Що таке SYMPTOMATIC TREATMENT Українською - Українська переклад

• симптоматичне лікування
• симптоматичної терапії
• симптоматичного лікування
• симптоматичному лікуванні
• cимптоматичне лікування

Приклади вживання Symptomatic treatment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Symptomatic treatment of cancer of colon.
Симтоматичне лікування раку кишківника.

Specific antidote is absent, symptomatic treatment.
Специфічний антидот відсутній, лікування симптоматичне.

Symptomatic treatment of allergic rhinitis, including whole-year allergic rhinitis; chronic idiopathic urticaria.
Cимптоматичне лікування алергійних ринітів, у тому числі цілорічних алергійних ринітів;

As a rule, in this case, symptomatic treatment is performed.
Як правило, в даному випадку проводиться симптоматичне лікування.

Symptomatic treatment of allergic rhinitis, including whole-year allergic rhinitis; chronic idiopathic urticaria.
Cимптоматичне лікування алергійних ринітів, у тому числі цілорічних алергійних ринітів; хронічна ідіопатична кропив'янка.

Upon further preservation symptomatic treatment should be repeated.
При подальшому збереженні симптоматики лікування необхідно повторити.

The prognosis of pleural mesothelioma unfavorable, the median survival of patients(symptomatic treatment) is 7 months.
Прогноз при мезотеліома плеври несприятливий, медіана виживаності хворих(при симптоматичної терапії) становить 7 міс.

As for the symptomatic treatment of heart failure, it is carried out by the following groups of drugs:.
Що стосується симптоматичного лікування серцевих перебоїв, то його проводять наступними групами лікарських засобів:.

A generalized analysis of opinions about their origin and symptomatic treatment has been developed.
Проведено узагальнюючий аналіз поглядів на походження та лікування симптомів.

Before starting the symptomatic treatment of impotence, you need to find out and eliminate the root cause of the disease.
Перш ніж починати симптоматичне лікування імпотенції, необхідно встановити і усунути першопричину захворювання.

Early supportive care with rehydration and symptomatic treatment improves survival.
Раннє підтримуючу терапію з регідратації та симптоматичної терапії покращує виживаність.

Symptomatic treatment of nausea, vomiting, spasms of smooth muscles of the gastrointestinal tract, feeling of bitterness in the mouth.
Симптоматичне лікування нудоти, блювання, спазмів гладких м'язів шлунково-кишкового тракту, відчуття гіркоти у роті.

A clinical assessment should be done on individuals to determine the symptomatic treatment to be used.
Необхідно провести клінічну оцінку індивідуумів для визначення симптоматичного лікування.

To support the body's defenses and symptomatic treatment of colds, use an effective natural remedy, Fluvid.
Для підтримки захисних сил організму і симптоматичного лікування простудних проявів скористайтеся ефективним натуральним засобом- Флювід.

Symptomatic treatment- it measures aimed at elimination of unpleasant and painful symptoms, in other words- the complaints of the patient.
Симптоматичне лікування- це заходи, спрямовані на усунення неприємних і хворобливих проявів, іншими словами- скарг пацієнтки.

Corticosteroids are only suitable for the symptomatic treatment of chronic arthritis and arthrosis.
Що кортикостероїди підходять лише для симптоматичного лікування хронічних артритів і артрозу.

In addition to symptomatic treatment, therapy is usually prescribed to restore impaired brain function and prevent complications.
Крім симптоматичного лікування звичайно призначається терапія, спрямована на відновлення порушених мозкових функцій і попередження ускладнень.

Doctors must be aware that allergic symptoms can recur if symptomatic treatment is discontinued.
Лікарі повинні знати, що симптоми алергії можуть виникнути повторно після припинення симптоматичного лікування.

In this pathology, symptomatic treatment is most often used, when it is difficult for a patient to tolerate manifestations of a slowed rhythm.
При цій патології найчастіше використовується симптоматичне лікування, коли хворому складно переносити прояви уповільненого ритму.

When treating viral infections is quite enoughReceiving symptomatic treatment that does not affect the process of breastfeeding.
При лікуванні вірусних інфекцій цілком вистачає прийому симптоматичного лікування, не відбивається на процесі годування груддю.

Internally for symptomatic treatment of irritable bowel syndrome(15-20), and digestive disorders such as flatulence and gastritis(21-23).
Внутрішньо для симптоматичного лікування синдрому роздратованого кишечника(15-20), і порушеннями травлення, таких як метеоризм і гастрит(21-23).

In case of some serious adverse reactions, such as immediate anaphylactic reactions, angioneurotic edema or urticaria, symptomatic treatment is recommended.
У випадку деяких серйозних побічних реакцій, таких як негайні анафілактичні реакції, ангіоневротичний набряк або кропив'янка, рекомендується симптоматичне лікування.

Capsules should be taken only for symptomatic treatment of acute respiratory viral infection, influenza, allergic rhinitis, rhinopharyngitis and rhinorrhea.
Капсули слід приймати тільки для симптоматичного лікування ГРВІ, грипу, алергічного риніту, ринофарингіту і ринореи.

The drug is indicated for patients of the first days of life and older with an excited state with or without fever, with symptomatic treatment of various simple infections.
Препарат показаний для пацієнтів перших днів життя і старше при збудженому стані з лихоманкою або без неї, при симптоматичному лікуванні різних нескладних інфекцій.

Symptomatic treatment of abdominal pain and spasms, bowel disorders and a sense of discomfort in the intestinal tract with irritable bowel syndrome.
Симптоматичне лікування абдомінального болю і спазмів, розладів кишечнику і відчуття дискомфорту у ділянці кишечнику при синдромі подразненого кишечнику.

The importance of the early LVNС diagnosis is determined by the need in timely symptomatic treatment necessitated by the progressive nature and unfavorable prognosis.
Важливість раннього встановлення діагнозу некомпактного ЛШ диктується потребою у своєчасному симптоматичному лікуванні через прогресуючий характер та несприятливий прогноз.

For the symptomatic treatment of cough(especially with complex discharge sputum) and respiratory diseases used such as tracheitis, bronchitis, pneumon.
Застосовують для симптоматичного лікування кашлю(особливо при утрудненому відходженні мокротиння) при захворюваннях дихальних шляхів, таких як: трахеїт, бронхіт, бронхопневмонія.

GCS should be used only as a symptomatic treatment, with the exception of some endocrine disorders, in which they are used as substitution therapy.
Глюкокортикоїди слід застосовувати тільки як симптоматичне лікування, за винятком деяких ендокринних порушень, при яких вони використовуються як замісна терапія.

Necessarily carried manifestations symptomatic treatment of plague, bubo manifestations of the human body, the purpose of which is to facilitate the patient's condition and the elimination of complications.
Обов'язково проводиться симптоматичне лікування проявів чуми, проявів бубонов на тілі людини, метою якого є полегшення стану пацієнта і ліквідація ускладнень.

It is important to know that symptomatic treatment with any medication(painkillers, antispasmodics) can eliminate colic, but it can also distort the clinical picture of the disease.
Важливо знати, що симптоматичне лікування будь-якими медикаментозними препаратами(знеболюючими, спазмолітичні), може усунути коліки, але може і спотворити клінічну картину захворювання.