Що таке TALENTED AUTHORS Українською - Українська переклад

• талановитих авторів
• талановитими авторами

Приклади вживання Talented authors Англійська мовою та їх переклад на Українською

What talented authors who I wish success and happiness.
Побажаймо письменникові твор­чої наснаги та успіхів.

Lots of nice people in that group and talented authors.
Та чимало в нашому краю і молодих талановитих авторів.

Search for new talented authors in the field of art photography;
Пошук нових талановитих авторів у царині художньої фотографії;

The vast majority of monuments made by famous and talented authors.
Переважна більшість пам'яток виконані відомими і талановитими авторами.

Talented authors and guests from other countries are invited to the holiday.
На свято запрошені талановиті автори і гості з інших країн.

These are book presentations, discussions and workshops, as well as communication with talented authors!
Це презентації книг, дискусії та майстер-класи, а також спілкування з талановитими авторами!

In each subsequent issue, horizons expand, new topics are raised, talented authors are attracted, able to submit and analyze the material.
В кожному наступному номері розширюються горизонти, зачіпаються теми, залучаються талановиті автори, здатні цікаво подати і проаналізувати матеріал.

Editorial board is a sort of backbone of UA Modna website, it enlivens all ideas, relevant publications, talented authors.
Редколегія є своєрідним кістяком сайту UA Modna- вона надає руху усім ідеям, актуальним публікаціям, талановитим авторам.

It also gives me a chance to highlight talented authors, artists, and storytellers- some who are household names and others who you may not have heard of before.
Це також дає мені можливість виділити талановитих авторів та виконавців- тих, яких ви вже знаєте, і тих, про яких ви, можливо, раніше не чули.

The project, which was conceived as literature studies for rehabilitation of soldiers brought together more than two dozen talented authors, and inspired them to continue writing- to create three new collections.
Проект, який задумували як літературні студії для реабілітації військових, об'єднав понад два десятки талановитих авторів, надихнув їх далі писати- створити три нові збірки.

We would like to collaborate with talented authors who have something to share with all the people of the world through a description of their experiences, emotions, feelings on the pages of books in different genres.
Ми хотіли би співпрацювати з талановитими авторами, яким є чим поділитись з усіма людьми світу через опис своїх переживань, емоцій, почуттів на сторінках книг у різних жанрах.

The Centre holds photography contests which draw attention of the general public to crucial aspects of human life and environment, reveals talented authors and supports realization of their future projects.
Центр проводить конкурси фотографії, за допомогою яких привертає увагу широкого кола глядачів до найважливіших аспектів життя людини і оточуючого світу, відкриває талановитих авторів та сприяє підтримці та реалізації їх майбутніх проектів.

Law enforcement groups in Russia have been reluctant to pursue these talented authors of Internet fraud, for reasons, security experts say, of incompetence, corruption or national pride.
Правоохоронці в Росії не дуже прагнуть переслідувати цих талановитих авторів схем Інтернет-шахрайства, з причин, як кажуть деякі експерти, некомпетентності, корупції чи національної гордості".

Reading the works of the young poets, presentations, exhibitions, lectures and conferences- the fans of the beautiful words from all over the world appreciate this creative festival for the opportunity not only to learn about a new poetic masterpieces and meet talented authors.
Читання творів молодих поетів, презентації, виставки, лекції та конференції- шанувальники гарного слова зі всього світу цінують цей творчий фестиваль за можливість не тільки дізнатися про нові поетичні шедеври і познайомитися з талановитими авторами.

Here are a few quotes: Law enforcement groups in Russia have been reluctant to pursue these talented authors of Internet fraud, for reasons, security experts say, of incompetence, corruption or national pride.
Правоохоронці в Росії не дуже прагнуть переслідувати цих талановитих авторів схем Інтернет-шахрайства, з причин, як кажуть деякі експерти, некомпетентності, корупції чи національної гордості".

We are witnessing a revival of the domestic cinematography, and this is indeed a new wave of young talented authors who rightly receive awards at international film festivals», businessman and philanthropist Igor Iankovskyi said.
Ми живемо в часи відродження вітчизняного кінематографа і це справді нова хвиля молодих талановитих авторів, які заслужено отримують призи на світових кінофестивалях»,- зазначив бізнесмен і меценат Ігор Янковський.

Let's learn a bit more about the talented author.
Давайте більше дізнаємося про талановитого автора.

We are exceedingly proud to be working with such a talented author!
Я дуже пишаюся, що живу в один час з таким талановитим автором!

Let's find out more about this talented author.
Давайте більше дізнаємося про талановитого автора.

He read it and realized that I had stumbled upon a talented author, and immediately signed a contract with him for 20 years.
Той прочитав і зрозумів, що натрапив на талановитого автора, і відразу уклав з ним договір на 20 років.

Among Jewish immigrants in the United States was known as a talented author of poetry, plays and children's fairy tales in Yiddish.
Серед єврейських емігрантів в США був відомий, як талановитий автор віршів, п'єс і дитячих казок на ідиші.

It strikes mystical beauty and bright colors of unique frescoes made by talented author John Rosen.
Він вражає містичною красою та яскравими барвами унікальних фресок талановитого автора Яна Розена.

It was founded by composer and conductor Pierre Boulez, one of the leaders of the French music avant-garde, the madly talented author of pieces that are extremely hard to perceive and to perform.
Його заснував композитор і диригент П'єр Булез, один з лідерів французького музичного авангарду, шалено талановитий автор надзвичайно складних для сприйняття й виконання партитур.

After watching the performance, you will see that it is not Jewish, although the story is written with inimitable humor and color, to which only a very talented author is capable.
Подивившись виставу, ви переконаєтеся, що ніяке воно не єврейське, хоча і написана розповідь з неповторним гумором і колоритом, на який здатний тільки дуже талановитий автор.

Of course, if you are a talented author.
Звісно, якщо ви талановитий автор.

The seventh festival gave the audience and admirers of the writer a chance to meet with the lesser-known works of the talented author.
Сьомий фестиваль дав шанс київським глядачам і шанувальникам творчості письменника познайомитися з менш відомими творами талановитого автора.

But here in the ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" there is a talented author and performer, who dared to tell us for all of Odessa.
Та от у МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» знайшовся талановитий автор і виконавець, який ризикнув-таки сказати нам за всю Одесу.

Talented modern authors use progressive technical capabilities to reproduce accurate artistic statements corresponding to a rapidly changing world.
Талановиті сучасні автори використовують прогресивні технічні можливості з метою відтворення точних художніх висловлювань, відповідних стрімкому мінливому світу.

Art critic Roman Pylyp added that this year talented young authors are also represented. There are graduates of the Transcarpathian Academy of Arts, one of them is Andreia Pryslupska.
Мистецтвознавець Роман Пилип додав, що цього року також представлені талановиті молоді автори- випускники Закарпатської академії мистецтв, одна з них- Андрея Прислупська.

Эссе(essay)- stories and notes of talented modern authors on topic of animals.
Эссе- нариси і замітки талановитих авторів сучасності на тему тварин.