Що таке SUCH A HIGH LEVEL Українською - Українська переклад

• такий високий рівень
• такому високому рівні
• такого високого рівня
• таким високим рівнем

Приклади вживання Such a high level Англійська мовою та їх переклад на Українською

How have you achieved such a high level?
Як Вам удалося досягти такого високого рівня?

Why is there such a high level of corruption in Ukraine?
Чому в Україні такий високий рівень корупції?

It's nice that Ukraine was represented at such a high level.
Приємно, що Україна була представлена на такому високому рівні.

How did you achieve such a high level in your field?
Як він досяг такого високого рівня в роботі?

Such a high level of trust is explained by several factors.
Такий високий рівень довіри пояснюється відразу декількома факторами.

But we did not expect such a high level of interest.”.
Вони не очікували такого високого рівня професійності».

This was the first time that a Ukrainian book was awarded at such a high level.
Вперше українська книжка була відзначена на такому високому рівні.

Because they function at such a high level of consciousness.
Тому що вони функціонують на такому високому рівні свідомості.

What technologies and engineering solutions helped achieving such a high level?
Які технології та інженерні рішення допомогли вийти на такий високий рівень безпеки?

Wish WEGAME to reach such a high level like them and become even better.
Бажаю WEGAME досягти такого високого рівня, щоб було«як у них» і навіть краще.

But the new research indicates that people are actually perturbed by such a high level of intimacy from a stranger.
Проте результати дослідження свідчать про те, що насправді люди обурені таким високим рівнем близькості з незнайомцями.

They're performing at such a high level that it's impossible to predict the winner.
Їх підготовка була на такому високому рівні, що переможців неможливо було передбачити.

Honestly, I did not even expect such a high level of skill.
Чесно кажучи, я навіть не очікував такого високого рівня майстерності.

Obviously, such a high level of education cannot be ignored by international rankings.
Звичайно, такий високий рівень освіти не залишається непоміченим міжнародними рейтингами.

In the mid-1990s, competition in the global economy has reached such a high level that consumers started to literally dictate their terms to producers.
У середині 1990-х років конкуренція у світовій економіці досягла такого високого рівня, що споживачі почали буквально диктувати свої умови виробникам.

Such a high level of interconnectedness is more efficient and allows for economies of scale.
Такий високий рівень взаємопов'язаності більш ефективний і забезпечує економію на масштабі.

Although the person experiences such a high level of physical relaxation, hypnosis is not the same as sleep.
Хоча людина відчуває такий високий рівень фізичної релаксації, гіпноз не те ж саме, як сон. Фактично.

Such a high level of preparation allows the students of FMPIT to take prizes at Ukrainian and international olympiads.
Такий високий рівень підготовки дозволяє студентам ФМФІТ займати призові місця на українських та міжнародних олімпіадах.

It would be impossible to achieve such a high level of development without concerted efforts of the entire team.
Без злагодженої роботи всього колективу досягнути такого високого рівня розвитку було б неможливо.

Such a high level of attendance always highlights exhibitions held in India from the analogue events in other parts of the world.
Такий високий рівень відвідуваності завжди виділяє виставки, що проводяться в Індії від інших світових аналогів.

These will be the first talks on such a high level after the conflict in the Caucasus in August last year.
Це засідання мало стати першою зустріччю сторін на такому високому рівні після серпневих подій минулого року на Кавказі.

Such a high level of safety has been achieved thanks to the invention and improvement of modern Ro- detector devices that are more susceptible to the rays than film.
Такий високий рівень безпеки був досягнутий завдяки винаходу і вдосконаленню детекторів сучасних Ro -апаратів, більш чутливих до променів, ніж плівка.

If the temperature does not go astray and stays at such a high level for more than two to three days, then this means that the disease has become complicated.
Якщо температура не збивається і тримається на такому високому рівні більше двох- трьох днів, то це означає, що захворювання ускладнилося.

THANKS FOR such a high level of competition, honestly, unexpectedly, in Ukraine there are very few worthy competitions and festivals.
ОКРЕМЕ СПАСИБІ за такий високий рівень конкурсу, чесно, несподівано, в Україні дуже мало гідних конкурсів і фестивалів.

Today, when computerization and telecommunication technologies have reached such a high level, it's right time to change the principles and ways.
Сьогодні, коли комп'ютеризація та телекомунікаційні технології досягли такого високого рівня, прийшов час міняти принципи і підходи до вирішення даного питання.

They're playing at such a high level that it's hard to see them leaving the clubs they are at.
Вони грають на такому високому рівні, що важко бачити, як вони залишають клуби, в яких вони знаходяться.

Legends retell that holy woman had reached such a high level of understanding the divine that she could not anymore separated herself from the God.
Легенди переповідають, що свята досягла такого високого рівня розуміння божественного, що вона вже не відокремлювала себе від Бога.

For us, we're such a new team, performing at such a high level already, sometimes we're a bit short of experience for the performance levels being achieved.
Ми як нова команда, яка вже на такому високому рівні, іноді трохи відстаємо від необхідного рівня продуктивності.

We properly represented our country on such a high level and demonstrated to the entire world that Ukrainian manufacturers can produce medical goods of the high quality.
Ми гідно презентували нашу країну на такому високому рівні та продемонстрували всьому світові, що українські виробники можуть виготовляти по-справжньому якісну медичну продукцію.

Utilizing this scientific technology requires such a high level of ultramodern equipment, staff with high academic qualifications, long-term study and certification.
Для України ці технології поки ще є новинкою. Використання наукових технологій такого високого рівня потребує надсучасного обладнання, персоналу надвисокої наукової кваліфікації, тривалого вивчення та сертифікування.