Що таке SUCH A HOLIDAY Українською - Українська переклад

• таке свято
• такий відпочинок
• такого відпочинку

Приклади вживання Such a holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською

I didn't know there was such a holiday.
Не знав, що є таке свято.

But such a holiday there is not.
Як такої відпустки в мене немає.

I was not aware that such a holiday existed.
Не знав, що є таке свято.

In such a holiday a sin to work.
У свято таке грішно працювати.

First of all, I didn't know such a holiday existed.
Я взагалі й не знала, що таке свято існує.

We had such a holiday that we even treated our neighbours.
То в нас було таке свято, що ми навіть сусідів пригощали.

It all depends on funds allocated for such a holiday.
Все залежить від виділених коштів на таке свято.

After all, such a holiday is very unusual and even extreme.
Адже такий відпочинок дуже незвичайний та навіть екстремальний.

Therefore, you will not be able to enjoy such a holiday at its best.
Тому насолодитися такою відпусткою на повну не вдасться.

In fact, such a holiday make it a lot easier, than it seems.
Насправді, таке свято зробити набагато простіше, як це виглядає.

Lviv residents are proud that such a holiday is held in the city.
Жителі Львова пишаються тим, що в місті проводиться таке свято.

Such a holiday can rightly be considered a Thanksgiving Day in the USA.
Таким святом можна по праву вважати День подяки у США.

Today we will talk about such a holiday as the Day of Engineering.
Сьогодні ми поговоримо про таке свято, як День машинобудування.

Just because Cancun was specially built for such a holiday.
Просто тому, що Канкун спеціально був побудований для такого відпочинку.

But when such a holiday with relatives, that everyone has something to ponder.
Але коли таке свято у рідних, то кожному є над чим замислитися.

Have the opportunity to go on such a holiday with a yoga class.
Є можливість відправитися на подібний відпочинок з групою з йоги.

Such a holiday with children in Italy will be remembered for a long time.
Такий відпочинок з дітьми в Італії вам запам'ятається надовго.

Various items of personal and intimate hygiene are unacceptable for such a holiday.
Різні предмети особистої та інтимної гігієни неприпустимі для такого свята.

If you are excited at the Mere Thought of such A Holiday, then this is for you Post.
Якщо ви в захваті від однієї лише думки про такий відпочинок, то ці фото для вас.

Whatever it was, but to visit each person must, who can not afford such a holiday.
Як би там не було, але побувати в повинна кожна людина, який може собі дозволити такий відпочинок.

Such a holiday can include fishing, cooking soup at the stake and many other forest delights.
Такий відпочинок може в себе включати риболовлю, приготування юшки на багатті і багато інші лісові принади.

By the way, crafts made from eggs will be very relevant to such a holiday as Easter.
До речі кажучи, вироби з яєць будуть дуже актуальні до такого свята, як Великдень.

The cost of organizing such a holiday on water is comparable to the cost of holding an event in a restaurant, but there will be much more impressions.
Витрати на організацію такого свята на воді можна порівняти з вартістю проведення заходу в ресторані, але вражень залишиться набагато більше.

Therefore, even a small company can afford to arrange such a holiday for its employees.
Тому навіть невелика компанія зможе дозволити собі влаштувати таке свято для своїх співробітників.

To visit such a holiday means to receive a charge of vivacity and good mood, as well as imbued with the culture and traditions of a new country for you.
Побувати на такому святі- значить отримати заряд бадьорості і гарного настрою, а також перейнятися культурою і традиціями нової для вас країни.

That's why in an absolutely miraculous way, in February there is such a holiday as Valentine's Day.
Саме тому абсолютно-чудесним чином, в лютому існує таке свято, як День Святого Валентина.

By the way, the Hawaiian party can be suitable for any banquet at work(unless, of course, the authorities are against such a holiday).
До речі, гавайська вечірка може підійти і для будь-якого банкету на роботі(якщо звичайно начальство не буде проти такого відпочинку).

We will not disclose all the secrets, but we can assure that there has not been such a holiday in Ukraine yet.
Всі секрети ви дізнаєтеся трохи пізніше, але можемо запевнити, що подібного свята в Україні ще не було.

Mesmerizing beauty Christmas songs, colorful ribbons and glass balls for a long time remains in memory of each person who is enjoying such a holiday as New Year.
Заворожуюча краса новорічних композицій, строкатих стрічок і скляних куль надовго залишається в пам'яті кожної людини, який насолоджується таким святом, як Новий Рік.

Pleasant acquaintances, gambling competitions, snacks and birds of happiness Many thanks for such a holiday in the city center!".
Приємні знайомства, азартні змагання, смаколики і птахи щастя Велика дяка за таке свято у середмісті!".