Що таке SUCH LIMITS Українською - Українська переклад

• таких обмежень
• такі межі
• такі обмеження

Приклади вживання Such limits Англійська мовою та їх переклад на Українською

Others have no such limits.
У інших таких обмежень немає.

Such limits are used in Russia.
Такі обмеження діють і в Росії.

A: No, we have no such limits.
Ні, таких обмежень не існує.

Any such limits have been dropped.
Деякі з таких обмежень були зняті.

I had never heard of such limits.
Ми не чули про подібні обмеження.

Such limits can only be enforced.
Такі обмеження можуть застосовуватися.

There are no such limits in other countries.
В інших країнах таких обмежень немає.

Such limits can only be enforced.
Такі обмеження мають застосовуватися тільки.

You dont see such limits among communists.
Не має таких обмежень між комунікантами.

For ordinary roots there are no such limits.
Для звичайних коренів не існує таких обмежень.

In case(2) such limits are formally not established.
У випадку(2) таких обмежень формально не встановлено.

We will notify the customer should such limits be applied.
Ми повідомимо замовнику у разі застосування таких обмежень.

Such limits depend on time of the day, day of the week.
Такі обмеження залежать від часу доби, дня тижня,<

Nor does it lay down a specific obligation on Member States designed to establish such limits.
Також не передбачено конкретного зобов'язання для держав-членів, яке призначене для встановлення таких обмежень.

Such limits are instituted by the law On the National the Payment System(No. 161-FZ).
Такі ліміти- вимога закону«Про національну платіжну систему»(№ 161-ФЗ).

The most Holy Virgin Mary was born when people reached such limits of moral decline, at which their spiritual revival seemed already impossible.
Пресвята Діва Марія народилася в той час, коли люди дійшли до таких меж морального упадку, при яких їхнє підняття з нього вже здавалося вже неможливим.

Such limits may vary: you should ask the firm you deal with for details in this respect.
Такі межі можуть змінюватися, тому Ви повинні питати фірму, з якою Ви маєте справу, щодо деталей з даного питання.

The Most Holy Virgin Mary was born at a time when people had reached such limits of decay of moral values that it seemed altogether impossible to restore them.
Пресвята Діва Марія народилася в той час, коли люди дійшли до таких меж морального занепаду, при яких їхній підйом здавався вже неможливим.

Such limits(between £200 and £500, depending on the policy) also include travellers' cheques.
Ці обмеження, які становлять приблизно від 200 до 500 фунтів залежно від політики також включатиме дорожні чеки.

The main goal of diet for diabetics is to keep blood sugar levels within such limits which will correspond to the level of a healthy person, as well as the level of blood fats and cholesterol.
Головною метою дієти для діабетиків є підтримання рівня цукру в крові в таких межах, які відповідають рівню здорової людини, а також рівню жирів у крові та холестерину.

Such limits may vary: you should ask the firm with which you deal for details in this respect.
Такі межі можуть змінюватися, тому Ви повинні питати фірму, з якою Ви маєте справу, щодо деталей з даного питання.

In addition, if waste is disposed of in the natural environment within a settlement or at a distance of less than 3 km from such limits, tax rates also increase by 3 times.
Крім того, у разі розміщення відходів у навколишньому природному середовищі в межах населеного пункту або на відстані менш як 3 км від таких меж ставки податку також збільшуються у 3 рази.

Others have no such limit.
У інших таких обмежень немає.

However, the range of MiG-29, even for such limited goals is not enough.
Однак радіуса дії МіГ-29 навіть для таких обмежених завдань не достатньо.

Why would you pay that much money for such limited exposure?
Навіщо платити так багато за таке обмежена кількість охоплення?

One might be surprise how much one can do with such limited resources.
Скільки можна собі дозволити з такими обмеженнями.

Our students are always astonished at rapid progress in their acquisition ability of Chinese in such limited time.
Наші студенти завжди дивувався швидкого прогресу в їх придбання здатності китайців в такому обмеженому часу….

The present Principles shall apply to them to the fullest extent possible, with only such limited modifications and exceptions as are necessary in the circumstances.
Положення даного принципу засто­совується до них у найбільш повному обсязі тільки з таким обмеженим числом змін і винятків, які необхідні за даних обставин.

Ultimately it is this fraternity that made it possible, over the past two centuries, for millions of people, not so much to kill, as willingly to die for such limited imaginings.
У кінцевому рахунку, саме це братство протягом двох останніх століть дає багатьом мільйонам людей можливість не стільки вбивати, скільки добровільно вмирати за такі обмежені продукти уяви.