Що таке SUCH ABILITIES Українською - Українська переклад

• такі здібності
• такою ж здатністю

Приклади вживання Such abilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

No monkeys no such abilities.
У жодної мавпи таких здібностей немає.

True, to achieve such abilities, it is desirable to learn languages from childhood.
Правда, щоб добитися таких здібностей, мови бажано вчити з дитинства.

She argues that there is another form of"proof" of the existence of extrasensory abilities, citing the example of the use of narcotics, which allegedly had facilitated the demonstration of such abilities.
Вона стверджує, що існує інша форма«докази» існування екстрасенсорних здібностей, наводячи приклади, коли прийом наркотичних засобів нібито дозволяв демонструвати такі здібності.

Children begin showing such abilities when they are about 4.
Діти починають демонструвати такі здібності, коли їм виповнюється чотири роки.

Now such abilities as the superspeed, vivifying touch and an opportunity to understand language of animals are open for him.
Тепер йому відкриті такі здібності як супершвидкість, цілющий дотик і можливість розуміти мову тварин.

In the minds of His Jewish audience, such abilities were reserved for God alone.
У свідомості Його єврейських слухачів така здатність належала лише Богові.

If people had such abilities, it would be normal for a person to jump 160 meters in length.
Якби такою ж здатністю володіла людина, то вона могла б стрибати на 60 м.

They discussed the possibility and the extent to which computers and robots might be able to acquire any level of autonomy, and to what degree they could use such abilities to possibly pose any threat or hazard.
Вони обговорили можливість та ступінь, в якій комп'ютери та роботи можуть отримати будь-який рівень автономності, і наскільки вони можуть використовувати такі здібності, щоб представляти будь-яку загрозу чи небезпеку для людства.

If a person had such abilities, he could jump to a distance of 300 meters.
Якби такою ж здатністю володіла людина, то вона могла б стрибати на 60 м.

Well and favor from practicing Practical shooting in the development and improvement of not only physical indicators- general condition and health, smartness, strength and dexterity, but also such abilities as resistance to stress and concentration, adequacy and self-control, and most importantly, the skill of safe handling of weapons.
Користь від занять практичною стрільбою полягає в розвитку і поліпшенні не тільки фізичних показників- загального стану здоров'я, підтягнутості, сили і спритності, але і таких здібностей, як стресостійкість і концентрація, адекватність і самовладання, а найголовніше- навик безпечного поводження зі зброєю.

Usually, people with such abilities cannot talk about their actions, knowledge just pops into their heads.
Зазвичай, люди з такими здібностями не можуть розповідати про свої дії, знання просто спливає у них в голові.

Such abilities of insects are worked out by them specifically to avoid falling down from trees and being eaten on the ground.
Такі здібності комах вироблені ними спеціально для того, щоб уникнути падіння з дерев вниз і бути з'їденими на землі.

The study defines wise reasoning as a combination of such abilities as intellectual humility, consideration of others' perspective and looking for compromise.
Дослідження визначає мудрі міркування як комбінацію таких здібностей, як інтелектуальне смирення, розгляд перспективи інших та пошук компромісу.

Such abilities include advocating skills, negotiation skills, communication skills, cooperation and partnership development within the sector and with actors from other sectors.
Такі спроможності включають навички адвокації, ведення переговорів, комунікації, розвиток співпраці та партнерства всередині сектору та з“акторами” з інших секторів.

If a person possessed such abilities, he could jump a distance of up to 300 meters.
Якби такою ж здатністю володіла людина, то вона могла б стрибати на 60 м.

Often such abilities are associated with innate qualities, in fact, various trainings and master classes can help develop the necessary skills.
Часто такі здібності пов'язують з вродженими якостями, насправді ж різні тренінги і майстер-класи можуть допомогти розвинути необхідні навички.

But if it occurs to them to use such abilities for their own purposes, then such behavior will not lead to anything good.
Але якщо їм приходить в голову використовувати такі здібності в своїх цілях, то до ні чого хорошого подібна поведінка не приведе.

Kuzmina, such abilities as pedagogical observation, pedagogical imagination, pedagogical tact, attention distribution, organizational abilities are revealed.
Кузьміної розкрито такі здібності, як педагогічна спостережливість, педагогічне уяву, педагогічний такт, розподіл уваги, організаторські здібності..

It is obvious that through such abilities this complex was named- Over-the-horizon radar station(OHRLS) or“Duga”(Radio center of telecommunications Chernobyl-2).
Очевидно, що завдяки таким здібностям цей комплекс дістав назву- загоризонтні станції(ЗГРЛС) радіолокацій або"Дуга- 1"(Радіоцентр телекомунікації Чорнобиль- 2).

It is obvious that through such abilities this complex was named- Over-the-horizon radar station(OHRLS) or“Duga”(Radio center of telecommunications Chernobyl-2).
Очевидно, що завдяки таким здібностям цей комплекс отримав назву- загоризонтна радіолокаційна станція(ЗГРЛС) або“Дуга-1”(Радіоцентр далекого зв'язку Чорнобиль-2).

Our ancestors didn't have such ability.
У предків людини такі здібності були відсутні.

Such ability now has inscriptions and reliefs on the bill.
Таку здатність тепер мають написи і рельєфи на купюрі.

Someone possessing such ability.
Деякі володіють цією здатністю.

Population B has no such ability.
Собаки в групі Б не мають такої можливості.

In the discharge of his delicate duties, he manifested such ability that in 1795 he was appointed Under-Secretary at War(the Secretary at War's deputy).
У виконанні його делікатних обов'язків, він виявив такі здібності, що у 1795 році він був призначений заступником міністра оборони(the Secretary at War's deputy).

Lice are carriers live lice, nits(parasite eggs) do not possess such ability, as firmly attached to the hair in 1-2 cm from the root.
Переносниками педикульозу є живі воші, гниди(яйця паразитів) такою здатністю не володіють, оскільки міцно прикріплюються до волосся в 1-2 см від кореня.

If such ability cannot be proved, an analysis will have to be made of the respondent's social position and habits and it will ultimately be presumed that the respondent will pay the minor the minimum wage.
Якщо така платоспроможність не може бути доведена, то аналіз повинен бути зроблений на основі соціального статусу відповідача та його звичок, і тоді відповідач має платити неповнолітньому мінімальну зарплату.

While there's ability to set a timer for photos and videos to self-destruct after the recipient has received it, there's no such ability when it comes to texts and text messages get destructed the moment they are read.
Хоча є можливість встановити таймер для фотографій і відео для самознищення після того, як одержувач отримав його, не існує такої можливості, коли мова йде про тексти і текстові повідомлення отримують знищені в момент їхнього читання.

As a rule, people under the age of 30 years to complete the cycle of Saturn, which means some new level of knowledge, such ability is difficult to ignore given: too many temptations.
Як правило, людям у віці до 30 років, до завершення циклу Сатурна, що означає якусь нову ступінь пізнання, таке вміння абстрагуватися дається важко: занадто багато спокус.