніторинг та регулювання екологічного забруднення та практик несталого розвитку.

Such a body shall facilitate and coordinate the implementation of this Chapter and guide the process of legislative approximation.
Такий орган сприятиме та координуватиме впровадження положень цієї Глави та керуватиме процесом адаптації законодавства;

Incarcerated in such a body, man's only hope is to avert these characteristics through the use of the powerful influences of ritual and ceremony.
Людина ув'язнена в такому тілі і має надію відвернути ці його згубні характеристики тільки через застосування системи ритуалів і церемоній.

Such a body shall facilitate and coordinate the implementation of this Chapter and guide the process of gradual approximation to the Union acquis; and.
Такий орган сприяє та координує впровадження положень цієї Глави та керує процесом адаптації законодавства;

Individuals appointed to such a body should be required to meet strict standards of professionalism, independence and competence, and be subject to strict conflict of interest rules.
Особи, призначені до такого органу, повинні відповідати жорстким стандартам професіоналізму, незалежності і компетентності, а також суворим правилам конфлікту інтересів.

And such a body would be an important mechanism for cooperation with the parliamentary committee, precisely in terms of exercising parliamentary oversight.
І такий орган був би важливим механізмом співпраці з парламентським комітетом, саме у частині здійснення парламентського нагляду.

Individuals appointed to such a body should be required to meet strict standards of professionalism, independence and competence, and be subject to strict conflict of interest rules.
Від осіб, призначених до такого органу, повинна вимагатися відповідність жорстким стандартам професіоналізму, незалежності і компетентності, а також здатності дотримуватися суворих правил у випадках конфлікту інтересів.

Where such a body has no more than two members, one of those members must satisfy at least the conditions in this point;
Якщо до складу такого органу входить не більше двох членів, то один із таких членів має відповідати принаймні умовам, установленим цим підпунктом;