Що таке SUPPORTS THE TERRITORIAL INTEGRITY OF UKRAINE Українською - Українська переклад

підтримує територіальну цілісність україни
supports the territorial integrity of ukraine
виступає за територіальну цілісність україни

Приклади вживання Supports the territorial integrity of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Latvia supports the territorial integrity of Ukraine.
Латвія підтримує територіальну цілісність України.
General Assembly resolution 68/262 supports the territorial integrity of Ukraine.
Резолюція 68/262 Генеральної Асамблеї підтримує територіальну цілісність України.
According to her, the deputies openly calling for recognition of the annexation of Crimea by Russia andthus violate the official position of Serbia, which supports the territorial integrity of Ukraine.
За її словами, депутати відкрито закликають до визнання анексії Криму Росією ітим самим порушують офіційну позицію Сербії, яка підтримує територіальну цілісність України.
Erdogan stressed that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to help Crimean Tatars.
Ердоган підкреслив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжить допомагати кримським татарам.
According to him, the UOC-MP has repeatedly stated that it supports the territorial integrity of Ukraine.
За його словами, УПЦ(МП) неодноразово заявляла про те, що виступає за територіальну цілісність України.
The Czech Republic supports the territorial integrity of Ukraine and continues to cooperate with it in many areas.
Чеська Республіка підтримує територіальну цілісність України та продовжує співпрацю з нашою державою в багатьох сферах.
Thus, demonstrating a common position with Moscow in the UN Security Council on a number of important for the Kremlin issues(in particular with regard to Syria and Iran),Beijing supports the territorial integrity of Ukraine and speaks against any Kremlin's plans to transform the BRICS and the SCO into anti-Western organizations.
Так, демонструючи спільну позицію з Москвою у РБ ООН з низки важливих для неї питань(зокрема стосовно Сирії та Ірану),Пекін зберігає підтримку територіальної цілісності України та виступає проти будь-яких планів Кремля щодо перетворення БРІКС і ШОС на організації антизахідної спрямованості.
The Turkish government also formally supports the territorial integrity of Ukraine and does not officially recognize the annexation of the Crimea by Russia, although it refrains from anti-Russian rhetoric.
Турецький уряд також формально виступає за територіальну цілісність України і офіційно не визнає приєднання Криму до Росії, хоча утримується від антиросійської риторики.
According to the leader of the Crimean Tatar people,Kyiv is grateful for the position of the Czech leadership, which supports the territorial integrity of Ukraine, and does not recognize the occupation of the Crimea,supports the sanctions of the European Union against the occupier state.
За словами лідера кримськотатарського народу,Київ вдячний за позицію чеського керівництва, яке підтримує територіальну цілісність України, не визнає окупацію Криму,підтримує санкції Європейського союзу проти країни-окупанта.
Erdogan emphasized that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to help the Crimean Tatars.
Ердоган підкреслив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжуватиме допомогу кримським татарам.
Erdogan, in turn, once again stressed that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to assist the Crimean Tatars.
Ердоган підкреслив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжить допомагати кримським татарам.
Erdogan, in turn, once again stressed that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to assist the Crimean Tatars.
Ердоган підкреслив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжуватиме допомогу кримським татарам.
Erdogan emphasized that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to help the Crimean Tatars.
Ердоган у свою чергу ще раз наголосив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжуватиме допомагати кримським татарам.
Erdogan, in turn, once again stressed that Turkey supports the territorial integrity of Ukraine and will continue to assist the Crimean Tatars.
Ердоган у свою чергу ще раз наголосив, що Туреччина підтримує територіальну цілісність України і продовжуватиме допомагати кримським татарам.
Also I would like to emphasize that Israel supports the territorial integrity of Ukraine, not recognizing the annexation of the Crimean peninsula, and it is our principled position.
Також хотів би наголосити, що Ізраїль підтримує територіальну цілісність України, не визнаючи анексії Кримського півострова, і це є нашою принциповою позицією.
Poland does not recognise Crimea's annexation and supports the territorial integrity of Ukraine in its borders, recognised by the international law,the Foreign Ministry of Poland announced in a statement.
Польща не визнає анексію Криму і підтримує територіальну цілісність України в межах її кордонів, визнаних міжнародним правом, про це йдеться в заяві міністерства закордонних справ Польщі.
We support the territorial integrity of Ukraine.".
Ми підтримуємо територіальну цілісність України».
Turkey will always support the territorial integrity of Ukraine, including the Crimea.
Туреччина завжди буде підтримувати територіальну цілісність України, включно з Кримом.
We support the territorial integrity of Ukraine and consider Crimea a part of its territory.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України і вважаємо Крим частиною її території.
We support the territorial integrity of Ukraine and consider Crimea a part of its territory.
Ми виступаємо за повагу територіальної цілісності України і вважаємо Крим частиною української держави.
We support the territorial integrity of Ukraine and consider Crimea a part of its territory.
Ми підтримуємо територіальну цілісність України та вважаємо Крим частиною української держави.
We have a clear position on Crimea- we support the territorial integrity of Ukraine.
У нас чітка позиція щодо Криму- ми підтримуємо територіальну цілісність України.
We in Moldova fully support the territorial integrity of Ukraine.
Ми у Молдові повністю підтримуємо територіальну цілісність України.
He thanked the administration of US President Donald Trump for supporting the territorial integrity of Ukraine in internationally recognized borders.
Він подякував адміністрації президента США Дональда Трампа за підтримку територіальної цілісності України у міжнародно-визнаних кордонах.
He thanked the administration of US President Donald Trump for supporting the territorial integrity of Ukraine in internationally recognized borders.
Президент України подякував адміністрації Дональда Трампа за підтримку територіальної цілісності України у міжнародно-визнаних кордонах.
Crimean Tatars and Ukrainians who openly support the territorial integrity of Ukraine and do not support the de facto authorities continue to be in a particularly vulnerable position.
Кримські татари та українці, які відкрито підтримують територіальну цілісність України та не підтримують де-факто владні органи, перебувають в особливо вразливому становищі.
Ukraine's President thanked President of Turkey for his unaltered position on supporting the territorial integrity of Ukraine and protecting the rights of the Crimean Tatars,” the message reads.
Президент України подякував президенту Туреччини за незмінну позицію щодо підтримки територіальної цілісності України та захисту прав кримських татар",- йдеться в повідомленні.
Among the important areas of cooperation remained supporting the territorial integrity of Ukraine and disapproving the Crimea annexation at the international level.
Важливими напрямами співпраці залишилися підтримка територіальної цілісності України й засудження анексії Криму на міжнародному рівні.
May supported the territorial integrity of Ukraine, and also stressed the need to contain Russia.
Мей підтримала територіальну цілісність України, а також зробила наголос на необхідності стримування Росії.
Результати: 29, Час: 0.0579

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська