Що таке TAMP Українською - Українська переклад

• утрамбуйте
• набийте
• підбиваємо
• утрамбувати
• утрамбовувати
• трамбуем

Приклади вживання Tamp Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fill gravel evenly, tamp.
Засипаємо рівномірно щебенем, трамбуем.

Then tamp them with a bar or a hammer.
Далі підбиваємо їх за допомогою бруска або молотка.

Before completely sew snout, lightly tamp it.
Перед тим як повністю пришити мордочку, злегка її набийте.

Now pour and tamp the remaining sulfur, again make a note.
Тепер засипте і утрамбуйте залишилася сірку, знову зробіть позначку.

Fill in the form with a solution, tamp, align all trowel.
Заповніть форму розчином, утрамбуйте, підрівняйте всі кельмою.

Lightly tamp bullseye any filler to give it a convex shape.
Злегка набийте яблучко будь-яким наповнювачем, щоб надати йому опуклу форму.

Fill the pot light soil mix and tamp the seed of its banks.
Наповніть горщик легкої грунтовою сумішшю для насіння і утрамбуйте її банкою.

Tamp liner half stuffing materials, sew the hole and insert the boot.
Набейте вкладиш до половини набивкові матеріалом, зашейте отвір і вставте в чохол.

Remove napernik on the front side and tamp it stuffing materials.
Виверніть напірник на лицьову сторону і набийте його набивкові матеріалом.

Tamp on the boardwalk planks that between him and the concrete base could walk the air.
Набийте на дощатий настил планки, щоб між ним і бетонною основою міг гуляти повітря.

The United States must tamp down Russian meddling on many fronts.
Сполучені Штати повинні знизити ступінь втручання Росії на багатьох фронтах.

The holes create a layer of bedding sand(10 cm), fill it with water and carefully tamp.
В лунках створіть шар підсипку з піску(10 см), залийте його водою і ретельно утрамбуйте.

To do this, remove all the soil 30 centimeters, tamp the bottom and pave it with cardboard.
Для цього зніміть весь грунт сантиметрів на 30, утрамбуйте дно і вистелити його картоном.

Tamp pelmet special lining materials is not necessary but desirable, because it gives it volume and shape.
Підбивати ламбрекен спеціальним підкладковим матеріалом не обов'язково, але бажано, оскільки це надає йому об'єм і форму.

When the pit is ready, on the bottom pour a layer of sand(10-12 cm), and tamp it thoroughly.
Коли котлован готовий, на дно засипте шар піску(10-12 см), і ретельно його утрамбуйте.

While running the ball with his left hand tamp(in right-handers), and vice versa. There are other options.
Під час бігу м'яч підбивається лівою рукою(у правшей), і навпаки. Можливі інші варіанти.

The space between the boulders and the side of the pit and fill with sand, again moisten and tamp and pour on top of gravel.
Простір між валунами і стінками ями засипте піском, знову змочіть і утрамбуйте і зверху засипте гравієм.

All the collected leaf litter tamp humus in heaps, where it will eventually turn into fertilizer.
Весь зібраний листяний сміття утрамбуйте в перегнійним купи, де він поступово перетвориться на добриво.

The split form lay biscuits with butter and tightly tamp it. Refrigerate for 1 hour.
У роз'ємну форму викладіть печиво з маслом і щільно утрамбуйте його. Поставте в холодильник на 1 годину.

For this purpose, also fit the old linoleum flooring or roofing, or you can simply fill the hole with sand and tamp it.
Для даної мети також підійде старий лінолеум або руберойд, а можна просто засипати яму піском і утрамбувати його.

Just pick up a wooden blank of a suitable diameter and properly tamp the walls of the manhole with it.
Просто підберіть дерев'яну заготовку відповідного діаметру і гарненько утрамбуйте з її допомогою стінки лазу.

We connect the first panel of the second row floor to the previous close, inserting a spike into the slot, and then gently tamp.
З'єднуємо першу панель другого ряду підлогового покриття з попереднім поруч, вставляючи шипом в паз, а потім акуратно підбиваємо.

Measuring the weight of products in a container, you can not tamp them- this is especially true for flour.
Вимірюючи вага продуктів в будь-якої ємності, не можна їх утрамбовувати- це особливо відноситься до борошна.

The construction will be flat for a long time, if at the bottom of the trench fill layer of gravel and tamp it well.
Спорудження буде рівним протягом тривалого часу, якщо на дно траншеї насипати шар щебеню і гарненько його утрамбувати.

First, remove a layer of the ground 15-20 cm thick and tamp the base, ensuring a 2% slope for water derivation.
Спочатку слід зняти шар ґрунту товщиною 15-20 см і утрамбувати підґрунтя, забезпечивши ухил 2% для відводу води.

That in the process of opening the mattress does not kosilo, and he did not move down from the stand, inside tamp it slide rails.
В отвори матрас не косило, і він не з'їжджав з підставки, зсередини набийте на нього напрямні планки.

If you have no opportunity to use vibrators, at least tamp solution homemade wooden tamper and trowel level the surface.
Якщо у вас немає можливості використовувати вібростоли, то хоча б утрамбуйте розчин саморобною дерев'яною трамбуванням і вирівняйте поверхню кельмою.

In places marked with pegs, dig a trench 30 cm deep and 20 cm wider than the planned track. Tamp the bottom carefully.
В розмічених кілочками місцях викопайте траншею глибиною 30 см і на 20 см ширше запланованої доріжки. Дно ретельно утрамбуйте.

Note. In case of severe bleeding, tamp the powder into the wound by any means available to avoid washing-out of the powder by the stream of blood.
Примітка: При сильних кровотечах утрамбувати порошок в рану будь-яким доступним способом, щоб уникнути вимивання порошку потоком крові.

Cut the neck of a plastic bottle, put on a baking sheet, the laid parchment, tamp sugar and remove the bottle.
Виріжте горлечко пластикової пляшки, поставте на деко, застелене пергаментом, утрамбуйте цукор і зніміть пляшки.