Що таке SUFFICIENT SUPPLY Українською - Українська переклад

• достатній запас
• достатнє надходження

Приклади вживання Sufficient supply Англійська мовою та їх переклад на Українською

But where to get it in sufficient supply?
Де ж їх взяти в достатній кількості?

Sufficient supply of natural forage resources.
Достатній запас природних кормових ресурсів.

If you take prescription medication, bring a sufficient supply.
Якщо ви приймаєте якісь ліки, візьміть з собою достатній запас.

When the doctor achieves a sufficient supply of CSF to the displaced intervertebral disk, he gradually returns it to the site.
Коли лікар доб'ється достатнього надходження ліквору в зміщений міжхребцевий диск, він поступово повертає його на місце.

If you are taking medication, take a sufficient supply with you.
Якщо ви приймаєте якісь ліки, візьміть з собою достатній запас.

Sufficient supply of nutrients and protein ensure effective metabolism and proper functioning of different body parameters.
Достатня кількість поживних речовин і білка забезпечити ефективний обмін речовин і нормальне функціонування тіла різних параметрів.

The new silicone hydrogel lenses provide a sufficient supply of oxygen to the eye.
Нові силиконгидрогелевие лінзи забезпечують достатнє надходження кисню до ока.

Its sufficient supply maintains the health of the skin, hair, mucous membranes, it stimulates the regeneration of tissues after burns.
Достатня його надходження підтримує здоров'я шкіри, волосся, слизових, він стимулює регенерацію тканин після опіків.

Usually add 10-20 cm from each side to a sufficient supply for the fitting and fits.
Зазвичай додають 10-20 см з кожного боку, щоб був достатній запас для примірок і припасувань.

Now available ships of the type"Reliable" are not provided with shipborne helicopters and are not capable of carrying a sufficient supply of fuel.
Наявні ж зараз кораблі типу«Надійний» не забезпечені корабельними вертольотами і не здатні нести достатній запас ПММ.

Impossible and external transformation without sufficient supply of skin, nails and hair bulbs from the inside.
Неможливо і зовнішнє перетворення без достатнього харчування шкіри, нігтів і цибулин волосся зсередини.

Service in aviation is therefore contraindicated for all carriers of HbS, as is all flying on airplanes without sufficient supply of oxygen.
Тому всім носіям HBS протипоказані служба в авіації, а також польоти на літаках без достатнього кисневого забезпечення.

Apart from pregnancy, sufficient supply of folic acid is important because it contributes to blood formation and a normal homocysteine metabolism.
Крім вагітності, важливо достатню кількість фолієвої кислоти, так як вона сприяє утворенню крові і нормальному метаболізму гомоцистеїну.

Others, while used in much smaller quantities, are nonetheless in sufficient supply to meet global demand.
Інші, хоча і використовуються в значно менших кількостях, достатньо постачаються для задоволення глобального попиту.

It is believed that a sufficient supply of calcium(about 1000 mg daily) and vitamin D may be useful to slow down the evolution of osteoporosis.
Вважається, що забезпечення достатньою кількістю кальцію(близько 1000 мг на день) та вітаміну Д, може допомогти призупинити розвиток остеопорозу.

For example, corn is critically sensitive to phosphorus, even with sufficient supply, in the early phases of development.
Наприклад, кукурудза критично чутлива до фосфору, навіть при достатньому забезпеченні, на ранніх фазах розвитку.

A sufficient supply of a microelement is necessary to maintain cellular respiration at the proper level, the main participant of which is red blood cells erythrocytes delivering oxygen and removing carbon dioxide through hemoglobin, where the ferrous ion enters.
Достатнє надходження мікроелемента необхідно для підтримання на належному рівні клітинного дихання, основним учасником якого є червоні кров'яні клітини еритроцити, що доставляють кисень і видаляють вуглекислий газ допомогою гемоглобіну, куди входить іон двовалентного заліза.

(9) No importation should be allowed under any circumstances of which there is a sufficient supply of suitable quality at home."[1].
(9) ні за яких обставин не можна дозволяти імпорт таких товарів, яких є достатній запас відповідної якості вдома".[1].

This provides an active blood circulation, a sufficient supply of oxygen to all organs, which creates the best conditions for the harmonious development of all body systems.
Це забезпечує активне кровообіг, достатній приплив кисню до всіх органів, що створює найкращі умови для гармонійного розвитку всіх систем організму.

Prior to the study, the patient should eliminate disturbances in the water-electrolyte balance and ensure sufficient supply of fluid and electrolytes.
Перед дослідженням у пацієнта необхідно ліквідувати порушення водно-електролітного балансу та забезпечити достатнє надходження рідини та електролітів.

Thus, the need for thyroid hormones increases, which requires a sufficient supply of iodine, which mainly comes from food and/ or in the form of additional iodine.
Таким чином, збільшується потреба в гормонах щитовидної залози, для чого потрібно достатнє постачання йодом, яке в основному надходить з їжею і/ або у вигляді додаткового йоду.

Naturally, metabolic processes and economical operation of the cardiovascular system during training, requiring special endurance depend on a regular and sufficient supply of oxygen.
Природно, що процеси обміну і економічне функціонування серцево-судинної системи при тренуваннях, що вимагають особливої витривалості, залежать від регулярного і достатнього постачання організму киснем.

The full salads perfectly represent the single dish model, a method to set up a complete and balanced menu, with a sufficient supply of vegetables, quality protein and carbohydrates.
Повні салати відмінно відображають модель єдиного блюда, метод створення повноцінного і збалансованого меню з достатнім запасом овочів, якісного білка і вуглеводів.

Saudi Energy Minister Khalid al-Falih and his Russian counterpart Aleksandr Novak said in a joint statement that the world's two largest oil producers would continue their market management efforts by striving"for a balanced market that is supported by a reliable and sufficient supply" of oil.
Міністр енергетики Саудівської Аравії Халід аль-Фаліх та його російський колега Олександр Новак вказали у спільній заяві, що два найбільші виробники нафти в світі продовжуть свої зусилля з управління ринком, прагнучи«до збалансованого ринку, який підтримується надійною та достатньою пропозицією».

The traditional type of geometry was recognized as that of homogeneous spaces, those spaces which have a sufficient supply of symmetry, so that from point to point they look just the same.
Традиційні види геометрій були визнані як загальний однорідний простір, такий простір, який має достатню кількість симетрій, так щоб погляд з одної чи іншої точки давав той самий вид.

For a successful, cost-effective project, it is extremely important to correctly analyze the source materials, build an effective process and ensure a regular and sufficient supply of raw materials.
Для успішного, економічно вигідного проекту вкрай важливо правильно проаналізувати вихідні матеріали, побудувати ефективний технологічний процес і забезпечити регулярне та надходження сировини в достатній кількості.

The full salads perfectly represent the single dish model, a method to set up a complete and balanced menu, with a sufficient supply of vegetables, quality protein and carbohydrates. The green salad….
Повні салати відмінно відображають модель єдиного блюда, метод створення повноцінного і збалансованого меню з достатнім запасом овочів, якісного білка і вуглеводів. Зелений салат був найбільш….

Kyivvodocanal” assures that it has sufficient supplies of chlorine for drinking water.
Київводоканал" запевняє, що має достатні запаси хлору для подачі питної води.

We have sufficient supplies.
В нас запасів достатньо.

Even before the fires, Australia's milk production was set to fall to a 22-year low due to drought, according to country's chief commodity forecaster, leaving processors scrambling for sufficient supplies to meet demand.
Згідно з попередніми прогнозами, очікувалося, що виробництво молока в Австралії може впасти до 22-річного мінімуму через посуху, і це призвело до боротьби переробників за достатні поставки сировини для задоволення попиту.