Що таке SUGAR MOLECULES Українською - Українська переклад

• молекули цукру

Приклади вживання Sugar molecules Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's start with 3 five-carbon sugar molecules.
Почнемо з 3 молекул 5-вуглецевого цукру.

Sugar molecules in the gas surrounding a young, Sun-like star.
Молекули цукру, що оточують молоду сонцеподібну зірку.

A plant cell wall mainly consists of lignin and sugar molecules such as cellulose.
Стінка рослинної клітини складається в основному з лігніну і молекул цукру, таких як целюлоза.

Sugar molecules are sugar molecules, regardless of whether they are"natural" or"refined.".
Молекули цукру, молекули цукру, незалежно від того, чи є вони"натуральні" або"вишуканий".

During photosynthesis, plants absorb 14C from the atmosphere and incorporate it into sugar molecules.
Рослини в процесі фотосинтезу поглинають з атмосфери 14С і вбудовують його в молекули цукрів.

Chipping off sugar molecules it can't chop up for food may seem a waste of B. theta's time.
Розщеплення молекул цукру, які штам не може спожити в їжу, може здатися марною тратою часу B. theta.

In the process of photosynthesis, plants absorb 14C from the atmosphere and embed it in sugar molecules.
Рослини в процесі фотосинтезу поглинають з атмосфери 14С і вбудовують його в молекули цукрів.

Artificial sweetener molecules are similar enough to sugar molecules to fit on the sweetness receptor.
Штучні підсолоджувачі молекула подібна досить молекули цукру, щоб поміститися на рецепторі солодощі.

The sugar molecules are not only found in the right place but are on the right track towards a planet.
Молекули цукру не тільки в потрібному місці, щоб знайти свій шлях на планету, але вони також рухаються у правильному напрямку".

Most sugars are short chains made up of smaller sugar molecules that act as building blocks.
Більшість цукрів- це короткі ланцюги, що складаються з більш дрібних молекул цукру, які діють як будівельні блоки.

The sugar molecules are not only found in the place to find their way to a planet, but also going in the right direction.
Молекули цукру не тільки в потрібному місці, щоб знайти свій шлях на планету, але вони також рухаються у правильному напрямку".

The carbohydrates in bread, pasta, rice, and other carbohydrate-containing foods are long chains of simple sugar molecules.
Вуглеводи в складі хліба, макаронів, рису та інших вуглеводних продуктів являють собою довгі ланцюги молекул простих цукрів.

The sugar molecules are not only in the right place to find their way onto a planet, but they are also going in the right direction.
Молекули цукру не тільки в потрібному місці, щоб знайти свій шлях на планету, але вони також рухаються у правильному напрямку".

As cells become cancerous, some proteins on their outer membranes shed sugar molecules and become less slimy, perhaps because they're crowded closer together.
Коли клітини стають раковими, деякі білки на скидають молекули цукру на своїй внутрішній мембрані, стаючи менш слизькими, можливо тому, що вони знаходяться в більш тісних умовах.

And those sugar molecules are injected into these patients by the billions, and they're going all over the body looking for cells that are hungry for sugar..
І ці молекули цукру впорскують цим пацієнтам мільйонами, і вони блукають по тілу, шукаючи клітини, які бажають цукру..

Antibodies(protein molecules responsible for the fight against pathogenic agents) are also captured by sugar molecules and can no longer function normally.
Антитіла(білкові молекули, відповідальні за боротьбу з хвороботворними агентами) так само захоплюються молекулами цукру і не можуть більше нормально функціонувати.

Caramelization is what happens when sugar molecules break down under high heat, forming the sweet, nutty, and slightly bitter flavor compounds that define, well, caramel.
Це процес, коли молекули цукру розпадаються під високою температурою, формуючи солодкий, смачний і трішки гіркий аромат, характерний для карамелі.

The various microbes' digestion of nutrients helps with everything from developing our immune systems and repressing the growth of harmful microorganisms, to breaking down Oligosaccharides, the sugar molecules found in beans(and other fibers) that makes you fart a lot.
Перероблення різних мікроорганізмів живильними речовинами допомагає в усьому, починаючи від розвитку нашої імунної системи та пригнічуючи зростання шкідливих мікроорганізмів, щоб розщеплювати олігосахариди, молекули цукру, знайдені в зернах(та інших волокнах), які дають вам газ.

What is really exciting about our findings is that the ALMA observations reveal that the sugar molecules are falling in towards one of the stars of the system,” says team member Cécile Favre.
Що дійсно захоплююче у наших знахідках, так це те, що спостереження від ALMA показують, що молекули цукру рухаються у напрямку наближення до однієї із зірок системи",- говорить учасниця групи Сесіль ФаврОрхуський Університет.

Scientists from the University of Pennsylvania, Temple University(USA) and the Rhine-Westphalian Technical University Aachen(Germany) used a new way of studying cells- and using it, they discovered that sugar molecules play a key role in cell communication, acting as“channels” that cells and proteins are used to communicate with each other.
Вчені з Пенсільванського університету, Темпльського університету(США) і Рейнсько-Вестфальського технічного університету Ахена(Німеччина) використовували новий спосіб вивчення клітин- і з його допомогою виявили, що молекули цукру грають ключову роль в клітинній комунікації, виступаючи в якості«каналів», які клітини і білки використовують для спілкування один з одним.

What's really fascinating is that our findings with ALMA observations reveal that the sugar molecules are falling toward a system of stars,” said Cécile Favre, University of Aarhus(Denmark).
Що дійсно захоплююче у наших знахідках, так це те, що спостереження від ALMA показують, що молекули цукру рухаються у напрямку наближення до однієї із зірок системи",- говорить учасниця групи Сесіль Фавр(Орхуський Університет, Данія).

What it is really exciting about our findings is that the ALMA observations reveal that the sugar molecules are falling in towards one of the stars of the system," says team member Cecile Favre(Aarhus University, Denmark).
Що дійсно захоплююче у наших знахідках, так це те, що спостереження від ALMA показують, що молекули цукру рухаються у напрямку наближення до однієї із зірок системи",- говорить учасниця групи Сесіль Фавр(Орхуський Університет, Данія).

Each building block is actually made of two parts- a sugar molecule and a nuclear base.
Кожний елемент насправді складається з двох частин- молекули цукру та ядерної основи.

For example, the sugar molecule fits perfectly into the taste receptor for sweetness, like a lock and key, allowing your brain to identify the sweet taste.
Наприклад, молекула цукру прекрасно вписується в ваш смак рецептор солодощі, дозволяючи мозку ідентифікувати солодкий смак.

For example, the sugar molecule fits perfectly into your taste receptor for sweetness, allowing your brain to identify the sweet taste.
Наприклад, молекула цукру прекрасно вписується в ваш смак рецептор солодощі, дозволяючи мозку ідентифікувати солодкий смак.

For example, the sugar molecule fits perfectly into the taste receptor for sweetness, like a lock and key, allowing your brain to identify the sweet taste.
Наприклад, молекула цукру ідеально розпізнається вашим смаковим рецептором солодощі, дозволяючи вашому мозку визначити солодкий смак.

For example, the sugar molecule fits perfectly into your taste receptor for sweetness, allowing your brain to identify the sweet taste.
Наприклад, молекула цукру ідеально розпізнається вашим смаковим рецептором солодощі, дозволяючи вашому мозку визначити солодкий смак.

This could be on a taste bud someplace, so a salt molecule somehow can trigger it or a sugar molecule-- or this might be some type of sensor.
Це може бути десь на смаковому сосочку, тому молекула солі якось може викликати цього чи молекула цукру- чи це може бути якийсь вид стресового рецептора.

According to Harvey Blatt's 2008 book"America's food: what you don't know about what you eat":"The red combs of roosters and hens are one of the world's richest sources for the sugar molecule hyaluronan, a compound some doctors are calling the next big thing after Botox for removing wrinkles.".
Як в 2008 Харві Блатт написав у своїй книзі"Їжа Америки: те, що ви не знаєте про те, що їсте":"червоні гребені півнів і курей є одним з найбагатших у світі джерел молекул цукру гіалуронана, з'єднання, яке лікарі називають наступним після ботокса засоби для усунення зморшок".

D-mannose is a simple sugar molecule containing six carbon atoms, which is not converted into glycogen in the body, and almost completely eliminated through the kidneys.
D-маноза представляє собою молекулу простого цукру, що містить шість вуглецевих атомів, яка не перетворюється в організмі на глікоген, а майже цілком виводиться через нирки.