Приклади вживання Sunday times Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunday Times.
Санді Таймс.By The Sunday Times….
За інформацією The Sunday Times….Sunday Times Good University Guide 2018.
He also writes weekly columns for The Sunday Times and The Sun.
Пише щотижневі колонки для газет Sunday Times і Sun.The Sunday Times Markle.
Санді Таймс Маркл.On 4 February 1962 the editor, Denis Hamilton, launched The Sunday Times Magazine.
Лютого 1962 редактор, Денис Гамільтон, започатковує The Sunday Times Magazine.The Sunday Times Rich List.
Санді Таймс список.Several weeks later, LeMond andhis wife Kathy gave an extensive interview to Paul Kimmage of The Sunday Times.
Кілька тижнів потому, Лемонд ійого дружина Кеті дала велике інтерв'ю Павло Kimmage з Санді Таймс.The Sunday Times Rich List.
Санді Таймс володіють.A footnote to the article announced that"in a future article The Sunday Times[would] trace how the tragedy occurred".
У примітці до статті повідомлялося, що«у наступній статті„Санді Таймс“ простежить історію цієї трагедії».The Sunday Times Insight Team.
Фільм Кривава неділя Sunday.Faber wrote an article for The Sunday Times, published in January 2005.
Фейбер написав статтю для The Sunday Times, опубліковану у січні 2005 року.The Sunday Times University Guide.
Довідник університету" Неділя Таймс".Ed Sheeran,Rita Ora and Calvin Harris have all risen up the Sunday Times Rich List after enjoying huge chart success.
Ед Ширан,Рита ора і Келвін Харріс всі піднялися списку багатіїв"Санді Таймс" після величезного успіху діаграми.Sunday Times vs United Kingdom.
Санді Таймс проти Сполученого Королівства.The 56-year-old actor told The Sunday Times Hollywood isn't a priority for him anymore.
На 56-річний актор розповів"Санді Таймс", що Голлівуд не є пріоритетом для нього більше.Sunday Times"" Sunday Telegraph".
Недільні Часи"" A senior security source told the Sunday Times:“Russia will continue to try to undermine our western democracy.
Високопоставлене військове джерело застерегло«Times», що«Росія продовжуватиме намагатися підірвати західну демократію».His articles have appeared in The Scotsman, USA Today, News of the World, The Sunday Times and The Sunday Telegraph.
Також його статті публікувались у Each year the Sunday Times publishes a Rich List- which boosts sales.
Кожного року«Санді Таймс» публікує«Рейтинг найбагатших», який б'є рекорди продажів.In case of an unregulated exit from the European Union, the UK can imposemartial law to prevent chaos in the country, The Sunday Times reports.
Великобританія у разі неупорядкованого виходу з Європейського Союзу може ввести воєнний стандля запобігання хаосу в країні, повідомляє The Sunday Times.About it reports the Sunday Times citing a source close to the Royal family.
Про це повідомляє The Sunday Times із посиланням на джерела, близькі до монаршої сім'ї.The Sunday Times: Reports of the attack“Vostok” battalion at a checkpoint on the border with Russia.
The SundayTimes: Репортаж про атаку батальйону“Схід” на КПП на кордоні з Росією.However, Gilmour later told a Sunday Times reporter that»Roger is a dog in the manger and I'm going to fight him…«.
Тим не менше, Гілмор пізніше повідомив кореспондент Times в неділю, що"Роджер собака на сіні, і я буду битися з ним…".The Sunday Times has described the Queen's admissions policy as"among the most socially inclusive in Britain and Northern Ireland".
The Sunday Times охарактеризував вступну кампанію університету як«одну з найбільш всеохопних у Британії та Північній Ірландії».She was born in West Africa and writes for The Sunday Times.[1] Jaber was awarded the Amnesty International Journalist of the Year Award in 2003.
Народилася в Західній Африці. Пише статті для The Sunday Times.[1] У 2003 році Джабер була удостоєна премії Amnesty International UK Media Awards.The Sunday Times also places Greenwich in the top quarter of all UK universities when it comes to highest graduate starting salaries.
The Sunday Times також місця Грінвіч у верхній чверті всіх університетів Великобританії, коли справа доходить до найвищого випускник починаючи зарплати.The letter was published in the Sunday Times magazine after journalist Arthur Koestler published an appeal to send him stories with striking coincidences. Really amazing.
Лист був опублікований в журналі Сандей Таймс після того, як журналіст Артур Кестлер опублікував звернення із закликом надіслати йому історії з вражаючими збігами. Дійсно вражаюче.The Sunday Times estimates the wealth of Richard Branson at £3,065 billion, making him the fourth richest person in the UK.
The Sunday Times оцінює стан Річарда Бренсона в 3065 мільярдів фунтів стерлінгів, що робить його четвертим найбагатшою людиною у Великій Британії.The Sunday Times University Guide for 2015 undergraduate courses rates Accounting and Finance at Salford as first nationally in the‘student satisfaction' category.
Довідник університету"Неділя Таймс" для курсу"2015", який складається з курсів"Облік та фінанси" в Салфорді, як перша національна категорія"Задоволення від студента".
