Що таке TALENTED GUYS Українською - Українська переклад

• талановитих хлопців
• талановиті люди

Приклади вживання Talented guys Англійська мовою та їх переклад на Українською

A lot of talented guys.
Багато талановитих хлопців.

Old musician Jimmy gathers a group of young and talented guys.
Одного разу старий музикант на ім'я Джиммі вирішив зібрати рок-групу з молодих і талановитих хлопців.

Some talented guys created a talented..
Якісь талановиті хлопці створили талановиту гру.

You are awesome talented guys!
Ви дивовижно талановиті хлопці!

You are talented guys, and I have no doubt that you will succeed.
Українці- дуже талановиті люди і я вірю, що ви досягнете успіху.

Fame has killed more very talented guys than drugs.
Слава погубила більше талановитих хлопців, ніж наркотики.

We choose talented guys and girls who truly love their job.
Ми обираємо в команду талановитих хлопців та дівчат, які по-справжньому люблять свою справу.

He does not even get tired of thinking about the next generation of developers, reading lectures for them and inviting talented guys for an internship in their office.
Не припиняє він і думати про наступне покоління розробників, читаючи для них лекції і запрошуючи талановитих хлопців на стажування у свій офіс.

Saw a lot of talented guys- they have a great future.
Побачив багато талановитих хлопців- у них велике майбутнє.

I agreed immediately. It's been a year since we have been advancing our creative agency, searching for talented guys interested in orders, crafting, and exploration of this area.
Не думаючи, погодилася, і ми вже рік розвиваємо своє креативне агентство, шукаємо талановитих хлопців, які хочуть робити замовлення і працювати з Kraft, а також вчитися цьому.

Saw a lot of talented guys- they have a great future.
Побачив чимало талановитих хлопців і дівчат- у них велике майбутнє.

It is not easy to become the best among the Latvian players- because there are and Kaspars Berzins from my team and Roland Freimanis from Kalev and VEF Riga, where he plays a lot of talented guys….
Не так легко стати найкращим серед латвійських гравців- адже є і Каспар Берзіньш з моєї команди і Роланд Фрейманіс з"Калев" і ризький ВЕФ, в якому грає багато талановитих хлопців….

Challenging tasks and talented guys around, knowledge and best practice sharing.
Складні завдання та талановиті люди навколо, обмін знаннями і передовими практиками;

It may sound a variety of compositions of this trend both in terms of release dates- and new and classic hits, and in terms of authorship- from world-renowned musicians and just from young talented guys.
Тут можуть звучати найрізноманітніші композиції цього напрямку як у плані дати виходу- і новинки, і класичні хіти, так і в плані авторства- від всесвітньо відомих музикантів і від молодих просто талановитих хлопців.

New and old songs of talented guys who sing only about the socio-important issues.
Нові й старі пісні талановитих хлопців, які співають тільки про соціально-важливі проблеми.

Also pleasing is the fact that the station makes it possible to break through and light up our compatriots- the talented guys from the CIS, which, because of lack of funds cannot go beyond a regional dance floor.
Також радує той факт, що станція дає можливість пробитися і засвітиться нашим співвітчизникам- талановитим хлопцям з СНД, які через брак коштів не можуть вийти за межі якогось регіонального танцполу.

Meanwhile NON STOP™energy drinks helped talented guys to maintain efficiency, creativity and energy during the whole marathon.
А зберігати працездатність, креативність та енергію протягом усього марафону талановитій молоді допомагали енергетики NON STOP™.

You will hear new and old songs of talented guys who sing only about the socio-important issues.
Ви почуєте нові й старі пісні талановитих хлопців, які співають тільки про соціально-важливі проблеми.

At this level of the strongest clubs competition, and many talented guys can easily get lost against the background of the masters of the orange ball.
У клубах такого рівня сильна конкуренція, і багато талановитих хлоп'ят легко можуть загубитися на тлі метрів оранжевого м'яча.

While being in Odessa with tours, Raikin noticed talented guys from the Youth Theatre, and soon Kartsev with Ilchenko received an invitation to work with the famous artist.
Перебуваючи в Одесі з гастролями, Райкін помітив талановитих хлопців з молодіжного театру, і скоро Карцев з Ільченко отримали запрошення працювати зі знаменитим артистом.

Such a talented guy.”.
Це такий талановитий хлопчик".

The jeweler loved the talented guy and even offered him to marry his daughter.
Ювелір полюбив здібного хлопця і навіть запропонував йому одружитися на своїй дочці.

Extremely talented guy, been following his work for years.
Надзвичайно талановитий хлопчик, займався у нас потім багато років.

Talented guy, ain't he?
Талановитий юнак, чи не так?

Not much else to say about the talented guy.
Ще одна розповідь про талановиту людину.

But the dream of a big stage did not leave a talented guy.
Але мрія про велику сцену не залишала талановитого хлопця.

He is a very talented guy and not only writes his own works, but also works as a DJ in a nightclub.
Він є дуже талановитим хлопцем і не тільки пише власні твори, але й працює ді-джеєм в нічному клубі.

In stock, a talented guy with a camera in the hands of a lot of professional secrets.
В запасі у талановитого хлопця з фотоапаратом в руках чимало професійних секретів.

For a while I thought it was just one guy and thought,“Wow, what a talented guy.”.
Деякий час я думав, що це була тільки одна людина, і я думав:"Нічого собі, який талановитий хлопець".

So we went back, and we employed Angelo, and he's a local artist from Vila Cruzeiro, very talented guy, and he knows almost everybody there, and then we employed Elias, our former landlord who invited us into his house, and he's a master of construction.
Тож ми повернулись, залучили Анджело, місцевого художника із Віла Крузеро, дуже талановитий хлопчина, і він знає майже всіх там, а тоді ми залучили Еліаса, нашого колишнього домовласника, котрий запросив нас пожити в його будинку, а він ще й майстер будівництва.