Що таке SUN MOVES Українською - Українська переклад

• сонце рухається
• сонце переходить
• сонце переміщається

Приклади вживання Sun moves Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Sun moves around it.
А Сонце рухається навколо неї.

The ecliptic is the path in which the sun moves across the sky.
Екліптика- це небесний шлях, по якому рухається Сонце.

In summer, the sun moves simply in a circle in the sky.
Влітку сонце рухається просто по колу в небі.

According to their ideas, a solid sky rests on the sea, along which the sun moves, and under the earth- the abyss.
За їхніми уявленнями, на море спирається тверде небо, по якому рухається Сонце, а під землею- безодня.

When the sun moves far enough away that we are no longer in the spotlight, it gets dark.
Коли сонце йде досить далеко, щоб ми більше не були в центрі, стає темно.

An eclipse occurs when one heavenly body such as a Moon or the Sun moves into the shadow of another celestial body.
Затемнення відбувається, коли небесне тіло, наприклад, Місяць чи планета проходить в тінь іншого тіла.

In the summer the sun moves across the sky with an average angular velocity of 15 degrees per hour.
У літній період Сонце переміщається по небу із середньою кутовою швидкістю 15 ° за годину.

Each of the world's time zones is about fifteen degrees wide in longitude, which is about the distance the sun moves through the sky. in an hour.
Кожен з тимчасових поясів Землі має ширину в п'ятнадцять градусів довготи, що приблизно дорівнює того відстані, яку сонце проходить по небу за годину.

One reads that the sun moves and the Earth stands still.
Цікаво те, що Сонце рухається, а Земля стоїть непорушно.

The sun moves from the southern to the northern hemisphere and in these days in all countries the day is almost equal to the night.
Сонце переходить з південної півкулі в північну, і в ці дні у всіх країнах день майже рівний ночі.

The festival takes place in April(also known as the month of Bak) when the sun moves from the Meena Rashiya(House of Pisces) to the Mesha Rashiya(House of Aries).
Фестиваль проходить у квітні(також відомому як місяць Бака), коли сонце переходить від Міни Рашії(Будинок Риб) до Меші Рашії(Будинку Овна).

Each day the sun moves about 1% eastward through the stars, taking one year to make one trek around the celestial sphere.
Кожен день Сонце рухається приблизно на 1% на схід через зірки, це займає один рік, щоб зробити один похід навколо небесної сфери.

Direct observation of the solstice by amateurs is difficult because the sun moves too slowly at either solstice to determine its specific day, let alone its instant.
Любителями складно прямо спостерігати сонцестояння, тому що сонце рухається до точки сонцестояння досить повільно, так що важко визначити його конкретний день, не кажучи вже про його миті.

In the winter, the sun moves closer to the horizon- in this case, the solar panels work better when placed with the direction to the horizon.
Взимку сонце рухається ближче до лінії горизонту- в такому випадку сонячні панелі краще працюють при розміщенні зі спрямуванням до горизонту.

It projects, often, a very sharp circle on the dome, and moves across the floor of the building, as the sun moves across the sky- and then eventually creeps up the other side of the dome.
Часто, на купол проектується дуже точне коло і рухається по підлозі будівлі, так як сонце рухається по небі, і тоді виникає на іншій стороні купола.

So, the date when the sun moves from one Zodiac sign to the other can shift as much as a day from year to year.
Таким чином, дата, коли Сонце переходить від одного знака Зодіаку до іншого, може зміщуватися на цілий день з року в рік.

For example, the main advantage of the Copernican Theory(that the earth revolves round the sun) over the Ptolemaic Theory(that the sun moves round the earth) was the reduction in the number of separate assumptions from 79 to 34.
Наприклад, головна перевага теорії Коперника(Земля обертається навколо Сонця) над теорією Птолемея(Сонце рухається навколо Землі) було скорочення числа окремих припущень з 79 до 34.

Due to the speed at which the sun moves, it's impossible for a solar eclipse to last any longer than 7 minutes and 58 seconds.
Враховуючи швидкість, з якою рухається Сонце, сонячне затемнення не може тривати довше 7 хвилин 58 секунд.

In a new video from the Rover Minerva-II1B, you can see how the Sun moves across the sky, as the bright sunlight reflected from shiny rocks covering the surface of the Ryuga.
У новому відео з ровера Minerva-II1B, ви можете спостерігати, як Сонце переміщається по небу, оскільки яскраве сонячне світло відбивається від блискучих скель, що покривають поверхню Рюгу.

We have got six months when this moves, sun moves towards the southern hemisphere and makes it warm, and it comes to the northern hemisphere from tomorrow.
Впродовж шести місяців воно рухалось, сонце рухалось в напрямку південної півкулі та зігрівало її, а вже завтра воно почне рухатися до північної півкулі.

Sunspot activity was high in 2014 and has been dipping ever since, as the sun moves toward the low end of its 11-year cycle, known as the solar minimum, NASA reported in June 2017.
Активність появи сонячних плям була високою в 2014 році і з того часу знижується, так як Сонце рухається до завершального етапу свого циклу, відомому як сонячний мінімум, повідомили фахівці НАСА у червні 2017 року.

CaptionDoes the Sun Move?
Френ, сонце рухається?

God makes the sun move backwards 10 degrees.
Що Бог змусив Сонце рухатись назад на 10 градусів.

The text indicates that God made the Sun move backwards ten degrees.
Текст вказує на те, що Бог змусив Сонце рухатись назад на 10 градусів.

For 365 days, the Earth turns around the Sun, moving in its orbit.
Протягом 365 днів Земля обертається навколо Сонця, рухаючись по своїй орбіті.

And so, the sun moved backward by ten lines, through the degrees by which it had descended.
І так, сонце переміщається назад на десять рядків, через градусів, за допомогою якого воно опустилося.

For example, Jupiter's gravity makes the Sun move at about 12 m/s around the solar system's centre of gravity.
Наприклад, гравітація Юпітера змушує Сонце рухатися зі швидкістю близько 12 м/с навколо центру ваги Сонячної системи.

In a new video from the eyes of Minerva-II1B, you can watch the sun move across the sky as its glaring sunlight reflects off the shiny rocks that cover Ryugu's surface.
У новому відео з ровера Minerva-II1B, ви можете спостерігати, як Сонце переміщається по небу, оскільки яскраве сонячне світло відбивається від блискучих скель, що покривають поверхню Рюгу.

If you were born on one of the days when the Sun moved from one sign to another, you are considered to be born at the turn of these two signs and represent a Zodiac cusp.
Якщо ви народилися в один із днів, коли Сонце рухалося з одного зодіакального знаку в інший, то вважається, що ви народилися на кордоні цих знаків.

They picked out a few verses from the Bible which they thought said that the sun moved around the earth, but they failed to realize that Bible texts must be understood in terms of what the author intended to convey.
Вони обрали кілька віршів з Біблії, які, на їхню думку, говорили, що Сонце обертається навколо Землі, але вони не розуміли, що біблійні тексти слід тлумачити з точки зору того, що автор мав намір передати.