Що таке SUCH PROFESSIONALS Українською - Українська переклад

• таких професіоналів
• таких фахівців
• таких спеціалістів
• такі професіонали
• такими професіоналами
• такі фахівці

Приклади вживання Such professionals Англійська мовою та їх переклад на Українською

But such professionals are few".
Але таких професіоналів мало.

Where to find such professionals?
Де шукати таких професіоналів?

Such professionals are not only in demand but also well-paid.
Такі фахівці не лише затребувані, а й добре оплачувані.

Every community has such professionals.
Адже кожне підприємство має такого спеціаліста.

For example, such professionals are employees of Cetera.
Наприклад, такими професіоналами є співробітники Cetera.

I am lucky to work with such professionals.
Це велике щастя працювати з такими професіоналами.

Such professionals work in the Bureau of technical translation.
І такі професіонали працюють в нашому Бюро Перекладів.

In Ukraine the demand for such professionals appeared about 10 years ago.
В Україні потреба на таких фахівців з'явилася близько десяти років тому.

Such professionals even in Austria it is not always possible to meet….
Таких професіоналів навіть в Австрії не завжди можна зустріти….

The traditional education system was proved to be unable to train such professionals.
Традиційна система освіти довела свою неспроможність готувати такі кадри.

Exactly such professionals work in the translation agency“KLS”.
Саме такі професіонали працюють в бюро перекладів«КЛС».

The job of identifying the best ones will be difficult for you if you have never been to such professionals before.
Вибрати кращий варіант буде непросто, якщо ви раніше ніколи не стикалися з подібними роботами.

Such professionals are prepared in the Cosmetology Joint Study Programme.
Такі фахівці готуються в спільному Програми вивчення косметології.

It is, therefore, better to contact such professionals as a consulting company“Proaudit”.
Тому з цим питанням краще звернутися до таких професіоналів, як консалтингова компанія«ПроАудит».

About such professionals Ayurveda say that they are"Kapkh"- refer to the elements of water and earth.
Про таких професіонали аюрведи кажуть, що вони"капхи"- відносяться до стихії води і землі.

The method was quite popular among Dutch East Indies, and many white women resorted to help of such professionals.
Спосіб був досить популярний в Голландської Індії, і багато білосніжні дами вдавалися до допомоги таких професіоналів.

And you can find such professionals in the detective agency in Ananiev.
А знайти таких фахівців можна в розшуковому агентстві в місті Ананьїв.

There are such specialties that are relevant only for a certain period, and then just the demand for such professionals disappears.
Існують такі спеціальності, які актуальні лише певний період, а потім просто зникає попит на таких професіоналів.

I wish we had more such professionals and just nice people as you are!
Я бажаю, щоб ми мали більше таких професіоналів і просто гарних людей, як ви!

If you are in a position to work on a specific accounting program, it is a good idea to look for such professionals who use the same program.
Якщо ви в змозі працювати над конкретною обліковим записом, то бажано шукати таких фахівців, які використовують одну і ту ж програму.

Working with such professionals is an incredibly valuable experience for any model.
Робота з цими майстрами- неймовірно цінний досвід для будь-якої моделі.

When you contact new specialists, you will need to set everything up with 0 and pay, for this job again, so it's better to choose such professionals once.
При зверненні до нових фахівцям потрібно налаштовувати все з 0 і платити, за цю роботу заново, тому краще вибирати таких професіоналів один раз.

We wish you success, such professionals as you in Vinnitsa is extremely small!!!
Бажаємо вам успіхів, таких професіоналів як ви у Вінниці надзвичайно мало!!!

When Institut Superieur de Commerce International de Dunkerque was founded in 1985, much attention was paid to international trade to meet the expectations of a business environment that needed such professionals.
Коли Institut Superieur de Commerce International de Dunkerque було засновано в 1985 році, велику увагу було приділено міжнародній торгівлі для забезпечення потреб ділового середовища, що потребувало таких спеціалістів.

Where do you find such professionals, given that in any region of the advertising companies there are many?
Де ж знайти таких професіоналів, враховуючи що в будь-якому регіоні рекламних компаній є чимало?

Our team can replace even part of the customer 's project team missing expertise, such professionals as developers, testers, project managers, or even an entire IT project team.
Наша команда може замінити частину команди проекту замовника що потребує додаткового досвіду, такими фахівцями як розробники, тестувальники, менеджери проектів або навіть ціла команда під ключ.

Such professionals are employees of the COLARES Law Company, who always give you legal advice regarding features of registration of business combinations in Ukraine, as well as help to obtain a prior permission of the AMC or permission for concentration or concerted action, and register your business at the state registrar.
Такими спеціалістами є працівники ЮК«Коларес», які завжди нададуть вам консультацію з приводу особливостей реєстрації об'єднань підприємств в Україні, а також допоможуть протягом оптимального строку отримати попередній висновок АМКУ або дозвіл АМКУ на узгоджені дії чи концентрацію та зареєструвати ваше підприємство у державного реєстратора.

It is clear that the museum did not have such professionals after World War the Second, when it began to restore and expand its work.
Зрозуміло, що спеціалістів такого профілю після закінчення Другої світової війни, коли музей почав відновлювати та розгортати свою роботу, він просто не мав.

Apart from Ivan Kozlenko, the jury also included such professionals as Creative Producer of Ukraine TV channel Olena Kanishevska, Director-President of ICTV TV channel Oleksandr Bogutskyi, famous film producer, Director of SOTA Cinema Group Oleg Kokhan and Head of the Department of Cultural Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Olga Zhuk.
Окрім Івана Козленко, до складу журі також увійшли такі професіонали, як креативний продюсер телеканалу«Україна» Олена Канішевська, директор-президент телеканалу ICTV Олександр Богуцький, відомий кіно-продюсер, директор компанії SOTA Cinema Group Олег Кохан та керівник Відділу культурної дипломатії МЗС України- Ольга Жук.

You can be sure that you will always find such professionals who are well versed in a particular area, so you can be sure that your accounting is accurate.
Ви можете бути впевнені, що завжди знайдете таких професіоналів, які добре розбираються в певній галузі, тому ви можете бути впевнені, що ваш облік є точним.