Що таке SUGAR OUTPUT Українською - Українська переклад

• виробництво цукру

Приклади вживання Sugar output Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ukraine increases sugar output by 6.5%.
Українське виробництво цукру зросло на 6,5%.

Egypt sugar output increased by 15%.
В Єгипті виробництво цукру збільшилося на 15%.

A'SPIK GROUP» increased sugar output by 20%.
A'SPIK GROUP» збільшив виробництво цукру на 20%.

Ukrainian sugar output reduced by almost 20%.
Виробництво цукру в Україні скоротилось майже на 20%.

In Angola slight increase in sugar output is expected.
В Анголі очікується незначне зростання виробництва цукру.

China's sugar output is expected to rise less than 1%- USDA.
У Китаї виробництво цукру збільшиться лише на 1%- USDA.

RusAgro» sugar refineries increased sugar output by 17%.
У Татарстані виробництво цукру збільшилося на 5%.

Indian sugar output will drop to a three-year low in 2019/2020.
В Індії виробництво цукру 2019/2020 зменшиться на 18%- AISTA.

ISMA reduced India 2019/2020 sugar output forecast by 5%.
ISMA зменшила прогноз виробництва цукру в Індії в 2019/2020 МР на 5%.

Sugar output in India may drop to a 3-year low next season on dry weather.
В Індії виробництво цукру зменшиться до 3-річного мінімуму через сильну посуху.

However, beet represents only 20% of the globe's sugar output;
Однак буряковий цукор становить лише 20% світового виробництва цукру;

EU sugar output could drop further as growers turn away from beet.
В ЄС виробництво цукру може впасти ще більше, оскільки виробники відмовляються від буряків.

Until the mid-1950s, 25% of India's sugar output was from Bihar.
До середини 50-х років 25% всього індійського цукру вироблялося в Біхарі.

India's sugar output in 2019/20 could fall 21.6% to 26 million tonnes, the lowest level in three years.
У 2019/2020 МР в Індії виробництво цукру може зменшитися на 21,6%- до 26 млн тонн- найменший рівень за останні три роки.

Despite last year's"subsidence" of sugar production in Ukraine by 20%,«A'SPIK GROUP» refineries increased sugar output by 12 thousand tonnes or 20%.
Незважаючи на минулорічне«просідання» виробництва цукру в Україні на 20%, заводи групи компанійA'spik Group наростили його виробництво на 12 тис. тонн, або на 20%.

In the second half of April, sugar output from Brazil's Center-South region jumped 35 per cent from last year, Unica data show.
У другій половині квітня виробництво цукру в бразильському південно-центральному регіоні зросла на 35% у порівнянні з минулим роком, свідчать дані Unica.

Despite last year's"subsidence" of sugar production in Ukraine by 20%,«A'SPIK GROUP» refineries increased sugar output by 12 thousand tonnes or 20%.
Незважаючи на минулорічне“просідання” виробництва цукру на теренах держави на 20%, заводи групи компаній«A'SPIK GROUP» наростили вихід“солодкого продукту” на 12 тис. т, або на 20%.

Sugar output in Mexico, the world's sixth-largest producer, decreased 11% this season, according to Conadesuca data.
Виробництво цукру в Мексиці, шостого за величиною виробника солодкого продукту в світі, знизилося на 10% в цьому сезоні, повідомили представники промислового комітету Conadesuca.

Since the construction of the refinery its equipment was quite primitive, sugar output was 25-40 pounds of per day, beet processing was carried out manually. In 1852, the….
З моменту побудови заводу обладнання було досить примітивним, виробіток становив 25-40 пудів цукру на добу, переробка буряків проводилася вручну. У 1852 році бу….

Chinese sugar output is expected to rise less than 1%- to 10,7 million tonnes in 2019/2020, as low prices and limited land availability slow production growth.
У 2019/2020 МР в Китаї очікується, що виробництво цукру збільшиться менше ніж на 1%- до 10, 7 млн т, оскільки низькі ціни та обмежена доступність земель знижують темпи зростання виробництва..

Ukraine in the 2018/2019 marketing year(MY, September through August) could reduce sugar output by 5.5% and boost its exports by 13%, according to the National Sugar Producers Association Ukrtsukor.
Україна в 2018/2019 маркетинговому році(МР, вересень-серпень) може скоротити виробництво цукру на 5,5% і збільшити його експорт на 13%.

India's sugar output could fall 20% to the lowest level in three years in 2019/20 after drought last year forced farmers to curb cane planting and as floods this year damaged crops in key growing areas.
У 2019/2020 МР в Індії виробництво цукру може зменшитися на 20%- до найнижчого рівня за останні три роки, після того як минулорічна посуха змусила фермерів скоротити посівні площі тростини, а цьогорічні повені пошкодили урожай в ключових районах вирощування.

Mills had planned to boost production of the product to meet rising demand and to reduce sugar output, since prices for the sweetener are hovering around the lowest levels in 2-1/2 years.
Заводи планували збільшити виробництво продукту для задоволення зростаючого попиту і знизити виробництво цукру, так як ціни на підсолоджувач коливаються на найнижчих рівнях за 2-1/2 роки.

India's sugar output in 2019/20 could fall 20% to 26.3 million tonnes, the lowest level in three years, after drought in 2018 forced farmers to curb cane planting and flooding damaged crops in key growing areas in 2019.
У 2019/2020 МР в Індії виробництво цукру може зменшитися на 20%- до 26, 3 млн т, що є найнижчим рівнем за останні три роки, через посуху в 2018 році, яка змусила фермерів скоротити посівні площі під тростиною, та затоплення тростинних плантацій у ключових виробничих районах Інідї в 2019 році.

Vietnam will keep its sugarcane growing area stable at 300,000 hectares until 2030 in parallel with increasing sugar output and quality, according to a plan on the sugar industry's development until 2020 with a vision to 2030.
В'єтнам збереже посівну площу під цукровою тростиною на рівні 300 тис. га до 2030 року паралельно зі збільшенням виробництва та якості цукру, відповідно до плану розвитку цукрової галузі до 2020 року з прогнозом до 2030 року.

Earlier this month, Reuters reported that an infestation of white grubs in Maharashtra, India's second-biggest sugar producing state, and neighbouring Karnataka state, the third-largest producer, could mean sugar output for the 2018/19 crop year will be 9 percent lower than earlier estimates.
Раніше агентство Reuters повідомляло, що популяція личинок хрущів у штаті Махараштра, другому цукровиробничому штаті Індії, та в сусідньому штаті Карнатака, третьому виробничому регіоні, може викликати 9%-ве скорочення виробництва цукру в 2018/2019 МР, порівняно з попередніми оцінками.

As a result, we have lower indicators of sugar content and sugar output»,- commented Ruslana Butylo, the leading speaker of«Sugar World 2018» and the head of analytical department of«Ukrsugar».
В результаті, маємо нижчі показники цукристості та виходу цукру»,- прокоментувала Руслана Бутило, провідний спікер Sugar World 2018 та керівник аналітичного відділу НАЦУ«Укрцукор».

The FAO Sugar Price Index increased by 5.8 percent in October amid expectations of much tighter supplies in the year ahead, due mainly to anticipated large reductions in sugar output in India and Thailand, the world's largest sugar producer and largest sugar exporter.
Індекс цін на цукор зріс на 5,8%, що пояснюється очікуваним скороченням пропозиції в майбутньому році, головним чином внаслідок прогнозованого скорочення виробництва цукру в Індії і Таїланді, найбільшому в світі виробнику цукру і експортері цукру..

The latest increase was propelled by expectations of a 17 percent drop in India's sugar output, a 66 percent production fall in Brazil's largest producing region(the Centre-South) and a 25 percent contraction in Mexico's harvest.
Поточний стрибок цін пов'язаний з очікуваним 17-відсотковим падінням обсягів виробництва цукру в Індії, 66-відсотковим зниженням обсягів виробництва в найбільшому регіоні- виробнику цукру в Бразилії(центральний південний регіон) і 25-відсотковим зниженням урожаю в Мексиці.

The experts said many farmers have made use of their new freedom to expand output, so that increased sugar output is expected in major producers France, Germany, Britain and Poland, making more supplies available for export on world markets.
Експерти заявили, що багато фермерів використовують свою нову свободу для розширення виробництва, тому очікується збільшення виробництва цукру в найбільших виробниках Франції, Німеччині, Великобританії та Польщі, що дозволить збільшити експорт на світові ринки.