Що таке SWEETLY Українською - Українська переклад

• солодко
• мило
• лагідно
• ніжно

Приклади вживання Sweetly Англійська мовою та їх переклад на Українською

I kiss you sweetly.
Цілую Тебе ніжно.

Sweetly we find a star….
Солодко знайти нам зірку….

He held on to me so sweetly.
Так солодко притулявся.

She smiled sweetly at me again.
Знов посміхнеться лагідно мені.

What was he offering so sweetly?
Що це він так мило пропонував?

I smile sweetly and walk away.
Я скептично посміхаюся і йду мимо.

You can talk to them sweetly.
Ви можете розмовляти з ними люб'язно.

I'm sweetly lulled by my imagination.
Я солодко приспаний моєю уявою.

Isn't that wonderful?” she asks sweetly.
Хіба це не чудово?!"- запитує Мохненко.

It is also built sweetly through love and pleasure.
Його також лагідно виховують любов і радість.

Girlish charm? According to her sweetly sad.
Дівочої красою? За нею сумує розчулено.

She sweetly asks if we can stay a while longer.
Вона люб'язно запросила нас залишитися трохи довше.

Otherwise, the jam will be sweetly sweet.
В іншому випадку варення вийде нудотно солодким.

It begins sweetly, with deceptive simplicity.
Починається вона стриманими, наче аж малоемоційними словами.

All the years that have passed, our beds sweetly holding babies during sleep.
Всі роки, що минули, наші ліжечка солодко обіймають малят під час сну.

A sweetly deluded pianist performs a composition before confessing his love.
Солодко ошуканий піаніст виконує твір перед зізнанням у коханні.

What size of a double blanket is preferable to sleep sweetly and comfortably?
Який розмір двоспального ковдри краще, щоб спати солодко і з комфортом?

At the dawn again set out on the road and sweetly fell asleep in each of its lektike, tired of the heat and nighttime pleasures.
На зорі знову пускалися в дорогу і солодко засипали кожен в лектику своєї, стомлені запалом і нічними насолодами.

If the dog continues to howl, touch its ears, or sweetly eat it in return.
Якщо собака продовжує завивати, доторкніться до її вух або мило погавкать у відповідь.

While our residents slept sweetly, we prepared the small surprises- the thermomugs for aromatic tea or coffee.
Поки наші жителі солодко спали, ми підготували для них невеличкий сюрприз- термочашки для прогулянок містечком із запашним чаєм або кавою.

For some reason, one of the friends has no teeth, and a real tiger is sweetly sniffing in the bathroom!
Чомусь у одного з друзів немає зуба, а у ванній солодко сопе справжнісінький тигр!

All participants of the study smiled sweetly and showed their joy at receiving flowers, showing gratitude and incredible delight.
Всі учасники дослідження мило посміхалися і показали свою радість на отримання квітів, демонструючи подяку і неймовірний захват.

Already in 20 minutes after reception of a dill broth the kid calms down and sweetly falls asleep.
Вже через 20 хвилин після прийому укропного відвару малюк заспокоюється і солодко засинає.

Where else can you organize your leisure so sweetly and unforgettably as in the Caramel erotic massage parlor?
Де ще можна так солодко і незабутньо організувати дозвілля, як не в салоні еро масажу«Карамель»?

And in the evening instead of training, we wrapped in a blanket and sobbed sweetly ice cream boxes.
А ввечері замість тренування закуталися в плед і солодко ридали, поїдаючи з коробки морозиво.

Sleeping sweetly and dreaming during the night- isn't it a desire that is so easy to fulfill, especially, after active and strenuous activity?
Солодко спати і бачити сни- чи це не мрія, яку, здавалося б, так легко виконати, особливо після активної та напруженої діяльності?

Slick, artful and every bit as good as the regular Jackson 5 product… a sweetly touching voice….
Чудовий, чудовий і кожна пісня настільки ж гарна, як і звичайний музичний продукт групи Jackson 5… ніжно-зворушливий голос….

When you look at this bouquet it seems that somewhere far away, on the edge of audibility, sweetly singing saxophone, bringing exquisite melody of the autumn blues.
При погляді на цей букет здається, що десь далеко, на межі чутності, солодко співає саксофон, виводячи витончену мелодію осіннього блюзу.

It doesn't mean that this should be a false Hollywood smile but you should smile sweetly, making it clear to people about your good and positive mood.
Я не кажу, що це має бути награна голлівудська посмішка, але ви повинні мило посміхатися, давши зрозуміти співрозмовникові про вашому доброму та позитивному настрої.