Що таке SUCH A SUCCESS Українською - Українська переклад

• такий успіх
• настільки успішним
• таким успішним
• такого успіху
• настільки успішною

Приклади вживання Such a success Англійська мовою та їх переклад на Українською

And suddenly such a success!
І раптом- такий успіх!

Such a success has to be celebrated.
Такий успіх треба обмити.

Were you expecting such a success?
Ви очікували на такий успіх?

Such a success became possible due to the firm's new developments.
Подібний успіх став можливий завдяки новим розробкам фірми.

We were not expecting such a success.
Такого успіху ми не очікували.

It's been such a success, we plan on repeating the project.
Ідея виявилася настільки вдалою, що ми плануємо повторити цей захід.

We were not expecting such a success.
Ми не сподівалися на такий успіх.

But such a success is worth the hours spent on filling out the documentation.
Але такий успіх варто годин, витрачених на заповнення документації.

Nobody could repeat such a success.
Ніхто не зміг повторити такий успіх.

After such a success Thornton had no problems with the proposals from directors.
Після такого успіху у Торнтона не було проблем з пропозиціями від режисерів.

Did you expect to have such a success?
Чи сподівалися ви на такий успіх?

The first teardown was such a success that I decided to follow up with another.
Перша частина була настільки успішною, що вирішено зняти і другу.

What makes the program such a success?
Що робить програму такою успішною?

These meetings have had such a success that lasted eight weeks instead of three, planned in the beginning.
Ці табірні зібрання мали такий успіх, що тривали впродовж восьми тижнів замість запланованих трьох.

Why has the book been such a success?
Чому ж книга стала настільки успішною?

The battle was such a success that Erich Ludendorff later called it:“the Black Day of the German Army”.
Контрудар виявився настільки успішним, що генерал Е. Людендорф пізніше назвав його«чорним днем» німецької армії.

Never did I dream of such a success.
Колись він і мріяти не міг про такий успіх.

Her appearance was such a success that it resulted in a 26 week contract as a star soloist on that programme.
Її виступ був таким успішним, що їй одразу ж запропонували26-тижневий контракт як солістці цієї програми.

No other country could repeat such a success”.
Ніхто не зміг повторити такий успіх».

The company gained such a success due to realization of main principles of corporate policy, which were defined by founders 80 years ago:.
Такий успіх обумовлений чітким виконанням основних принципів корпоративної політики, які були сформульовані засновниками ще 80 років тому:.

Could you have predicted such a success?
Але чи можна було прогнозувати такий успіх?

In fact, it also happens, but such a success is fragile and short-term.
Справді, буває й так, але такий успіх є крихким і короткочасним.

That's the major reason why the film was such a success.
Це одна з причин, чому фільм став таким успішним.

How has he managed to become such a success and a recognized authority?
Як їй вдалося здобути такий успіх і всесвітнє визнання?

This is one of the reasons for the movie being such a success.
Це одна з причин, чому фільм став таким успішним.

The doctors themselves did not believe in such a success of cord blood stem cells.
В такий успіх застосування стовбурових клітин пуповинної крові не вірили самі лікарі.

Just think that Jack London who is a well-known American author wasn't always such a success.
Джек Лондон- відомий американський письменник не завжди був таким успішним.

The designers did not expect such a success.
Автори проекту навіть не надіялись на такий успіх.

Jack London: This well-known American author wasn't always such a success.
Джек Лондон- відомий американський письменник не завжди був таким успішним.