Що таке UNIVERSE Українською - Українська переклад

• всесвіт
• світ
• усесвіт
• світобудову
• всесвіті
• всесвіту
• всесвітом
• світі
• світу
• світом
• світобудови
• усесвіті
• усесвіту
• світобудова
• усесвітом

Приклади вживання Universe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cats rule the Universe.
Коти правлять світом.

The universe began to exist;
Усесвіт почав існувати;

This we call our Universe.
Саме це ми і називаємо нашим світом.

The universe begins to exist;
Усесвіт почав існувати;

The Creator of the universe Jehovah God.
Бога Єгови Творця усесвіту.

The universe can't exist?
Чи може світобудову не існувати?

None of us can control the universe.
Жоден з нас не може керувати світом.

Does the Universe not exist?
Чи може світобудову не існувати?

No, it was a message from the universe.
Hі, це було послання від світобудови.

Could the Universe not exist?
Чи може світобудову не існувати?

You are in harmony with the universe.
Ви знаходитесь в гармонії з усім світом.

Connect us to the universe and to one another.
Вони з'єднують нас з світом і один з одним.

I took that as a sign from the Universe.
Я це сприймаю як знак від світобудови.

They are not outside of the universe and of the course of cosmic events.
Вони не лежать поза світом і ходом космічних подій.

Time was created along with the universe.
Сам час був створений разом зі світом.

If the universe is indeed finite, how long has it been in existence?
Якщо кінець світу існує, то скільки до нього залишилося?

It only matters what the universe thinks.
Важливим є те, що думає світобудову.

Message from the universe." I will give you a message from the universe.
Послання від світобудови". Я покажу тобі послання від світобудови.

I looked at this as a sign from the universe.
Я це сприймаю як знак від світобудови.

There is no universe other than a human universe, the universe of human subjectivity.
Немає ніякого іншого світу, крім людського, світу людської суб'єктивності.

At the heart of a black hole may be a portal to another universe.
Чорна діра може стати дверима до іншого світу.

We must DO something to show the universe that we deserve it.
Сьогодні треба всьому світу показати, що ми на це заслуговуємо.

Nobody can reach to the depths of all this wonderful universe.
Ніхто не зможе пізнати всі принади цього дивовижного світу.

We continue our experiments with vast universe of wild yeast and wood.
Наші експерименти з незвіданим світом диких дріжджів і дерева тривають.

God is shaping us up for something more splendid than this universe.
Але Господь каже, що Він приготував нам щось більше, ніж краса цього світу.

There is no universe other than the human universe, the universe of human subjectivity.
Немає іншого світу, окрім людського світу, світу людської суб'єктивності.

Bringing the name and colors of Spain before the universe is my great dream.
Нести ім'я та кольори Іспанії перед світом моя мрія.

This energy is dissipated as heat, and increases the amount of disorder in the universe.
Ця енергія розсіюється у вигляді тепла і збільшує кількість безладу в Усесвіті.

It acts as a steward of the environmental and material universe for future generations.
Вона діє як керуючий навколишнім середовищем і матеріальним світом для майбутніх поколінь.