Приклади вживання Sveti Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Sveti Stefan.
Судна Світи Стефан.About political films and documentary activism: Ezra Winton and Sveti….
Про документальний активізм: інтерв'ю з Езра Вінтон та Светла Турнін….Sveti Stefan Rating.
Свєті- Стефан Рейтинг.Island of Sveti Stefan.
Sveti Stefan is Montenegro's main landmark.
Свєті-Стефан- основна візитна картка Чорногорії.Behind us is Sveti Stefan.
Сусідом є Святий Стефан.The Sveti Stefan Island.
Острова Свєті- Стефан.Petrovac is a small town situated close to the town-hotel of Sveti Stefan.
Петровац- маленьке місто, розташоване поруч із містом-готелем святий Стефан.Service with m/ship Sveti Stefan, Sveti Stefan II and Alba.
Сервіс з м/ корабля Світи Стефан, Светі-Стефан II і Альба.Sveti Stefan is certainly one of the tourist icons of Montenegro.
Светі-Стефан, безумовно, одна з туристичних ікон Чорногорії.The old island city of Sveti Stefan has been converted into a hotel-city.
Sveti Stefan Island- one of the most expensive resorts in Montenegro.
Острів Святий Стефан- один з найдорожчих курортів в Чорногорії.If you're all about exclusivity, Sveti Stefan will suit your needs.
Якщо ви мрієте про щось унікальне, Светі-Стефан напевно буде відповідати вашим потребам.Sveti Stefan is one of the TOP 10 glamorous A-list destinations in the world!
Світи Стефан є одним з TOP 10 гламурно A-список напрямків у світі!Luxury vacation in Montenegro awaits guests of the resort village of Sveti Stefan.
Елітний відпочинок в Чорногорії чекає гостей курортного селища Світи Стефан.Montenegro Lines has two vessels, the Sveti Stefan and Sveti Stefan II make up the current Montenegro fleet.
Чорногорія лінії має два судна, Світи Стефан і Святий Стефан II становлять поточний Чорногорія флот.Near Budva there are exclusive resorts such as town-hotel Sveti Stefan and Milocer.
Біля Будви розташовані такі виняткові курорти як місто-готель Светі Стефан і Мілочер.Sveti Stefan(St Stephen), one of the most famous and prestigious places in Montenegro is located only 15 minutes drive from Budva.
Светі-Стефан(Святий Стефан), один з найвідоміших і престижних місць у Чорногорії знаходиться всього в 15 хвилинах їзди від Будви.Minutes walk from the villa stop Autoline on resorts Becici,Milocher, Sveti Stefan.
У 2 хвилинах ходьби від вілли зупинка Автолайн на курорти Бечічі,Мілочер, Святий Стефан.This match took place in Sveti Stefan and Belgrade, Yugoslavia, in spite of a United Nations embargo that included sanctions on commercial activities.
Цей матч відбувся в Светі-Стефані та Белграді(Югославія), попри ембарго ООН, яке включало санкції щодо комерційної діяльності.Most Montenegrin hotels are classified as 2*, 3*, 4*,"fives" a bit andthey are mainly concentrated in Sveti Stefan.
Більшість чорногорських готелів класифікуються як 2*, 3*,4*,«п'ятірок» небагато і вони переважно зосереджені в Светі-Стефане.This match took place in Sveti Stefan and Belgrade, Yugoslavia, in spite of a United Nations embargo that included sanctions on commercial activities.
Цей матч відбувся в Светі Стефан і Белград, Югославія, незважаючи на ООН ембарго, які включали санкції стосовно комерційної діяльності.The intensive nightlife and exotic bars are a guarantee for unforgettable moments andpositive emotions in Sveti Vlas.
Інтенсивне нічне життя та багато екзотичних барів є гарантом незабутніх моментів тапозитивних емоцій для Вас та Вашої родини.After many centuries,, in the middle 20 century, Sveti Stefan was transformed into a prestigious resort for holiday in Montenegro famous people.
Після багатьох століть, у середині 20 століття, Світи Стефан був перетворений в престижний курорт для відпочинку в Чорногорії знаменитих людей.In the tops of locations that have the greatestdemand for a visiting in Montenegro is also Sveti Stefan- the same name island hotel.
У топі локацій, що мають найбільшийпопит для відвідин у Чорногорії, є також Светі Стефан- однойменний острів-готель.On the island of Sveti Stefan reigns the magic atmosphere of the old Venetian town, narrow streets which are surrounded by lush Mediterranean greenery.
На острові Светі Стефан панує чарівна атмосфера старовинного венеціанського міста, вузькі вулички якого потопають у пишній середземноморської зелені.Hotels in Montenegro are scattered around the coast in small towns and villages-this is Budva, Sveti Stefan, Becici, Miloeer and many other resorts in Montenegro.
Готелі в Чорногорії розкидані по всьому побережжю в маленьких городках і поселеннях-це Будва, Святий Стефан, Бечичи, Мілочер і багато інших курортів Чорногорії.Sveti Stefan offers the best vacation in Montenegro in one-story cottages, each of which is individually decorated according to the sketches of leading designers.
Світи Стефан пропонує найкращий відпочинок в Чорногорії в одноповерхових котеджах, кожен з яких оформлений в індивідуальному стилі за ескізами провідних дизайнерів.It includes such well-known resorts of Montenegro as Budva, Becici, Rafailovici, Milocer,Petrovac and Sveti Stefan- the island that has become a symbol of the whole country.
До її складу входять такі відомі курорти Чорногорії, як Будва,Бечічі, Рафаїлович, Милочер, Петровац і Святий Стефан- острів, що став символом цілої країни.
