Що таке СВІТИ Англійською - Англійська переклад

• worlds
• universes
• sveti
• realms
• world

Приклади вживання Світи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два світи.
TWO WORLDS.

Паралельні світи.
Parallel universes.

Інші Світи.
Other Worlds.

Крізь божі світи.
Throughout God's world.

Малі світи.
Small worlds.

Світи льоду та холоду.
World of Ice and Cold.

Коли світи зіштовхнулисяen.
When worlds collide.

Світи всередині світів..
World within Worlds.

Інші світи, окремі від нашого.
Other realms separate from ours.

Потрощено галактики й світи.
We crossed galaxies and universes.

Паралельні Світи Викривлений Простір Час.
Parallel Universes Time Warps.

Послідовні та паралельні світи.
Sequential and Parallel Universes.

Потім починають світи розгортатися заново.
Then the world begins to oscillate again.

Я не вірю у паралельні світи.
I don't believe in parallel universes.

Рівень 2: світи з іншими фізичними законами.
Level 2: Universes with different physics.

Кого приваблює магія та паралельні світи.
Love magic and parallel universe.

Мені подобається створювати світи, яких немає.”.
I like to create a world that doesn't exist.”.

Як світи феї, чарівники, герої, боги, і т. д….
As the worlds of fairies, wizards, heroes, gods, etc.

Сервіс з м/ корабля Світи Стефан, Светі-Стефан II і Альба.
Service with m/ship Sveti Stefan, Sveti Stefan II and Alba.

Є світи за межами нашого власного- компас вкаже шлях.».
There are worlds beyond our own--the Compass will show the way….

Вигадуємо світи для наших персонажів", вік: 13-15 р.
Invent the world of our characters' age: 13-15 y.

Натомість, нам пропонують не паралельні, а окремі світи».
Instead, we're being offered parallel but separate universes.”.

You can create the Ігровий Світ you bought via Мої Ігрові Світи.
You can create the Game World you bought via My Game Worlds.

А повага команди найважливіше, ніж усі лаври у світи.
And the respect of your team is more important than all the laurels in the world.

Світи знаменитостей Росії й України функціонували як єдине ціле.
The Russian and Ukrainian celebrity worlds functioned as a single entity.

Розташований на острові древній р. Світи-Стефан перетворюється на місто-готель.
The old island city of Sveti Stefan has been converted into a hotel-city.

Елітний відпочинок в Чорногорії чекає гостей курортного селища Світи Стефан.
Luxury vacation in Montenegro awaits guests of the resort village of Sveti Stefan.

У його романах йдеться про монополістичні корпорації, авторитарні уряди, та альтернативні світи.
Dick which include stories about monopolistic corporations, authoritarian governments, and alternative universes.

Стародавні люди вірили в те, що дзеркальні поверхні є порталами в інші світи.
Ancient mythologies claim that mirrors and glasses are portals into other universes.