Що таке SUCH PATIENTS SHOULD Українською - Українська переклад

• таких пацієнтів слід
• такі пацієнти повинні
• такі хворі повинні

Приклади вживання Such patients should Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such patients should.
У таких пацієнтів слід.

Physical activity in such patients should be moderate.
Фізична активність у таких пацієнтів повинна бути помірною.

Such patients should be transferred to insulin.
Таких хворих необхідно перевести на інсулін.

The function of the kidney in such patients should be carefully monitored.
Слід ретельно контролювати функцію нирок у таких пацієнтів.

Such patients should be monitored constantly.
За цими пацієнтами слід постійно спостерігати.

Weakened or emaciated patients can tolerate undesirable events worse, and therefore, such patients should be carefully observed.
Ослаблені або виснажені пацієнти можуть гірше переносити небажані явища, тому таким пацієнтам потрібне ретельне спостереження.

Such patients should not take this medicine.
Таким пацієнтам не слід приймати препарат.

In the diet of such patients should be as less salt and liquid.
У раціоні таких хворих повинно бути як менше солі і рідини.

Such patients should be observed regularly with the doctor.
Такі пацієнти повинні регулярно спостерігатися у лікаря.

Sex life in such patients should continue and be rhythmic.
Статеве життя у таких хворих повинна продовжуватися і бути ритмічною.

Such patients should be consumed a minimum dosage of the drug.
Таким пацієнтам слід вживати мінімальну дозу препарату.

Increasing the dose in such patients should be carried out with extreme caution.
Тому збільшувати дозу таким пацієнтам необхідно з особливою обережністю.

Such patients should also begin therapy at a dose of 5 mg.
Таким пацієнтам також слід розпочинати терапію з дози 5 мг.

Administration of Xavron in such patients should be judged carefully in consideration of risks and benefits.
При призначенні Ксаврону таким пацієнтам слід приймати зважене рішення з урахуванням ризиків і вигоди.

Such patients should be especially cautious in communicating with their loved ones.
Такі хворі повинні бути особливо обережні в спілкуванні зі своїми близькими.

Therefore, such patients should be treated with caution.
Тому лікування таких пацієнтів слід проводити з обережністю.

Such patients should be investigated urgently, including full blood count;
Необхідно негайно провести обстеження таких пацієнтів, включаючи повний аналіз крові;

The treatment of such patients should be started only under strict medical supervision.
Тому лікування таких пацієнтів слід розпочинати під пильним медичним наглядом.

Thus, such patients should not additionally receive medicinal products containing potassium.
Отже, такому пацієнтові не слід додатково призначати препарати калію.

Such patients should consider alternative antihypertensive treatment as necessary.[8].
За необхідності у таких пацієнтів має бути розглянуте альтернативне антигіпертензивне лікування.[1].

Such patients should be provided with complete rest, that is why they are prescribed a strict bed rest.
Такі хворі повинні бути забезпечені повним спокоєм, саме тому їм призначають строгий постільний режим.

Such patients should be monitored prothrombin time and, if necessary, they are assigned exogenous vitamin K.
У таких пацієнтів слід контролювати протромбіновий час і у разі необхідності призначати екзогенний вітамін К.

Such patients should be monitored for prothrombin time and, if necessary, the purpose of exogenous vitamin K.
У таких пацієнтів слід контролювати протромбіновий час і у разі необхідності призначати екзогенний вітамін К.

Such patients should be monitored prothrombin time and, if necessary, they are assigned exogenous vitamin K.
Для таких пацієнтів слід проводити контроль протромбінового часу, а при необхідності їм призначається екзогенний вітамін К.

Such patients should be monitored for prothrombin time and, if necessary, shows the appointment of exogenous vitamin K.
Для таких пацієнтів слід проводити контроль протромбінового часу, а при необхідності їм призначається екзогенний вітамін К.

Therefore, such patients should be warned about the possibility of giponatriemichnih reactions, as well as in accordance to observe their condition.
Тому таких пацієнтів слід попередити про можливість гіпонатріємічних реакцій, а також відповідно спостерігати за їх станом.

The treatment of such patients should also be coordinated with the gynecologist and therapist to determine the risk of the effects of drugs on the fetus.
Лікування таких пацієнток також має узгоджуватися з гінекологом і терапевтом для визначення ризику впливу препаратів на плід.

Such patients should be screened regularly and be informed about how to recognize bleeding, and, in the event of bleeding, that need to be taken.
Такі пацієнти повинні регулярно обстежуватись і бути поінформовані про те, як розпізнати кровотечу, і, у разі виникнення кровотечі, які необхідно вжити заходи.

Such patients should be monitored to detect early signs of hyperthyroidism and proper examination of thyroid function, even after discontinuation of the drug(for up to 3 months).
Таких пацієнтів слід контролювати для виявлення ранніх ознак гіпертиреозу і належного обстеження функції щитовидної залози, навіть після припинення застосування препарату(на термін до 3 місяців).